Young Americans
Young Americans on brittiläisen rockmuusikko David Bowien maaliskuussa 1975 julkaistu yhdeksäs studioalbumi, joka merkitsi suurta muutosta hänen musiikissaan. Bowie on myöhemmin kertonut albumin olleen kunnianosoitus ”soulin soundille”.[2] Albumin päättävä kappale ”Fame” oli Bowien ensimmäinen listaykkönen Yhdysvaltain Billboard-listalla.[3]
Young Americans David Bowie | ||
---|---|---|
Studioalbumin tiedot | ||
Äänitetty | elokuu–marraskuu 1974 / tammikuu 1975 | |
Studio | Sigma Sound (Philadelphia) / Record Plant ja Electric Lady (New York) | |
Julkaistu | 7. maaliskuuta 1975 | |
Formaatti | LP, C-kasetti, CD | |
Tuottaja(t) | Tony Visconti, David Bowie, Harry Maslin | |
Tyylilaji | soul, funk, R&B[1] | |
Kesto | 40.32 | |
Levy-yhtiö | RCA Records | |
Listasijoitukset | ||
Britannia: 2. | ||
David Bowien muut julkaisut | ||
David Live 1974 |
Young Americans 1975 |
Station to Station 1976 |
Singlet albumilta Young Americans | ||
|
Bowie oli luopunut tavaramerkikseen muodostuneesta glam rockista niin musiikillisesti kuin imagollisestikin ja siirtynyt soul- ja funk-vivahteiseen ilmaisuun. Hän oli leikkauttanut hiuksensa lyhyiksi ja ryhtynyt käyttämään siistejä pukuja esiintymisasuinaan.[4] Myös hänen lauluäänensä oli kehittynyt vahvaksi vibraton tukemaksi baritoniksi.[5]
Albumi sai kiitosta erityisesti yhdysvaltalaisilta kriitikoilta,[2] mutta kaupallinen menestys oli kuitenkin hieman edellistä albumia Diamond Dogsia heikompaa. Esimerkiksi Britanniassa Young Americans sijoittui listalla toiseksi, kun Bowien kolme edellistä studioalbumia olivat nousseet listan kärkipaikalle.[6]
Taustaa
Bowie oli huhtikuussa 1974 muuttanut New Yorkiin, Yhdysvaltoihin ja kiinnostunut paikallisesta musiikista, muun muassa soulista ja rhythm and bluesista.[4][7][8] Samalla Bowie luopui tavaramerkikseen muodostuneesta glam rockista niin musiikillisesti kuin imagollisestikin ja siirtyi soul- ja funk-vivahteiseen ilmaisuun. Hän leikkautti hiuksensa lyhyiksi ja ryhtyi käyttämään siistejä pukuja esiintymisasuinaan.[4] Myös hänen lauluäänensä kehittyi vahvaksi vibraton tukemaksi baritoniksi.[5] Bowie myös kävi useiden tummaihoisten artistien, kuten Marvin Gayen, The Isley Brothersin sekä The Jackson 5:n konserteissa, ja tältä pohjalta syntyi albumin tyylilaji, jota Bowie itse kutsui nimellä ”plastic soul” (suom. muovisoul).[2]
Eräs tärkeä tekijä uuden tyylin synnyttämiselle oli Bowien taustayhtyeen uusi komppikitaristi Carlos Alomar, jolla oli vahva tausta rhythm and blues- ja funk-musiikin parissa.[9] Bowie oli tavannut Alomarin loppuvuodesta 1973, ja hänestä muodostui Bowien musiikin kannalta tärkeä osa seuraavaksi 15 vuodeksi.[10]
Äänitykset
Uuden albumin äänitykset alkoivat Philadelphian Sigma Sound -studioilla noin neljä kuukautta edellisen studioalbumin Diamond Dogsin julkaisun jälkeen ja kyseisen albumin promootiokiertueen oli tarkoitus vielä jatkua 2. syyskuuta.[11]
