Khôi-phìn-sṳ

Khôi-phìn-sṳ (開平市) he Chûng-koet Kóng-tûng-sén Kông-mùn-sṳ só kón-hot ke Yen-kip-sṳ.

Li̍t-sṳ́

Thi-lî

Kîn-tsi

Ngìn-khiéu

Ngî-ngièn

開平人使用的主要方言為粵語開平話。多數人能聽懂廣州話。另外，開平內部各地口音差異亦頗大。

Chûng-kau

Vùn-fa

Kau-yuk

Tshâm-kháu Vùn-hien

Ngoi-phu Lièn-kiet

Kóng-tûng-sén Hàng-chṳn Khî-va̍k
Koet-phe̍t: Chûng-fà Ngìn-mìn Khiung-fò-koet Sén-fi：Kóng-chiu-sṳ
Thi-kip-sṳ	Sṳ-hot-khî, Yen-kip-sṳ, Yen, Chhṳ-chhṳ-yen
Kóng-chû-sṳ	Ye̍t-siù-khî \| Lai-vân-khî \| Hói-tsû-khî \| Thiên-hò-khî \| Pha̍k-yùn-khî \| Vòng-pu-khî \| Fân-nyî-khî \| Fâ-tû-khî \| Nàm-sâ-khî \| Lô-kông-khî \| Tsen-sàng-sṳ \| Tshiùng-fa-sṳ
Chhṳ̂m-chun-sṳ	Fuk-thièn-khî \| Lò-fù-khî \| Nàm-sân-khî \| Pó-ôn-khî \| Liùng-kông-khî \| Yàm-thièn-khî \| Kông-mìn-sîn-khî* \| Phiâng-sân-sîn-khî*
Chû-hói-sṳ	Hiông-chû-khî \| Téu-mùn-khî \| Kîm-vân-khî \| Tsû-hói Koet-kâ Kô-sîn Kî-su̍t Sán-ngia̍p Khôi-fat-khî* \| Van-sân Hói-yòng Khôi-fat Sṳ-ngiam-khî* \| Vàng-khìm-sîn-khî*
Sân-thèu-sṳ	Kîm-phìn-khî \| Hâu-kông-khî \| Liùng-fù-khî \| Tshèu-yòng-khî \| Tshèu-nàm-khî \| Tshîn-hói-khî \| Nàm-àu-yen
Shâu-kûan-sṳ	Tsin-kông-khî \| Vú-kông-khî \| Tsì-kông-khî \| Lo̍k-tshông-sṳ \| Nàm-hiùng-sṳ \| Sṳ́-hîn-yen \| Yìn-fa-yen \| Vung-ngièn-yen \| Sîn-fûng-yen \| Nen-ngièn Yâu-tshu̍k Tshṳ-tshṳ-yen
Fu̍t-sân-sṳ	Shèn-sàng-khî \| Nàm-hói-khî \| Sun-tet-khî \| Sâm-súi-khî \| Kô-mìn-khî
Kông-mùn-sṳ	Phûng-kông-khî \| Kông-hói-khî \| Sîn-fi-khî \| Ên-phìn-sṳ \| Thòi-sân-sṳ \| Khôi-phìn-sṳ \| Ho̍k-sân-sṳ
Chhám-kông-sṳ	Tshak-kham-khî \| Hâ-sân-khî \| Po-thèu-khî \| Mà-tsông-khî \| Ng̀-tshon-sṳ \| Liâm-kông-sṳ \| Lùi-chiu-sṳ \| Súi-hâi-yen \| Tshî-vùn-yen \| Tûng-hói-tó Kîn-tsi Khôi-fat Sṳ-ngiam-khî*
Meu-miàng-sṳ	Meu-nàm-khî \| Meu-kóng-khî \| Fa-chiu-sṳ \| Sin-nî-sṳ \| Kô-chiu-sṳ \| Thien-pha̍k-yen
Shàu-khin-sṳ	Tôn-chiu-khî \| Tín-fù-khî \| Kô-yêu-sṳ \| Si-fi-sṳ \| Kóng-nèn-yen \| Fài-si̍p-yen \| Fûng-khôi-yen \| Tet-khin-yen \| Shàu-khin Kô-sîn Kî-su̍t Sán-ngia̍p Khôi-fat-khî*
Fi-chiu-sṳ	Fi-sàng-khî \| Fi-yòng-khî \| Pok-lò-yen \| Fi-tûng-yen \| Liùng-mùn-yen \| Fi-chiu Thai-â-vân Kîn-tsi Kî-su̍t Khôi-fat-khî* \| Fi-chiu Tshùng-khói Koet-kâ Kô-sîn Kî-su̍t Sán-ngia̍p Khôi-fat-khî*
Mòi-chiu-sṳ	Mòi-kông-khî \| Hîn-nèn-sṳ \| Mòi-yen \| Thai-phû-yen \| Fûng-sun-yen \| Ńg-fà-yen \| Phìn-yén-yen \| Chiau-liang-yen
San-mî-sṳ	Sàng-khî \| Liu̍k-fûng-sṳ \| Hói-fûng-yen \| Liu̍k-hò-yen \| San-mî Fùng-hói-vân Kîn-tsi Khôi-fat Sṳ-ngiam-khî* \| Fà-khièu Kón-lî-khî*
Hò-ngièn-sṳ	Ngièn-sàng-khî \| Tsṳ́-kîm-yen \| Liùng-tshôn-yen \| Lièn-phìn-yen \| Fò-phìn-yen \| Tûng-ngièn-yen
Yòng-kông-sṳ	Kông-sàng-khî \| Yòng-chhûn-sṳ \| Yòng-sî-yen \| Yòng-tûng-yen \| Yòng-kông Kô-sîn Kî-su̍t Sán-ngia̍p Khôi-fat-khî* \| Hói-lîn-tó Kîn-chi Khôi-fat Sṳ-ngiam-khî* \| Kông-khièu Kón-lî-khî*
Chhîn-yén-sṳ	Chhîn-sàng-khî \| Yîn-tet-sṳ \| Lièn-chiu-sṳ \| Fu̍t-kông-yen \| Yòng-sân-yen \| Chhîn-sîn-yen \| Lièn-sân Chong-chhu̍k Yâu-chhu̍k Chhṳ-chhṳ-yen \| Lièn-nàm Yâu-chhu̍k Chhṳ-chhṳ-yen
Tûng-kôn-sṳ	–
Chûng-sân-sṳ	–
Chhèu-chiu-sṳ	Siong-khiâu-khî \| Chhèu-ôn-yen \| Ngièu-phìn-yen \| Fûng-hâi-khî*
Ket-yòng-sṳ	Yùng-sàng-khî \| Phû-nèn-sṳ \| Ket-tûng-yen \| Ket-sî-yen \| Fi-lòi-yen \| Tûng-sân-khî* \| Ket-yòng Kîn-chi Khôi-fat Sṳ-ngiam-khî* \| Phû-nèn Fà-khièu Kón-lî-khî* \| Fà-khièu Kón-lî-khî*
Yùn-fù-sṳ	Yùn-sàng-khî \| Lò-thin-sṳ \| Yùn-ôn-yen \| Sîn-hîn-yen \| Yut-nàm-yen

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.