Venäjän Ääni
Venäjän Ääni (ven. Голос России, Golos Rossii) oli Venäjän federaation valtiollisen Rossija segodnja -mediayhtiön ylläpitämä ulkomaanpalvelu. Palvelu oli aikaisemmin nimeltään Radio Moskova. Radio aloitti lähetyksensä ulkomaille 29. lokakuuta 1929.[1]
Vuonna 1991 nimeksi tuli Venäjän Ääni. Se lähetti ohjelmaansa venäjän lisäksi 36 muulla kielellä. Vuonna 1961 Venäjän äänen edeltäjällä Radio Moskovalla oli lähetyksiä kolmella afrikkalaisella kielellä; amharaksi, swahiliksi ja hausaksi.
Lähetykset eri kielillä
- albaani
- saksa
- englanti
- arabia
- armenia
- azeri
- bengali
- bulgaria
- mandariinikiina
- krimintataari
- korea
- dari
- espanja
- suomi
- ranska
- kreikka
- hausa
- hindi
- unkari
- italia
- japani
- kirgiisi
- kurdi
- moldavia
- mongoli
- norja
- ukraina
- urdu
- zbekki
- paštu
- persia
- puola
- portugali
- romania
- serbia
- slovakki
- ruotsi
- tšekki
- turkki
- vietnam
Suomenkieliset lähetykset
Moskovan radion suomenkieliset lähetykset alkoivat syksyllä 1939 juuri ennen talvisotaa edesauttamaan Neuvostoliiton propagandaa Suomeen. Radiokanavan Moskovan Tiltu oli sotamiesten keskuudessa kuuluisa neuvostoliittolainen radiokuuluttaja, joka levitti talvi- ja jatkosodassa sotapropagandaa suomalaisille sotilaille.
Suomenkieliset radiolähetykset loppuivat 27. maaliskuuta 2009. Tämän jälkeen uutistarjonta siirtyi internetiin.[2]
Lähteet
- http://finnish.ruvr.ru/about.html (Arkistoitu – Internet Archive)
- Venäjän ääni vaikenee suomeksi 27.3.2009. YLE. Viitattu 13. elokuuta 2009.
Audio
Ääninäyte Radio Moskovan keskiaaltolähetyksestä 1980-luvulta. (ohje) (englanniksi)
Aiheesta muualla
- Ylen Elävä arkisto: Moskovan Tiltu (ääninäyte)
- Venäjän ääni -nettisivusto (Arkistoitu – Internet Archive) (suomeksi)
- Golos Rossii (Moskova) (rus.ruvr.ru) (venäjäksi)