St. Petersburgische Zeitung
St. Petersburgische Zeitung oli Pietarissa vuosina 1727–1914 ilmestynyt saksankielinen sanomalehti. Vuodesta 1852 lähtien sen nimenä oli St. Petersburger Zeitung ja elokuusta 1914 Petrograder Zeitung.[1]
St. Petersburgische Zeitungin perustaminen liittyy Pietari I:n uudistuksiin, joiden yhteydessä Venäjälle houkuteltiin paljon ulkomaisia, etupäässä saksalaisia tiedemiehiä. Sankt-Peterburgskije vedomostin tavoin sen julkaisijana toimi Venäjän tiedeakatemia. Lehden ensimmäiset numerot sisälsivät virallisia tiedoituksia, tietoja tiedeakatemian julkaisemista kirjoista, yksityisiä ilmoituksia ja teatteriesitysten mainoksia. Ensimmäisiin toimittajiin kuului historioitsija Gerhard Friedrich Müller.[1]
1700-luvun lopulla Venäjälle syntyi myös muita saksankielisiä sanomalehtiä, jotka seuraavalla vuosisadalla saivat seurakseen kulttuuriin, eri ammattialoihin ja uskontoon erikoistuneita aikakausjulkaisuja. Sävyltään virallisen St. Petersburgische Zeitungin kilpailijoista vakavin oli vuonna 1876 perustettu liberaali St. Petersburger Herold.[1]
St. Petersburger Zeitungin päätoimittajana työskenteli vuosina 1852–1874 Friedrich Clemens Meyer von Waldeck, joka otti lehden vuokralle vuonna 1859. Meyerin johdolla siitä tuli Pietarin saksalaisyhteisön tuntoja heijastanut moderni päivälehti. Vuosina 1874–1878 lehti toimi kansanvalistusministeriön alaisuudessa ja vuonna 1878 se vuokrattiin toimittaja Paul von Kügelgenille. Tämän kuoltua vuonna 1904 lehteä johtivat hänen poikansa Paul Siegwart von Kügelgen ja Karl von Kügelgen. 1900-luvun alussa St. Petersburger Zeitung oli yksi Itä-Euroopan merkittävimmistä saksankielisistä sanomalehdistä.[1]
Ensimmäisen maailmansodan syttyminen oli kova isku venäjänsaksalaisten kulttuuri- ja liiketoiminnalle. Heitä pidettiin vihollisina ja saksan puhuminen julkisilla paikoilla kävi vaaralliseksi.[1] Viranomaiset lakkauttivat Petrograder Zeitungin ja Petrograder Heroldin joulukuussa 1914,[2] ja seuraavana vuonna saksankielisen lehdistön toiminta kiellettiin koko Venäjän alueella. Neuvostoliitossa saksankielisiä lehtiä julkaistiin, mutta niiden ideologinen tavoite oli täysin erilainen. Vuonna 1991 perustettiin uusi St. Petersburgisch Zeitung.[1]
Lähteet
- Gordentšuk, M. V.: Gazeta ”St. Petersburgische Zeitung”. Trudy Istoritšeskogo fakulteta Sankt-Peterburgskogo universiteta, 24/2015, s. 28–32. Artikkelin verkkoversio.
- Zverjova, I. S.: Izdatel i redaktor Gustav Pipirs (k istorii dorevoljutsionnoi nemetskoi petšati v Rossii). Vesnik SPbGUK, 1/2006, s. 48–55. Artikkelin verkkoversio.
Aiheesta muualla
- Butmaloiu, Ulrike: Das Ende der „St. Petersburger Zeitung“: Das Verschwinden der deutschsprachigen Öffentlichkeit in Russland unter der staatlich praktizierten Ausweitung des Nationalismus als gesellschaftliche Kraft zum Beginn des Ersten Weltkriegs Eldorado - Repositorium der TU Dortmund. Viitattu 16.2.2020.
- Eichhorn, Carl: Die Geschichte der ”St. Petersburger Zeitung” 1727–1902; zum Tage der Feier des 175-jährigen Bestehens der Zeitung, dem 3. Januar 1902. St. Petersburg: Laschinsky, 1902. Teoksen verkkoversio. [vanhentunut linkki]