Äänitysten kokoonpano oli sekoitus valkoisia ja mustia muusikkoja.[12] Bowie on myöhemmin kertonut, kuinka ammattimuusikot saivat hänen soinnuiltaan eurooppalaisen ”muovisoulinsa” kuulostamaan aidon amerikkalaiselta.[2]
David Bowie tahtoi laulaa kappaleet samanaikaisesti yhtyeen kanssa, ja tuottaja Tony Viscontin mukaan näin tapahtuikin 80 prosentissa albumin lauluista. Visconti oli myös järjestänyt studiotilan niin, että kaikilla oli katsekontakti toisiinsa.[12]
” | Se (Young Americans) on valheellisin koskaan kuulemani R&B-levy... Jos olisin saanut tuon levyn käsiini nuorena, olisin iskenyt sen halki polvea vasten. – – Sain levyä tekemään raskaan sarjan amerikkalaisia soulmuusikoita, jotka saivat sen kuulostamaan valheellisen aidolta. Se todella oli albumillinen ”muovisoulia”. | ” |
– David Bowie[13] |
Alun perin albumin nimeksi oli tarkoitus tulla Shilling the Rubes (suom. Juntteja huijaamassa), joka viittasi Bowien tavoitteeseen tehdä Yhdysvalloissa hittialbumi omilla ”muovisoul”-kappaleillaan. Bowie luopui kuitenkin ideasta, kun hänelle vakuutettiin, etteivät amerikkalaiset välttämättä osaisi arvostaa vitsiä. Seuraavaksi albumi oli tarkoitus ristiä The Goasteriksi. Albumille olisivat sisältyneet kappaleet ”John I’m Only Dancing (Again)”, ”Somebody Up There Likes Me”, ”It’s Gonna Be Me”, ”Who Can I Be Now?”, ”Can You Hear Me?”, ”Young Americans” ja ”Right”. Kappalelista olisi eronnut paljon lopullisesta Young Americansista, ja The Goaster olisi ollut tyyliltään vieläkin soul-voittoisempi kuin lopullinen albumi.[14] Äänitysten päätteeksi Bowie kutsui Sigma Sound -studion ulkopuolella päivystäneet nuoret faninsa sisään kuuntelemaan uutta albumia.[15]
Kun The Goaster oli valmis, David Bowie aloitti 2. syyskuuta 1974 Diamond Dogs -kiertueen toisen osan Los Angelesin Universal Amphitheatressa. Diamond Dogs -albumi nousi näihin aikoihin korkeimmalle sijaluvulleen Yhdysvalloissa, viidenneksi.[12] Tällä kiertueen toisella puoliskolla myös uusi komppikitaristi Carlos Alomar oli ensimmäistä kertaa mukana.[16]
The Goasterin nauhoitukset kuitenkin käynnistyivät uudelleen New Yorkin Electric Lady -studioilla vuodenvaihteessa 1975, ja äänityksiin lyöttäytyi mukaan John Lennon. Bowie oli kuullut tämän olevan kaupungissa ja kutsui hänet studiolle.[17] Lennonin ja Carlos Alomarin kanssa syntyi sattumalta ja hetken inspiraatiosta kappale ”Fame”, josta muodostui myöhemmin singlenä ilmestyessään menestys erityisesti Yhdysvalloissa. Jo valmiiksi luullun The Goasterin nimeksi muutettiin Young Americans, ja myös kappalelista meni uusiksi, mikä oli pettymys Tony Viscontille. Hän ei ollut mukana ”Famen” äänityssessiossa, ja lisäksi hänen miksaamiaan suosikkiraitoja, kuten ”It’s Gonna Be Me”, poistettiin albumilta. Tilalle olivat tulleet ”Win”, ”Fascination", ”Fame” sekä yhdessä Lennonin kanssa jammailtu The Beatles -cover ”Across the Universe”.[18]
Kaikki kappaleet miksattiin New Yorkin Record Plant -studioilla, paitsi ”Young Americans”, jonka miksaus tapahtui Sound Housessa, Lontoossa.[19]
Kappaleiden taustaa
