Iechternach dt. Echternach, frz. Echternach
Wappe	Charte
S Wappe vu Iechternach	D Lag vu Iechternach
Basisdate
Land	Luxemburg Luxeburg
Koordinate:	49° 49′ N, 6° 25′ O49.8144444444446.4213888888889
Distrikt	Gréivemaacher
Kanton	Iechternach
Yywohner	4960 (1. Jänner 2011)
Bevelkerigsdichti	242,0 Ywohner/km²
Hechi	163m ü. NN
Sproch(e)	Lëtzebuergesch
Zytzone	UTC+1
Burgermaischter	Théo Thiry (CSV)
Internetsite	www.echternach.lu
Bild
Iechternach

Iechternach, im lokale Dialäkt Eechternoach (dt. Echternach, frz. Echternach), isch aini vu dr 105 Gmaine z Luxeburg.

Ortsdail

Zue dr Stadt Iechternach ghere Belair, Fielsbuch, Fielsmillen, Iechternach, Kefferbur, Lauterbur, Lauterburer Millen, Lëschen (Lütschen), Manertchen, Melicksbierg, Melickshaff, Neimillen, Nonnemillen, Roudenhaff, Specksmillen, Tull, Uelegmillen un Wann.

Geografi

Iechternach lyt nordeschtlig vum Iechternacher Séi, eme chinschlige Stausee, wu Ändi 1970er Johr ufgstaut woren isch. D Stadt isch dr Hauptort vu dr Chlaine Luxeburger Schwyz (Kleng Lëtzebuerger Schwäiz/Petite Suisse luxembourgeoise).

Verwaltig

Iechternach ghert zum Kanton Iechternach im Distrikt Gréivemaacher. Dr Burgermaischter vu Iechternach isch dr Théo Thiry (CSV). Scheffe sin dr André Hartmann (DP) un dr Francis Reuter (DP). Gwehlt wird iber e Proporzwahl.

Burgermaischter syter 1797

Bevelkerigsentwicklig

Gschicht

In dr Remerzyt het z Iechternach e Villa rustica gee. S hitig Iechternach isch grindet wore anne 698 as Beneditinerchloschter vum Hl. Wilibrord (698; Epternacus, 704: Epternacum, 752: Aefternaca, 762: Hepternaca, 817-18: Esternach, 819: Aphternacus, 895: Efternaca, 947: Efternacha, 973: de Efternaco, 980: Aefternacus, 992: in Ephternaco, 993: Efternacus, 1023: Efdernach).

Anne 1236 het Iechternach s Stadträcht iberchuu.

Kultur

• Abteimusée
• Musée fir Virgeschicht im Hihof (1984)
• Iechternacher Sprangprëssessioun (Echternacher Springprozession), alljohr an dr Bfingschte, syter 2010 uf dr UNSECO-Lischt vu dr immatriälle Kulturgieter

Böuwärch

• Remischi Villa rustica
• Rychsabtei Echternach, ehmolig Benediktinerchloschter, grindet anne 698, ufgee 1794 in dr Zyt vu dr Franzesische Revolution
• Basilika
• s ehmolig Grichtshuus am Märtblatz, dr Denzelt (Dingstuhl), 1236 böue, 1444 abbrunne un wider nei ufböue, umböue 1520 im Renaissancestil, im 18. Jh. im Barockstil un anne 1895 im neigotische Stil.
• Prälategarte, au Orangerie gnännt (1731)
• Rokoko-Pavillon
• d Feschtigsmuure

• 
  Basilika
• 
  Yygang zue dr Abtei
• 
  Abtei, Oschtfligel
• 
  Rothuus
• 
  Denzelt
• 
  Musée fir Virgeschicht im Hihof
• 
  Alti Sauerbruck
• 
  Sprangprëssessioun 2008
• 
  Feschtigsmuure
• 
  Orangerie
• 
  Mariekapell (1654)
• 
  Trifolion

Dialäkt

Dr luxeburgisch Dialäkt vu Iechternach ghert zum Moselfränkisch.

Lyt

• Fernand Boden, Minischter
• Jules Hoffmann, Biolog
• Georges Lentz, Komponischt
• Hermann Laurent, Mathematiker
• Jos Massard, Professor, Autor un Burgermaischter
• Marcel Reuland, Dichter
• Robert Schaffner, Burgermaischter un Minischter
• Caspar Mathias Spoo, Induschtriälle un Bolitiker
• Frank Wilhelm, Professor un Autor

Literatur

• Coussement, S., 2003. Echternach et ses environs. Echternach und Umgebung. Stroud (Gloucestershire), Tempus Publishing Group, 128 S. (2. Oplo: 2009).
• Echternach - Notre ville. Le livre d'or du centenaire. Echternach: Société d'embellissement et de Tourisme, 1977.
• Kauthen, P., J. Simon & F. Wilhelm (textes); P. Barone-Wagener & J.C. Degrelle (photos), 1997. Echternach 1998 : Itinéraire illustré. Echternach, Ville d’Echternach, 86 S.
• Rousseau, P., 1985. Echternach. Cité abbatiale. Abteistadt. An Abbey City. Abdijstad. Luxembourg, Editions Guy Binsfeld,64 S.
• Spang, P., 1967. Handschriften und ihre Schreiber: ein Blick in das Scriptorium der Abtei Echternach. Luxemburg, Bourg-Bourger, 95 S. (Editiones Epternacenses).
• Spang, P., 1983. Echternach: Geschichte einer Stadt. Luxemburg, RTL Edition, 125 S.
• Spang, P., 1985. Das totgesagte Echternach. Luxembourg, Imprimerie Saint-Paul, 143 S. (betr.: Iechternach 1944/45).
• Spang, P., 1988. Die Echternacher und ihre Basilika. Luxemburg, Sankt-Paulus Druckerei,167 S.

Weblink

 Commons: Echternach – Sammlig vo Multimediadateie

• www.echternach.lu