Salaperäinen tähti

Salaperäinen tähti (ransk. L'Étoile mystérieuse) on belgialaisen sarjakuvapiirtäjä Hergén kymmenes Tintti-albumi. Tarina julkaistiin aluksi mustavalkoisena jatkokertomuksena belgialaisessa Le Soir -sanomalehdessä 20. lokakuuta 1941 – 21. toukokuuta 1942 välisenä aikana, myöhemmin samana vuonna ensimmäisenä värillisenä Tintti-sarjakuvana nimellä L'Étoile mystérieuse.

Salaperäinen tähti
L'Étoile mystérieuse
Alkuperäisteos
Kirjailija Hergé
Genre sarjakuva
Suomennos
Suomentaja Heikki ja Soile Kaukoranta
Kansitaiteilija Hergé
Kustantaja Otava
Julkaistu 1977
Sivumäärä 62
ISBN 951-1-04457-5
Sarja: Tintin seikkailut
Edeltävä Kultasaksinen rapu
Seuraava Yksisarvisen salaisuus
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta

Kirja on julkaistu suomeksi kahtena eri käännöksenä. Vuonna 1961 WSOY julkaisi sen Aimo Sakarin kääntämänä nimellä Ihmeellinen tähti. Vuonna 1977 Otava julkaisi sen Heikki ja Soile Kaukorannan suomentamana.[1]

Juoni
Varoitus:  Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta.

Eräänä iltana taivaalla näkyy suuri kirkas tähti, joka aiheuttaa korkea-asteisen lämpöaallon. Tintti ja Milou käyvät observatoriossa, jossa professori Kaila kertoo tähden olevan valtava meteoriitti, joka on törmäämäisillään Maahan. Uutisesta sekaisin mennyt professori Filippulus julistaa itsensä profeetaksi ja ennustaa maailmanloppua. Mutta seuraavana aamuna ilmeneekin, että meteoriitti menikin vain Maan ohi. Siitä oli kuitenkin irronnut palanen, joka oli syöksynyt Pohjoiseen jäämereen. Ilmenee, että meteorissa on uutta ennennäkemätöntä alkuainetta, jonka professori Kaila nimeää kailaaniksi. Tintti, Milou ja professori Kaila lähtevät eurooppalaisia tiedemiehiä mukana etsimään meteoria kapteeni Haddockin Aurora -aluksella.

Samaan aikaan São Ricosta on lähtenyt pankinjohtaja Bohlwinkelin rahoittama retkikunta Peary -nimisellä aluksella. Bohlwinkel yrittää useaan otteeseen sabotoida Auroran matkaa piilottamalla sinne dynamiittia sekä palkkaamalla muita laivoja upottamaan sen. Yritykset epäonnistuvat ja Aurora jatkaa matkaansa.

Mutta juuri kun Aurora on saamaisillaan Pearyn kiinni, he saavat hätäkutsun toiselta laivalta. Tintti kuitenkin huomaa hätäkutsun tekaistuksi. Kun he lopulta saapuvat meteorin luokse, Peary on jo sen vieressä, mutta ei ole vielä ehtinyt viemään lippuaan sinne. Lentokoneen kyydissä Tintti kuitenkin pääsee meteorille ja Aurora saa meteorin haltuunsa ensin vain sekunteja ennen Pearya.

Meteorin luona Tintti todistaa kailaanin ihmeellisiä vaikutuksia. Meteorista kasvaa suuria räjähtäviä sieniä, omenasta kasvaa hetkessä puu täynnä valtavia omenia, omenan sisällä ollut toukka muuttuu hetkessä isoksi perhoseksi ja Tintin eväiden joukossa ollut hämähäkki kasvaa jättiläiseksi. Sitten meteori alkaakin upota kokonaan mereen. Tintti onnistuu palaamaan Auroralle mukanaan palanen kailaania.

Bohlwinkel pidätetään retken sabotointiyrityksistä ja Aurora matkaa takaisin Eurooppaa kohti.

Juonipaljastukset päättyvät tähän.

Eroavaisuudet alkuperäisversiosta

Alkuperäisessä versiossa Pearyn ryhmä oli Yhdysvalloista ja sen rahoittaja Blumenstein, stereotyyppinen juutalainen. Toisen maailmansodan jälkeen Hergé vaihtoi Blumsteinin Bohlwinkeliksi ja Yhdysvallat São Ricoksi.

Lähteet

Viitteet
  1. Salaperäinen tähti kirjasampo.fi. Viitattu 6.8.2022.
    Hergé – Tintin seikkailut
    Sarjakuva-albumit

    Tintti Neuvostojen maassa (1930) • Tintti Afrikassa (1931) • Tintti Amerikassa (1932) • Faaraon sikarit (1934) • Sininen lootus (1936) • Särkynyt korva (1937) • Mustan saaren salaisuus (1938) • Kuningas Ottokarin valtikka (1939) • Kultasaksinen rapu (1941) • Salaperäinen tähti (1942) • Yksisarvisen salaisuus (1943) • Rakham Punaisen aarre (1944) • Seitsemän kristallipalloa (1948) • Auringon temppeli (1949) • Mustan kullan maa (1950) • Päämääränä kuu (1953) • Tintti kuun kamaralla (1954) • Tuhatkaunon tapaus (1956) • Seikkailu Punaisella merellä (1958) • Tintti Tiibetissä (1960) • Castafioren korut (1963) • Lento 714 (1968) • Tintti ja Picarot (1976) • Tintti ja aakkostaide (1986)

    Hahmot

    Tintti • Kapteeni Haddock • Milou • Professori Tuhatkauno • Dupont ja Dupond • Bianca Castafiore • Muut hahmot

    Tapahtumapaikat

    Borduria • Khemed • Moulinsartin linna • San Theodoros • Syldavia

    Elokuvat

    Kultasaksinen rapu (1947) • Tintti ja merirosvon aarre (1961) • Tintti ja siniset appelsiinit (1964) • Auringon temppeli (1969) • Tintti Haijärvellä (1972) • Tintin seikkailut: Yksisarvisen salaisuus (2011)

    Animaatiosarjat

    Les aventures de Tintin d'après Hergé (1958–62) • Tintin seikkailut (1991–92)

    Videopelit

    Tintin on the Moon (1989) • Tintin in Tibet (1996) • Prisoners of the Sun (1997) • Tintin: Destination Adventure (2001)

    Yhteistyökumppanit

    Norbert Wallez • Bob de Moor • Edgar Pierre Jacobs • Jacques Martin • Greg • Roger Leloup • Josette Baujot • Jacques Van Melkebeke • Fanny Rodwell • Philippe Goddin • Michael Farr • Benoît Peeters • Numa Sadoul • Jean-Pierre Talbot • Yves Rodier

    Muuta

    Borduuri • Casterman • Hergé-museo • Le journal de Tintin • Le Petit Vingtième • Ligne claire • Studios Hergé • Syldaavi • Tintin et le Thermozéro • Quick & Flupke • Veikko, Tette ja Jykke

    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.