Äänitiedostojen kuunteluohjeet
Albumin aloittaa ensimmäisessä sessiossa 11. elokuuta 1974 äänitetty nimiraita ”Young Americans”, jonka elämäniloinen sävel sisältää soul- ja gospel-vaikutteita. Sanoitukset välittävät impressionistisia kuvia 1900-luvun Yhdysvalloista, ja ne sisältävät amerikkalaisia tavaramerkkejä, kuten ”Ford Mustangin”, ”Barbie Dollin”, ”Cadin” ja ”Chryslerin”. Lyriikoissa on myös viittauksia tuoreeseen Watergate-skandaaliin, ja laulussa mainittava Yhdysvaltain presidentti Richard Nixon oli eronnut virastaan vain kaksi päivää ennen laulun nauhoittamista.[20] ”Young Americans” julkaistiin singlenä helmikuussa 1975, noin kuukautta ennen itse albumia.[21]
”Win” on täyteläinen ja raukea kappale, joka erottuu albumin muista lauluista.[13] Lopussa kuullaan yhden sävelasteikon modulaatio. Vuonna 2007 Rolling Stone -lehden Rob Sheffield kehui kappaletta yhdeksi Bowien parhaista pop-balladeista.[22]
”Fascination” on albumin selkein kunnianosoitus ”Philadelphia-soundille”. Bowie kirjoitti laulun yhdessä nuoren soul-laulaja Luther Vandrossin kanssa, ja se oli periaatteessa uusi versio Vandrossin kirjoittamasta kappaleesta ”Funky Music (Is a Part of Me)”.[23]
Rolling Stonen kriitikko Jon Landau kuvasi arvostelussaan 22. toukokuuta 1975 ”Rightia” ”suoraksi James Brown -imitoinniksi”.[22] ”Right” julkaistiin myös ”Fame”-hittisinglen b-puolella heinäkuussa 1975.[24]
B-puolen avaavassa ja pitkät saksofoni-introt sisältävässä kappaleessa ”Somebody Up There Likes Me” Bowie pohdiskelee tähteyden sisältämää ihmisyyden puutetta.[5]
”Can You Hear Me” on David Bowielle epätyypillinen, suora rakkauslaulu. Bowiella ei ollut tapana kirjoittaa rakkauslauluja, koska hän piti aihetta ”melko valheellisena” ja vähän kiehtovana. Inspiraationsa ”Can You Hear Me” lienee saanut Ava Cherryltä, jota Bowie tuolloin tapaili, vaikka olikin naimisissa.[25] Cherry myös laulaa albumilla taustoja.[19]
The Beatles teki ”Across the Universen” tunnetuksi viimeisellä studioalbumillaan Let It Be vuonna 1970. David Bowie esittää kappaleen laulamalla huomattavasti matalammalta kuin John Lennon alkuperäisessä versiossa. Bowien versiossa Lennon soittaa kitaraa ja laulaa taustoja.[19]
Fame
Äänitiedostojen kuunteluohjeet
Levyn päättää funk-vivahteinen ”Fame”, josta muodostui Bowien ensimmäinen ykköshitti Yhdysvalloissa. Se syntyi innoituksesta ja joukosta onnekkaita sattumia.[17] Kappaleen synnystä on tosin useita versioita; John Lennon kertoi vuonna 1980, että hän, Bowie ja Alomar olisivat ottaneet kertosäkeitä useista Stevie Wonderin kappaleista, soittaneet ne väärinpäin ja tehneet siitä kappaleen. ”Famen” on väitetty myös perustuvan Shirley & Companyn hittiin ”Shame Shame Shame”, mutta tämän rytmikitaristi Carlos Alomar on kiistänyt.[23]
»Riffi tuli Carlosilta (Alomar) ja suurin osa melodiasta ja lyriikasta minulta. Mutta laulua ei olisi olemassa jos John (Lennon) ei olisi ollut paikalla. Hän oli energia, ja sen vuoksi hän sai nimensä kirjoittajatietoihin.»
