Veljet keskenään
Veljet keskenään on Juha ”Watt” Vainion säveltämä, sanoittama ja esittämä musiikkikappale vuodelta 1979. Se julkaistiin singlenä, jonka B-puolella oli ”Laps suuren synnyinmaan”.[1] Lisäksi se julkaistiin Vainion studioalbumilla Albatrossi ja sorsa vuonna 1981.[2] Lisäksi se on julkaistu Vainion kokoelma-albumeilla.
| ”Veljet keskenään” Juha Vainio | ||
|---|---|---|
 | ||
| Singlen tiedot | ||
| Albumilta | Albatrossi ja sorsa | |
| Äänitetty | 1979 | |
| Julkaistu | 1979 1981 (albumi) | |
| Tuottaja(t) | Jaakko Salo | |
| Tyylilaji | beat-humppa | |
| Kesto | 03.02 | |
| Levymerkki | Delta | |
| Juha Vainion muut singlet | ||
| ”Käyn ahon laitaa” 1979 |
”Veljet keskenään” 1979 |
”Ollaan hyvää pataa (mainossingle)” 1979 |
Tarina ja sanoitukset
| ” | Tuo kumma Ruotsin kuoma On myöskin Luojan luoma Ei siitä saatu parempaa. |
” |
– Pätkä laulun lopusta | ||
Laulun idean Vainio sai ollessaan Aimo "Joska" Ikosen kanssa nakkijonossa Ellin Grillillä, Torniossa. He olivat keskellä yötä etsineet ruokapaikkaa, mutta vain grilli oli auki. Laulussa nimeltä mainittuja henkilöitä ovat muun muassa Sven Åke Svensson, Nils Johansson ja Jomppanen. [3]
Näin Joska kertoo tunnelmista grillijonossa: "Ootettiin vartti, että päästiin ostamaan. Jonossa oli ruotsalaisia ja suomalaisia. Yhtäkkiä Junnu sanoo mulle; Tästähän vois`tehä laulun. Minä siihen että mikäettei. Sultahan se käy. Ostettiin sitten sapuskat ja mentiin minun tykö Sturevikin kadulle. Junnu oli sitten yötä ja aamulla käytiin hakemassa Haaparannalta voita, mehua ja husmannia. Se pruukasi piipahtaa vielä 1980-luvullakin, kun oli esiintymässä täällä pohjoisessa. Otti minut Haaparannalle, että sai enempi tavaraa. Junnu osti aina takakontin täyteen ja vei etelään." [3]
Kappale sisältää loppusointujen lisäksi myös runsaasti alkusointuja, varsinkin kertosäkeistössä: ”Kuin herrat hetken me herkutellaan / siististi seurustellaan / kuin konttoristit konsanaan”. Lisäksi vielä säkeissä ”tuttavat terkutellaan / nakkeja nautiskellaan” on molemmissa alkusointuja.Paikalla oli ruotsalaisia, joiden ohittelu ja kannanotot sotaan ärsyttivät
Äänitys
”Veljet keskenään” äänitettiin vuonna 1979 Helsingissä Takomo-studiolla. Kappaleen äänitti Jukka Teittinen. Jaakko Salo sovitti ja tuotti kappaleen, minkä lisäksi hän toimi kapellimestarina ja pianistina. [4]
Vainion alkuperäisversiolla soittavat seuraavat muusikot:[4]
- Juha ”Watt” Vainio – laulu
- Jaakko Salo – kapellimestari, piano
- Unto Haapa-aho – klarinetti
- Reijo Lehtovirta – alttosaksofoni
- Juhani Aaltonen – tenorisaksofoni
- Tom Bildo – tuuba
- Taisto Wesslin – kitarabanjo
- Pekka Sarmanto – basso
- Roope Koistinen – rummut
Julkaisut
”Veljet keskenään” julkaistiin vuonna 1979 singlenä, jonka B-puolella oli ”Laps suuren synnyinmaan”.[1] Kaksi vuotta myöhemmin vuonna 1981 se julkaistiin Vainion studioalbumilla Albatrossi ja sorsa.[2] Lisäksi se on julkaistu muun muassa Vainion kokoelma-albumeilla 20 suosikkia – Albatrossi[5] ja Legendan laulut – Kaikki levytykset 1963–1990 vuonna 2008.[6] Vainio käytti laulun melodiaa myöhemmin eräässä itse laulamassaan mainoslaulussaan.[7]
Vesa-Matti Loiri on myös levyttänyt kappaleen. Hänen versionsa laulusta on hänen albumillaan Ystävän laulut II, joka sisältää pelkästään kappaleita Vainion sanoituksista.[8]
Lähteet
- Nissilä, Salmi, Vainio, Virtanen, von Bagh: Juha Vainio – Legendan laulut. Warner Music, 2008. ISBN 978-952-67044-0-1.
- Junttila Arto:Poppia Väylän pyörtheistä (Välähdyksiä Tornion kevyen musiikin historiasta), 2003.
Viitteet
- Nissilä ym. 2008: 109.
- Nissilä ym. 2008: 101.
- Arto Junttila: ”Juha Vainion laulu ja muutama muu riimi”, Poppia Väylän pyörtheistä, s. 60,61. , 2003. isbn:952-91-6090-9.
- Nissilä ym. 2008: 84.
- Juha Vainio: 20 Suosikkia – Albatrossi Poimuri.fi. Viitattu 21.12.2010.
- Nissilä ym. 2008: 55.
- Nissilä ym. 2008: 88.
- Vesa-Matti Loiri – Ystävän laulut II Albatrossi Meteli.net. Arkistoitu 27.10.2010. Viitattu 20.5.2010.
Aiheesta muualla
- Suomen äänitearkisto: Hakutulos kappaleelle Veljet keskenään (Arkistoitu – Internet Archive)