Uuno A. Varis

Uuno Aleksanteri (Aleksander) Varis (11. syyskuuta 1878 Pudasjärvi – 12. maaliskuuta 1936 Polvijärvi) oli suomalainen maanviljelijä, valtiopäivämies, kirjailija ja suomentaja. Hän käytti myös nimimerkkiä Uuno Helve.[1]

Henkilöhistoria

Variksen vanhemmat olivat kauppias Heikki Varis ja Beata Maria Lappalainen ja puoliso vuodesta 1909 Hilja Lukkarinen (k. 1928). Varis kävi neljä luokkaa Joensuun lyseota ja kauppakoulun Kuopiossa. Hän oli WSOY:n palveluksessa Porvoossa, opintomatkalla Englannissa ja Skotlannissa 1898 ja työskenteli sitten Uusimaa-lehden toimitussihteerinä ja taloudenhoitajana. Maanviljelijäksi Polvijärvelle Varis tuli 1904 ja toimi siellä myös kunnalliselämässä. Varis oli Liperin tuomiokunnan edustaja talonpoikaissäädyssä valtiopäivillä 1905–1906[1][2]

Kirjallinen tuotanto

Teoksia
  • Valkeuslammen tarina : kertomus. Ilmestyi Uusimaa-lehden n:o 147 22.12.1902 lisälehdessä Uusimaan joulukynttilöitä.

Suomennoksia

Nimellä Uuno Helve:

  • Charlotte Maria Yonge : Pikku Herttua eli Rikhard Pelkäämätön. Nuorison seikkailukirjasto 2. WSOY 1897
  • Francois René Auguste de Chateaubriand : Atala : kertomus ; esipuheella varusti ja lyhenteli Emil von Qvanten, suom. Uuno Helve, WSOY 1898
  • Sven Hedin : Aasian erämaissa  : kuvauksia matkoilta Keski-Aasiassa ja Kiinassa. WSOY 1900
  • Wilson Barrett : Ristinmerkki : kertomus Neron ajoilta. Uuno A. Varis, Potvoo 1902
  • Andrew Carnegie : Liike-elämän suurvalta ; englannin kielestä lyhennellen suom. Uuno Helve. WSOY 1904
  • James Fenimore Cooper : Hirventappaja : kertomus. WSOY 1909, 2. painos 1956, 3. painos 1966, 5. painos 1972, 7. painos 1995 (alkuteos The Deerslayer')
  • Frederick Marryat : Perämies pirteä : Kapteeni Fr. Marryatin mukaan nuorisolle vapaasti kerrottu ; suomensi Uuno Helve. WSOY 1909, 2. painos 1921
  • Thomas Hardy : Tessin tarina : romaani. Esipuheen kirj. Yrjö Hirn. Otava 1909, uusi painos 1990 (alkuteos Tess of the d'Urbervilles)
  • Jules Verne : Kapteeni Grantia etsimässä : Jules Vernen mukaan nuorisolle vapaasti kerrottu ; suomensi Uuno Helve. WSOY 1910
  • Frederick Marryat : Uutisasukkaat Kanadassa. Liitteenä Tanskalaisia kansansatuja. Otava 1910

Nimellä Uuno A. Varis:

  • Benito Pérez Galdos : Luonnonlapsi : kertomus. Uuno A. Varis, Porvoo 1901

Lähteet
  1. Kuka kukin on (Aikalaiskirja) 1934, s. 715. Viitattu 7.2.2021.
  2. Viljo Hytönen: Talonpoikaissäädyn historia. II Osa: Säädyn jäsenet, sihteerit ja tulkit, s. 301. Helsinki: Otava, 1926.

    Aiheesta muualla
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.