(David Bowien versio kappaleen synnystä.[23])
Laulun satiirinen[26] sanoitus kertoo julkisuuden varjopuolista, ja se on sävyltään pessimistinen. Kappale sisältää kikkailua studiotekniikan kanssa; alussa on takaperin äänitetty osuus ja lopussa on nauhanopeuksien muokkailulla luotu kohta, jossa Bowie toistaa sanan ”Fame” useita kertoja aloittaen hyvin korkealta päätyen erittäin matalalle.[27]
Bowie ei osannut aavistaa ”Famen” hittipotentiaalia, ja se oli hänen mielestään Young Americansin huonoin raita.[23]
”Soulin kummisedäksi” kutsuttu James Brown julkaisi tammikuussa 1976 singlen ”Hot”. Bowien ja Alomarin mielestä kyseessä oli ”Famen” plagiaatti, ja he päättivät haastaa Brownin oikeuteen, mikäli kappale menestyisi. ”Hot” kuitenkin floppasi, eivätkä Bowie ja Alomar näin ollen ryhtyneet jatkotoimiin. Bowie oli kuitenkin myös samanaikaisesti otettu siitä, että hänen kappaleensa oli kelvannut James Brownille.[28]
Julkaisu ja vastaanotto
Young Americans julkaistiin 7. maaliskuuta 1975.[29] Albumin listasijoitus oli Britanniassa toinen, mikä tiesi Bowien kolmen ykkösalbumin putken katkeamista studiolevyjen saralla.[6] Levy pysyi listalla 12 viikkoa, vähemmän kuin yksikään Bowie-albumi sitten vuoden 1971.[15] Albumi myi kuitenkin siellä hopeaa.[30] Yhdysvalloissa albumi oli korkeimmillaan sijalla 9, ja se pysyi listalla 50 viikkoa.[22] Levy ylitti Yhdysvalloissa neljäntenä Bowie-albumina kultalevyyn oikeuttavan myyntimäärän 2. heinäkuuta 1975.[31] Myös Kanadassa albumista myönnettiin kultalevy yli 50 000 kappaleen myynnin johdosta.[32] Levyn kappaleista ei tehty promovideoita,[33] eikä Bowie myöskään järjestänyt albumia promotoivaa kiertuetta.[34] Vaikka muun muassa edellinen studioalbumi Diamond Dogs, ja erityisesti sen kappale ”1984” olivat vihjanneet Bowien siirtymisestä soulimpaan musiikkiin, uusi levy oli silti joillekin faneille valtava šokki.[35]
Albumi sai myönteistä palautetta erityisesti amerikkalaiskriitikoilta, jotka eivät koskaan olleet erityisen mielissään Bowien aiemmin esittämästä glam rock -musiikista.[2]
»Laulu ei kuulosta läheskään yhtä kireältä kuin joissain hänen karheammissa rokkikappaleissaan, eikä myöskään yhtä naismaiselta.»
