Till Eulenspiegel

Till Eulenspiegel (suom. Till Pöllöpeili ja Tahvo Pöllöpeili[1]) on saksalaisten kansantarinoiden hahmo, jolla on ilmeisesti ollut 1300-luvulla elänyt todellinen esikuva. Häneen liitetään erilaista keppostelua sekä maallisia että hengellisiä herroja, porvareita ynnä muita kohtaan.[2][3] Eulenspiegel-tarinoita painettiin jo vuonna 1515. Ne ovat moralisoivia.[4] Niitä on käännetty useille kielille.[5] 1500-luvulla painetut Eulenspiegel-tarinat olivat mahdollisesti keskiyläsaksalaisten eeposten proosaversioita tai ranskalaisien eeposten tai novellien mukaan kirjoitettuja kertomuksia[6]. Kertomus levisi kansankirjoina.[7]

Till Eulenspiegel -nimellä julkaistiin 1950-luvulla myös sarjakuvaa, jota käsikirjoitti Rolf Kauka ja piirsi van der Heide. Suomeksi hahmon nimi oli Jännä-Jussi. Kaikkiaan sarjaa ilmestyi 28 numeroa.[3]

Aleksis Kivi käytti veijarista nimeä uuspeili, joka perustuu Eulenspiegelin nimeen.[5]

Hahmoa kuvaa musikaalisin keinoin Richard Straussin sävelruno[5] Till Eulenspigels Lustige Streiche, joka kuuluu teostyyppinsä tunnetuimpiin edustajiin.lähde?

Belgialainen kirjailija Charles De Coster on kirjoittanut tarinaan pohjautuvan version La légende de Tiel Uylenspiegel et de Lamme Goodzak (1867), josta on tullut Belgian kansallisromaani.[8][9]

Lähteet
  1. Pirjo Hämäläinen, Punajuurikoista henttuja lohkoja 27.9.2014, viitattu 12.3.2020
  2. Antikvariaatti Makedonia
  3. Moog Konttinen, Jännä-Jussi / Till Eulenspiegel, Perunamaa.net 22.10.2005
  4. Spectrum tietokeskus, osa 16. Pienhakusanat ja hakemisto, s. 420. WSOY, 1983. ISBN 951-0-07255-9.
  5. "Eulenspiegel, Till", Facta 2001, osa 4, palsta 442–443
  6. Otavan Suuri Ensyklopedia, s. 6003
  7. Kansankirja, Tieteen termipankki, viitattu 26.3.2020
  8. De Coster, Charles, Tietosanakirja osa 2, palsta 196, Tietosanakirja Osakeyhtiö 1909
  9. Charles de Coster, Britannica.com, viitattu 12.3.2020

    Aiheesta muualla
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.