Après l'océan se yon fim franse, reyalize an 2006 ak sòti nan lane 2009.

Ekip teknik

• Tit : Après l'océan
• Tit anrejistreman : Les Oiseaux du ciel
• Reyalizatris : Éliane de Latour
• Dekò : Dan Bevan
• Kostim : Pascale Paoli
• Imaj : Renaud Chassaing
• Son : Jérôme Thiault
• Montaj : Nelly Quettier
• Mizik : Tiken Jah Fakoly, Alexis Pecharman
• Pwodiktè : Serge Lalou, Pascal Judelewicz, Cat Villiers, Christopher Simon
• Fòma : Koulè - 2,35:1 - 35 mm
• Peyi orijin : Frans
• Jan : dram
• Dire : 108 minit
• Sòti : 8 jiyè 2009 nan Frans

Aktè

• James Fraser kòm Shad
• Djédjé Apali kòm Otho
• Marie-Josée Croze kòm Tango
• Sara Martins kòm Olga
• Lucien Jean-Baptiste kòm Tetanos
• Tella Kpomahou kòm Pélagie
• Malik Zidi kòm Bruno
• Kad Merad kòm Tonton Tango
• Luce Mouchel kòm Matant Tango
• Agnès Soral kòm La Blanche
• Michel Bohiri kòm papa Otho
• Angéline Nadié‎ kòm manman Otho
• Gabriel Zahon kòm papa Shad
• Toupé Loué kòm Baudelaire
• Jimmy Danger kòm Billy koutirye
• Dieudonné Taon kòm Mc Kossovo kòm
• Moussa Sanogo kòm Reggae man
• Diouc Koma kòm Zoom
• Laurentine Milebo kòm Matant Irène
• Bass Dhem kòm La Pagaille
• Tshilombo Imohtep kòm Joe Zaza
• Jean-Baptiste Anoumon kòm Goethe
• Dermot Keaney kòm Chèf kwizinye
• Dona Fologo Coulibaly ː Deje Arafat
• Fatou Sall kòm Direktris balè
• Kaskadè kòm Daniel Verité, Julien Verité, Gata Gary, Oumar Diaouré

Referans

Lyen deyò

• Après l'océan sou IMDb
• Après l'océan sou Africiné
• Kritik anlè Après l'océan sou liberation.fr
• Après l'océan sou Sitwèb Ciné-ressources (Cinémathèque française)