(Yhdysvaltalaisen Billboard-lehden kriitikko[2])
Record World kuvaili albumia Bowien tuotannosta ”tähän mennessä mukaansa tempaavimmaksi”, ja Cash Boxin mielestä Bowie oli julkaisun myötä popmusiikin kirkkain tähti. Myös Circus-lehden Janis Schacht kehui levyä ”onnistuneeksi kokeiluksi”, mutta kutsui Bowien lauluääntä vääristyneeksi ja The Beatles -cover ”Across the Universea” ”yksinkertaisesti hirvittäväksi”. Myös ”Fame” vaikutti hänen mukaansa plagiaatilta Average White Bandin kappaleesta ”Pick Up the Pieces”.[2]
David Bowien kotimaassa Britanniassa albumista ei oltu yleisesti yhtä vakuuttuneita kuin Yhdysvalloissa. Melody Makerin Michael Wattsin mielestä Young Americans oli ”luotu muokkaamaan sankarimme soul-supertähden rooliin.” Wattsin mukaan Bowielta myös puuttui tunteellinen omistautuminen materiaaliinsa. Suomessa juuri perustetun Soundi-lehden Pekka Markkula pohti, mikä tulee olemaan fanien reaktio Bowien radikaaliin tyylinmuutokseen.[36]
Tuoreemmista arvosteluista Allmusicin Stephen Thomas Erlewine kuvasi albumin nimikappaletta mestariteokseksi, mutta kritisoi levyn muuten epätasaista sävellystasoa.[37]
Arvostelut
- Allmusic ()[38]
- Chicago Tribune ()[39]
- Christgau’s Record Guide (B-) (1981)[22]
- Kevchino.com ()[40]
- The Music Box ()[41]
- Pitchfork (8,7/10)[42]
- Rolling Stone () (2007)[43]
- Uncut ()[44]
Listasijoitukset
Valtio | Korkein sijoitus | Listaviikot | Nousu listalle | Lähde |
---|---|---|---|---|
Britannia | 2. | 12 (Top 40) | 5.4.1975 | [45] |
Uusi-Seelanti | 3. | 13 (Top 40) | 16.5.1975 | [46] |
Suomi | 8. | 13 (Top 30) | huhtikuu 1975 | [47] |
Yhdysvallat | 9. | 50 (Top 200) | 1975 | [22][48] |
Ranska | 12. | 8 | 1975 | [49] |
Norja | 13. | 9 (Top 20) | viikko 12/1975 | [50] |
Kanada | 17. | 5.4.1975 | [51] |
Jälkivaikutus
Young Americansia pidetään sikäli merkittävänä albumina, että se pohjusti tietä valkoisten esittämälle soulille ja funkille. Bowieta pidettiin 1970-luvulla tärkeänä suunnannäyttäjänä brittiläiselle musiikille, ja monilla muilla artisteilla oli tapana seurata hänen jalanjälkiään, mikäli hän teki jotakin onnistuneesti.[5] Hän näytti suuntaa muun muassa The Bee Geesille, joka hyvin pian siirtyi tyylissään soul-vivahteiseen diskomusiikkiin. Muutamaa kuukautta Young Americansin julkaisun jälkeen Elton John julkaisi soul-tyylisen kappaleen ”Philadelphia Freedom”. Funk- ja diskovaikutteita itselleen ottivat myös muun muassa Roxy Music ja Talking Heads. Myöhemmin 1980-luvulla Bowien kehittämän ”sinisilmäsoulin” perinnettä jatkoivat ABC:n, Spandau Balletin ja Simply Redin kaltaiset esittäjät.[52]
Journalisti Robert Elms väitti myöhemmin The Faceen kirjoittamassa artikkelissaan, että Young Americans olisi määrittänyt brittiläisen populaarikulttuurin suunnan seuraavan vuosikymmenen ajaksi.[52]
»Nyt täsmälleen kymmenen vuotta myöhemmin olemme diskossa elävä kansakunta, kaikki ovat soul-poikia, kaikki ovat trendikkäitä. Listoilla ja kaikkien suosikkiklubeilla on mustaa musiikkia.»
(Brittiläinen journalisti Robert Elms, 1985.[52])
Young Americans sisältyy Robert Dimeryn vuonna 2006 julkaistuun 1001 albumia jotka jokaisen on kuultava edes kerran eläessään -kirjaan.[53]
Kappaleet
- Kaikki kappaleet säveltänyt ja sanoittanut David Bowie, ellei toisin mainita.
- Jousisovitukset Tony Visconti.
- Laulusovitukset David Bowie ja Luther Vandross.
- Kappaleiden ja puoliskojen kestot alkuperäisen vinyylipainoksen sisäpussin tietojen mukaan.
