Ymär Abdrahim

Ymär Abdrahim (Ümär, ent. Abdrahimoff; 24. maaliskuuta 1882 – 26. maaliskuuta 1975) oli Venäjällä syntynyt ja Suomeen muuttanut tataarikauppias, joka piti menestyksekästä kangas- ja lyhyttavarakauppaa Helsingissä.[1][2]

Ymär Abdrahim
Гомәр Габдрәхим
غومەر غابدرەخيم ‎
Abdrahim toimistossaan vuonna 1920.
Abdrahim toimistossaan vuonna 1920.
Henkilötiedot
Muut nimet Ymär Abdrahimoff
Syntynyt24. maaliskuuta, 1882
Venäjän keisarikunta Nižni Novgorodin kuvernementti, Venäjän keisarikunta
KuollutSuomi 26. maaliskuuta 1975 (93 vuotta)
Helsinki, Suomi
Ammatti Kauppias, yrittäjä
Sukulaiset Hasan Abdrahim (poika)

Abdrahimin kangas- ja lyhyttavarakauppa sijaitsi Helsingissä, Iso Roobertinkadulla. Abdrahimin sedällä oli jo ollut kauppatoimintaa Helsingin Narinkkatorilla sitä ennen. Siellä, nuori Abdrahim oppi ammattia. Oman liikkeensä hän avasi vuonna 1911.[2]

Abdrahim oli myös mukana perustamassa tataariyhteisön seurakuntaa.[3]

Hieman myöhemmällä iällä, Abdrahimin mentyä naimisiin ja saatuaan Suomen kansalaisuuden, hän toi perheensä maahan. Osa hänen lapsistaan olivat syntyneet Venäjällä, osa syntyi Suomessa. Yksi heistä oli Osman Abdrahim, joka taisteli talvi- ja jatkosodassa. Toinen poika Hasan Abdrahim oli tunnettu urheilija 1930-luvun lopulla erityisesti luistelijana ja pyöräilijänä. Hasan kaatui Talvisodan lopulla 5. maaliskuuta 1940.[4][2]

Ymär Abdrahim on haudattu Helsingin Islamilaiselle hautausmaalle.[1]

Nimi
Ğomər Ğabdrəxim / Umjar Abdrahimov
Nimen lausunta tataarin yleiskielellä ja venäläisittäin (Bulat Şəymi - Kazan, Tatarstan 2023).

Äänitiedostojen kuunteluohjeet

Tataarin kirjakielellä Гомәр Габдрәхим; Ğomär Ğabdräxim / Ğomər Ğabdrəxim - misäärimurteella Ümär Abdräxim / Ümər Abdrəxim; Үмәр Абдрәхим.

Tataarin arabialaisella kirjaimistolla غومەر غابدرەخيم ( İske imlâ; foneettinen versio).

Nimi aikaisemmin Ymär Abdrahimoff (ven. Умяр Абдрахимов; Umjar Abdrahimov).[5][6][7][8]

Lähteet
  • Bedretdin, Kadriye: Tugan Tel: Kirjoituksia Suomen Tataareista. Suomen Itämainen Seura, 2011. ISBN 978-951-9380-78-0.

Viitteet
  1. Ymär Abdrahim, hautausmaa fi.billiongraves.international. Viitattu 25.2.2021.
  2. Mikkonen, Nadja: Sangen tuntematon sotilas 8.12.2019. Yle uutiset. Viitattu 25.2.2021.
  3. Historia - Suomen Islam-seurakunta tatar.fi. Viitattu 28.3.2021.
  4. Lauri Silvander: He taistelivat Suomen puolesta – yli 150 tataaria palveli talvi- tai jatkosodassa 16.8.2015. YLE. Viitattu 24.4.2021.
  5. ТАТАР ИР-АТ ИСЕМНӘРЕ (ТАТАРСКИЕ МУЖСКИЕ ИМЕНА В АЛФАВИТНОМ ПОРЯДКЕ) magarif-uku.ru. Viitattu 28.5.2022.
  6. TATAR TABLE OF CORRESPONDENCES: CYRILLIC - ROMAN BGN/PCGN 2007 Agreement geonames.nga.mil. Viitattu 28.5.2022.
  7. Abdrahimoff digi.kansalliskirjasto.fi. Viitattu 25.10.2022.
  8. “Arabic alphabet". Tatar Encyclopaedia (in Tatar). Kazan: The Republic of Tatarstan Academy of Sciences. Institution of the Tatar Encyclopaedia. 2002.

    Aiheesta muualla
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.