I seguenti caratteri sono riconosciuti per creare una formattazione:
%aNome del giorno della settimana abbreviato in accordo con i parametri locali
%ANome completo del giorno della settimana in accordo con i parametri locali
%bNome del mese abbreviato in accordo con i parametri locali
%BNome completo del mese in accordo con i parametri locali
%cRappresentazione preferita di data e orario per le attuali impostazioni locali
%Cnumero del secolo (l'anno diviso 100 e troncato in un intero, intervallo tra 00 e 99)
%dgiorno del mese come numero decimale (intervallo tra 01 e 31)
%Dcome %m/%d/%y
%egiorno del mese come numero decimale, un singolo carattere è preceduto da uno spapzio (intervallo tra ' 1' e '31')
%gcome %G, ma senza il secolo.
%GL'anno a 4 cifre corrispondente al numero di setitmana ISO (vedi %V). Questa ha lo stesso formato e valore di %Y, eccetto che se il numero di settimana ISO appartiene al precedente o prossimo anno, è invece utilizzato l'anno attuale.
%hcome %b
%Hora come numero decimale usando il sistema a 24 ore (intervallo tra 00 e 23)
%Iora come numero decimale usando il sistema a 12 ore (intervallo tra 01 e 12)
%jgiorno dell'anno come numero decimale (intervallo tra 001 e 366)
%mmese come numero decimale (intervallo tra 01 e 12)
%Mminuto come numero decimale
%ncarattere di nuova linea
%pentrambi `am' o `pm' accordati a un valore di tempo dato, o alle stringhe corrispondenti per le impostazioni locali
%rorario in notazione a.m. e p.m
%Rorario nella notazione a 24 ore
%Ssecondi come numero decimale
%tCarattere di tabella
%Torario attuale, identico a %H:%M:%S
%ugiorno della settimana come numero decimale [1,7], dove 1 rappresenta il Lunedì
%Unumero della settimana dell'anno in corso come numero decimale, iniziando dalla prima Domenica come primo giorno della prima settimana
%VIl numero di settimana ISO 8601:1988 dell'anno attuale come numero decimale, intervallo tra 01 e 53, dove la settimana 1 è la prima settimana che ha almeno 4 giorni dell'attuale anno, e con il Lunedì come primo giorno della settimana. (Utilizza %G o %g per l'anno componente che corrisponde al numero di settimana per il timestamp specificato.)
%Wnumero della settimana dell'attuale anno come numero decimale, partendo con il primo Lunedì come primo giorno della prima settimana
%wgiorno della settimana come decimale, dove la Domenica è 0
%xvisualizzazione della data preferita dalle impostazioni del sistema locale senza orario
%Xvisualizzazione dell'orario preferito dalle impostazioni del sistema locale senza data
%yanno come numero decimale senza secolo (intervallo tra 00 e 99)
%Yanno come numero decimale incluso il secolo
%Zfuso orario o abbreviazione
%%il carattere `%'


Ecco un esempio:
Input: %a, %d %b %Y %H.%M.%S +0000
Risultato: Tue, 06 Feb 2007 20.18.04 +0000

NOTE: Non si possono usare i due punti « : » in quanto sono usati da Métamorphose per segnalare la partenza di operazioni speciali.