A-puoli
- Young Americans – 5.10 *
- Win – 4.44 **
- Fascination – 5.43 (säv. David Bowie/Luther Vandross) **
- Right – 4.13 **
- Kesto: 19:50
B-puoli
- Somebody Up There Likes Me – 6.30 **
- Across the Universe – 4.30 (säv. John Lennon/Paul McCartney) ***
- Can You Hear Me – 5.04 ***
- Fame – 4.12 (säv. Bowie/Carlos Alomar/Lennon) ***
- Kesto: 20:16
Tuottanut ja miksannut: * = Tony Visconti, ** = Tony Visconti & Harry Maslin, *** = David Bowie & Harry Maslin
Vuoden 1991 uusintapainoksen bonuskappaleet
- Who Can I Be Now? – 4.35
- It's Gonna Be Me – 6.29
- John, I'm Only Dancing (Again) – 6.58
Vuoden 2007 uusintapainoksen bonuskappaleet
- John, I'm Only Dancing (Again) – 7.03
- Who Can I Be Now? – 4.40
- It’s Gonna Be Me – 6.28 (alkuperäinen jousiversio)
Vuoden 2007 uusintapainoksen bonuslevy
- CD 2 sisältää samat kappaleet kuin CD 1 5.1 -miksauksina. Mukana on myös videomateriaalia joulukuun 1974 Dick Cavett Show’sta.
DVD
- 1984 (Dick Cavett Show -live)
- Young Americans (Dick Cavett Show -live)
- Dick Cavett haastattelee David Bowieta
Singlet
”Young Americans” (helmikuu 1975[21], RCA Records) |
”Young Americansin” singleversio oli lyhennetty alkuperäisestä yli viidestä minuutista hieman päälle kolmeen minuuttiin. Brittipainoksen b-puolella oli vuonna 1972 Ziggy Stardust -albumilla julkaistun ”Suffragette Cityn” liveversio.[54] Yhdysvaltain-versio sisältää puolestaan toisen livekappaleen, ”Knock on Wood”.[55] ”Young Americans” nousi Britanniassa sijalle 18 ja Yhdysvalloissa sijalle 28.[3][56] |
”Fame” (heinäkuu 1975[24], RCA Records) |
Yhdessä John Lennonin ja Carlos Alomarin kanssa kirjoitettu funk-tyylinen kappale ”Fame” oli Bowien ensimmäinen ykköshitti Yhdysvalloissa. Britanniassa kappale oli korkeimmillaan sijalla 17.[56] Vuonna 1990 Bowie julkaisi kappaleesta uuden version nimellä ”Fame 90”.[57] ”Famen” singleversio leikattiin noin puoli minuuttia albumiversiota lyhyemmäksi.[24] |
Kokoonpano
Muusikot
- David Bowie – laulu, kitarat, piano
- Carlos Alomar – kitara
- Mike Garson – piano
- David Sanborn – saksofoni
- Willie Weeks – bassokitara
- Andy Newmark – rummut
- Larry Washington – congarummut
- Pablo Rosario – lyömäsoittimet
- Ava Cherry, Robin Clark, Diane Sumler, Luther Vandross, Anthony Hinton, Warren Peace – taustalaulu
Kappaleissa ”Across the Universe” ja ”Fame”:
- David Bowie – laulu, kitarat
- John Lennon – laulu, kitarat
- Earl Slick – kitara
- Emir Kassan – bassokitara
- Carlos Alomar – kitara
- Dennis Davis – rummut
- Ralph McDonald – lyömäsoittimet
- Pablo Rosario – lyömäsoittimet
- Jean Fineberg, Jean Millington – taustalaulu
Tuotanto
- Äänitetty Sigma Sound -studioilla Philadelphiassa, paitsi kappaleet ”Across the Universe” ja ”Fame” äänitetty Electric Lady -studioilla New Yorkissa.
- Miksattu Record Plantissa, New Yorkissa, paitsi ”Young Americans” on miksattu Sound Housessa Lontoossa.
