Provensaali
Provensaali (ransk. provençal) on eräs oksitaanin kielen murre. Sitä puhutaan pääsääntöisesti Provencen maakunnan alueella Ranskassa. Kielen omakielinen nimitys on provençau [pʀuveⁿsˈaw] (klassisen normin mukaisesti) tai prouvençau (mistralilaisen normin mukaisesti).
provensaali | |
---|---|
Oma nimi | prouvençau |
Muu nimi | provençau |
Tiedot | |
Alue | Ranska, Monaco |
Virallinen kieli | ei virallisena kielenä |
Puhujia | noin 400 000 (2001) |
Sija | ei 100 suurimman joukossa |
Kirjaimisto | latinalainen |
Kielenhuolto | Conseu de la Lenga Occitana (Klassinen normi) / Counsèu de l'escri mistralen (mistralilainen normi) |
Kielitieteellinen luokitus | |
Kielikunta | indoeurooppalaiset kielet |
Kieliryhmä | romaaniset kielet |
Kielikoodit | |
ISO 639-1 | oc |
ISO 639-2 | oci |
ISO 639-3 | oci |
Ohje
|
Francoprovensaali eli arpitaani on erehdyttävästä nimestään huolimatta täysin erillinen ja itsenäinen kieli.
Kielen alueellinen jakautuminen
Ronjat[1] ja Bec[2] toteavat teoksissaan provensaalia puhuttavan:
- Dignen alueen eteläpuolella sillä alueella, joka käsittää Provence-Alpit-Rivieran eli kuuden Perovencen maakunnan muodostavan departementin:selvennä Alpes-de-Haute-Provence (04), Alpes-Maritimes (06), Bouches-du-Rhône (13), Hautes-Alpes (05), Var (83) ja Vaucluse (84),
- Itään Gardin departementista eli Languedoc-Roussillonin alueella ja eritoten Nîmesin ympäristössä,
- Monacon ruhtinaskunnassa, jossa käytetään sekä provensaalia (nizzalainen) että monegassia.
Lähteet
- Ronjat, Jules (1930–1941), Grammaire istorique des parlers provençaux modernes, 4 vol. (uusintapainos 1980), Marseille: Laffitte Reprints, 2 vol.
- Bec, Pierre (1995), La langue occitane, coll. Paris: Presses Universitaires de France (ensimmäinen painos 1963).
Aiheesta muualla
- Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Provensaali Wikimedia Commonsissa
aragonia | aromania | arpitaani | asturia | dalmaatti | emilia | espanja | friuli | galicia | istriot | istro-romania | italia | katalaani (valencia) | korsika | ladini | ladino | liguuri (monegassi) | lombardi | mirandeesi | napoli | normanni | oksitaani (provensaali) | picardi | piemonte | portugali | ranska | retoromaani | romania (moldavia) | sardi | sisilia | taranto | valloni | venetsia