Yön kuninkaat

Yön kuninkaat on suomenkielinen kokoelma amerikkalaisen fantasiakirjailija Robert E. Howardin miekka ja magia -tyylisiä novelleja. Markku Sadelehdon toimittama kokoelma ilmestyi vuonna 1992 WSOY:n Fan-sarjassa.[1]

Yön kuninkaat
Kirjailija Robert E. Howard
Genre fantasia, miekka ja magia
Suomennos
Suomentaja Ulla Selkälä ja Ilkka Äärelä
Kansitaiteilija Peter Mustonen
Kustantaja WSOY
Julkaistu 1992
Ulkoasu nidottu
Sivumäärä 326
ISBN 951-0-18371-7
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta

Kirjaan on koottu yhdeksän miekka ja magia -tyylistä tarinaa vuosilta 1928-1932. Novellien päähenkilöitä ovat kuningas Kull (kolme ensimmäistä tarinaa), Bran Mak Morn (”Maan madot”), Turlogh Dubh O'Brien (”Musta mies”) sekä Solomon Kane (kolme viimeistä novellia). Niminovellissa esiintyvät sekä Kull että Bran Mak Morn. Mukana on myös Sadelehdon esipuhe. Howardin tunnetuin hahmo Conan ei ole mukana kokoelmassa.[1]

Sisältö
  • ”Varjojen valtakunta” (The Shadow Kingdom, 1929)
  • ”Tuzun Thunen peilit” (The Mirros of Tuzun Thune, 1929)
  • ”Kirveellä minä hallitsen!” (By This Axe I Rule!, 1967[2])
  • ”Yön kuninkaat” (Kings of the Night, 1930)
  • ”Maan madot” (Worms of the Earth, 1932)
  • ”Musta mies” (The Dark Man, 1931)
  • ”Punaiset varjot” (Red Shadows, 1928)
  • ”Vainajien vuorilla” (The Hills of the Dead, 1930)
  • ”Yön siivet” (Wings in the Night, 1932)

Vastaanotto

Ulkomaisia fantasiakirjailijoita -hakuteoksessa (2003) Jukka Halme kuvailee Yön kuninkaita ”mainioksi kokoelmaksi Howardin muiden [kuin Conan] sankareiden tarinoita”. Yksittäisistä novelleista Halme nostaa esiin ”ajatuksekkaan ja kauniin” Kall-tarinan ”Tuzun Thunen peilit”, ”hallitsemisen saloja” opettavan ”Kirveellä minä hallitsen!”, Kallin ja Bran Mak Mornin yhteisseikkailun ”Yön kuninkaat” sekä ”H. P. Lovecraftin painajaismaisia näkyjä piktihallitsija Branin roomalaisvihaan” yhdistävän ”Maan madot”. ”Punaiset varjot” esittelee Solomon Kanen hahmon ”muutamalla sanalla, mutta kuitenkin vaikuttavasti. (’Men shall die for this!’)”[3]

Lähteet
  1. Howard, Robert E.: Yön kuninkaat. Toim. Markku Sadelehto. Suomentanut Ulla Selkälä ja Ilkka Äärelä. Helsinki: WSOY, 1992. ISBN 951-0-18371-7.
  2. Julkaisuvuosi. Novelli on kirjoitettu vuoden 1929 tienoilla.
  3. Halme, Jukka: ”Robert E. Howard”, Ulkomaisia fantasiakirjailijoita, s. 83–88. Toimittanut Vesa Sisättö. Helsinki: BTJ Kirjastopalvelu, 2003. ISBN 951-692-539-1.
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.