- Carl Parulow – äänittäjä (Sigma Sound)
- David Whitman – nauhaoperaattori (Sigma Sound)
- Eddie Kramer – äänittäjä (Electric Lady)
- David Whitman – nauhaoperaattori (Electric Lady)
- Harry Maslin – äänittäjä (Record Plant)
- Kevin Herron – nauhaoperaattori (Record Plant)
- David Thoener – nauhaoperaattori (Record Plant)
- Eric Stephen Jacobs – kannen valokuva
Painoksia
Formaatti | Valtio | Levy-yhtiö ja tunnus | Julkaistu |
---|---|---|---|
LP | RCA RS 1006 | 1975 | |
LP | RCA APL1-0998 | 1975 | |
LP | RCA CPL1-0998 | 1975 | |
MC | RCA PK 11678 | 1975 | |
LP | RCA RS 1006 | 1975 | |
LP | RCA 26.21488 | 1975 | |
LP | RCA APL1-0998 | 1975 | |
LP | RCA RCLP 20243 | 1975 | |
LP | RCA 13.193 | 1975 | |
LP | RCA AFL1-0998 (Promo) | 1975 | |
LP | RCA LP 3009 | 1981 | |
CD | RCA PD 80998 | 1984 | |
LP | RCA PL 80998 | 1984 | |
CD | RCA PCD1-0998 | 1984 | |
LP | RCA PL 80998 | 1984 | |
CD | EMI CDP 7 96436 2 | 1991 | |
CD | EMI CDEMD 1021 | 1991 | |
CD | Rykodisc RCD 10140 | 1991 | |
CD | Rykodisc/Columbia House CRCD 10140 | 1991 | |
LP | EMI EMD 1021 | 1991 | |
CD | Virgin 7243 5 21905 0 8 | 1999 | |
CD | EMI 7243 521905 0 8, 521 9050 | 1999 | |
CD | Toshiba/EMI TOCP-53542 | 1999 | |
CD+DVD | EMI 0946 3 51258 2 5 | 2007 | |
CD | Toshiba/EMI TOCP-70148 | 2007 | |
CD+DVD | Virgin 0946 3 51260 2 0 | 2007 | |
CD+DVD | Virgin 0946 3 51260 2 0 | 2007 | |
CD+DVD | Odeon 0946 3 69511 2 6 | 2007 | |
CD | EMI TOCP-95048 | 2009 |
Lähteet
- Buckley, David: David Bowie. (Strange Fascination. David Bowie: The Definitive Story, 1999.) Suomentanut Hannu Tervaharju. Helsinki: Like, 2002. ISBN 951-578-896-X.
- Immonen, Tenho: David Bowie. Rockin kameleontti. Tampere: Pop-lehti, 2005. ISBN 52-5546-09-8.
- Nyman, Jake: Rocktieto. Osa 1, A – E. Soundi-kirja 6. Pirkkala: Lehtijussi, 1979. ISBN 951-99957-8-1.
Viitteet
- Young Americans allmusic.com. Viitattu 1.5.2022. (englanniksi)
- Immonen 2005, s. 73.
- David Bowie – Billboard Singles allmusic.com. Viitattu 22.5.2010. [vanhentunut linkki] (englanniksi)
- Buckley 2005, s. 225.
- Buckley 2005, s. 260.
- Chart Stats – David Bowie chartstats.com. Viitattu 23.5.2010. (englanniksi)
- Nyman 1979, s. 85.
- Immonen 2005, s. 71.
- Buckley 2005, s. 230.
- Buckley 2005, s. 232–233.
- Buckley 2005, s. 242.
- Buckley 2005, s. 243.
- Buckley 2005, s. 259.
- Buckley 2005, s. 246–247.
- David Bowie FAQ: Albums teenagewildlife.com. Arkistoitu 15.6.2011. Viitattu 25.5.2010. (englanniksi)
- Immonen 2005, s. 72.
- Buckley 2005, s. 253.
- Buckley 2005, s. 254–255.
- Alkuperäisen vinyyliversion takakansi.
- Immonen 2005, s. 75.
- Young Americans connolyco.com. Viitattu 23.12.2009. (englanniksi)
- David Bowie - Young Americans superseventies.com. Viitattu 24.12.2009. (englanniksi)
- Immonen 2005, s. 76.
