Ran-Tan-Plan saa perinnön

Oggie Svenson -niminen mies on kuollut ja hän on testamentannut koko valtavan omaisuutensa Rantanplanille, ainoalle tuntemalleen epäitsekkäälle olennolle. Testamentissa luki myös, että mikäli Rantanplan tavalla tai toisella kuolee, koko omaisuus menee Joe Daltonille, sillä Oggie Svenson oli äärimmäisen pettynyt kunnon ihmisiin. Joe tulee heti silmittömän raivon valtaan ja haluaa toki saada tapetuksi Rantanplanin tavalla tai toisella, jotta hän saisi Svensonin perinnön itselleen. Chester Brothersin asianajotoimiston edustaja antaa Lucky Lukelle tehtävän holhota Rantanplania ja suojella sitä Joe Daltonilta. Seuraavana yönä Daltonit karkaavat vankilasta ja lähtevät Virginia Cityyn, jonne Rantanplan muuttaa Oggie Svensonin vanhaan asuntoon. Daltonit saavat vangituksi Lucky Luken mutteivät Rantanplania, joka kaiken lisäksi lähtee karkuun omille teilleen. Daltonit tietenkin luulevat että Rantanplan on kuollut ja he vaativat Chester Brothersilta omaisuuden luovuttamista Joelle. Lucky Luke saapuu juuri ja juuri ajoissa pelastamaan Chesterin hengen, ja mellakka on jo syntymässä, kunnes Oggie Svenson ratsastaa pääkatua pitkin Virginia City Hotelin eteen. Niin selviää, että kuolinvuoteeltaan Svenson oli jo lähettänyt testamentin luulleensa kuolevan hetkenä minä hyvänsä, mutta hän selvisikin hengissä, joten omaisuus pysyy Svensonilla ja Daltonit joutuvat vankilaan.