Kornisch (Kernewek, Kernowek) | ||
---|---|---|
Verbreitig: | Cornwall | |
Sprecher: | ~ 245 flüssig, 2.900 in eifachere Gspröch[1] | |
Linguistischi Klassifikation: |
| |
Schriftsyschtem: | Latiinischs Alphabet | |
Sproochchürzel | ||
ISO 639-1 |
kw | |
ISO 639-2 |
cor | |
ISO 639-3 |
cor | |
SIL |
CRN |
D Kornische Sprooch (Kornisch: Kernewek oder Kernowek) isch e keltischi Sprooch wo bis zum 18. Joorhundert in Cornwall in Ängland gredet wore isch un denoo ussgstorbe isch. Langi Zyt isch d Dolly Pentreath, wu 1777 gstorben isch, as di letscht Mueterspröchleri vum Kornisch aagsäh wore. S sin aber au no andri Sprächer bekannt, wo spöter gstorbe sin. Einzelni Sprächer het s no bis in s spot 19. Johrhundert, villicht sogar bis in s frie 20. Johrhundert gää. Anne 1875 sin no sechs elteri Sprächer entdeckt wore[2]. Dr letscht Sprächer, wu d Sproch no einermaße het chönne, isch wahrschyns dr John Davey (1812–1891) gsi[3]. Vu andre wird dr Alison Treganning († 1906) as dr letscht Kornisch-Sprächer aaglueget[4].
Syt em früene 20. Joorhundert wird versuecht, d Sprooch wiider als gsproocheni Sprooch z belebe, so dass Kornisch hüt in Schuele unterrichtet wird un syt 2008 unter de europäische Charta vo Regional- oder Minderheitssprooche als Regionalsprooch vo Grossbritannie annerkannt isch. Inere Studie im Joor 2000 isch ermittelt wore dass es uugfäär 300 Mensch het gää, wo d Sprooch hen chönne flüssig schwätze[1].
Die Sprooche, wo mitem Kornische am nöggschte verwandt sin, sin s Bretonische, un s Walisische.
Quelle
- 1 2 Archivierte Kopie. Archiviert vom Original am 27. März 2009; abgruefen am 15. Juni 2008.
- ↑ Lach-Szyrma, W. S. (1875) "The Numerals in Old Cornish". In: Academy, London, 20 Mar 1875 (zitiert in Ellis, P. B. (1974) The Cornish Language, p. 127)
- ↑ Peter Berresford Ellis 1974
- ↑ Alison Treganning
Literatur/Quelle
- Ferdinand, Siarl (2013). Brief History of the Cornish language, its Revival and its Current Situation. E-Keltoi, Vol. 2, 2 Dec. pp. 199-227
- F. W. P. Jago, A Cornish Dictionary (1887)
- Ellis, Peter B. (1974) The Cornish Language and its Literature. ix, 230 S. London: Routledge & Kegan Paul
- Ellis, Peter B. (1971) The Story of the Cornish Language. 32 S. Truro: Tor Mark Press
- Jackson, Kenneth (1953) Language and History in Early Britain: a chronological survey of the Brittonic languages, first to twelfth century a.D. Edinburgh: U. P. 2nd ed. Four Courts Press, Dublin 1994
- Sandercock, Graham (1996) A Very Brief History of the Cornish Language. Hayle: Kesva an Tavas Kernewek ISBN 0-907064-61-2
- Weatherhill, Craig (1995) Cornish Place Names & Language. Wilmslow: Sigma Press. ISBN 1-85058-462-1