- David Bowie - Fame / Right (7", Single) at Discogs discogs.com. Viitattu 23.12.2009. (englanniksi)
- Buckley 2005, s. 258.
- Music Review: David Bowie - Young Americans Special Edition blogcritics.org. Viitattu 25.12.2009. [vanhentunut linkki] (englanniksi)
- Buckley 2005, s. 254.
- Buckley 2005, s. 263.
- Young Americans teenagewildlife.com. Viitattu 24.12.2009. (englanniksi)
- Certified Awards Search bpi.co.uk. Arkistoitu 6.10.2017. Viitattu 23.12.2009. (englanniksi)
- RIAA - Recording Industry of America riaa.com. Viitattu 23.12.2009. (englanniksi)
- Certification Results cria.ca. Viitattu 23.12.2009. [vanhentunut linkki] (englanniksi)
- Buckley 2005, s. 613.
- David Bowie Concert Performances bowiewonderworld.com. Viitattu 26.12.2009. (englanniksi)
- Buckley 2005, s. 257.
- Immonen 2005, s. 73–74.
- David Bowie - Young Americans - Review allmusic.com. Viitattu 23.12.2009. (englanniksi)
- Erlewine, Stephen Thomas: Young Americans - David Bowie - Songs, Reviews, Credits Allmusic.com. Viitattu 30.3.2022. (englanniksi)
- Kot, Greg: Bowie's Many Faces Are Profiled on Compact Disc Chicagotribune.com. 10.6.1990. Viitattu 30.3.2022. (englanniksi)
- Wagner, Amy: David Bowie: Young Americans: Kevchino Review Kevchino.com. Arkistoitu 20.2.2009. Viitattu 30.3.2022. (englanniksi)
- Metzger, John: David Bowie - Young Americans (Album Review) Musicbox-online.com. 27.6.2007. Viitattu 30.3.2022. (englanniksi)
- Wolk, Douglas: David Bowie: Young Americans Album Review Pitchfork.com. Viitattu 30.3.2022. (englanniksi)
- Sheffield, Rob: Young Americans (Reissue) Rollingstone.com. 13.6.2007. Viitattu 30.3.2022. (englanniksi)
- Troussé, Stephen: David Bowie - Young Americans: Special Edition - Review Uncut.co.uk. Arkistoitu 29.8.2008. Viitattu 30.3.2022. (englanniksi)
- Chart Stats - David Bowie - Young Americans chartstats.com. Viitattu 23.5.2010. (englanniksi)
- David Bowie - Young Americans (Album) charts.org.nz. Arkistoitu 19.12.2013. Viitattu 23.5.2010. (englanniksi)
- Pennanen, Timo: Sisältää hitin. Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972, s. 107. Helsingissä: Otava, 2006. ISBN 978-951-1-21053-5.
- Young Americans - David Bowie allmusic.com. Viitattu 23.5.2010. (englanniksi)
- InfoDisc : Récapitulatif des Albums par Artiste infodisc.fr. Viitattu 23.5.2010. (ranskaksi)
- David Bowie - Young Americans (Album) norwegiancharts.com. Viitattu 23.5.2010. (englanniksi)
- Search - RPM - Library and Archives Canada collectionscanada.gc.ca. Viitattu 23.5.2010. (englanniksi)
- Buckley 2005, s. 261–262.
- 1001 Albums You Must Hear Before You Die rocklistmusic.co.uk. Viitattu 24.12.2009. (englanniksi)
- Immonen 2005, s. 205.
- Immonen 2005, s. 215.
- UK Top 40 Hit Database everyhit.com. Viitattu 23.12.2009. (englanniksi)
- Immonen 2005, s. 206.
- David Bowie - Young Americans at Discogs discogs.com. Viitattu 22.12.2009. (englanniksi)
- David Bowie Wonderworld Tradong Post: Jean-Charles Gautier bowiewonderworld.com. Viitattu 22.12.2009. (englanniksi)