Pitkä vaalea punatukkainen

Pitkä vaalea punatukkainen
La moutarde me monte au nez!
Ohjaaja	Claude Zidi
Käsikirjoittaja	Claude Zidi; Michel Fabre; Pierre Richard;
Tuottaja	Christian Fechner
Säveltäjä	Vladimir Cosma
Kuvaaja	Henri Decaë
Pääosat	Pierre Richard; Jane Birkin;
Valmistustiedot
Valmistusmaa	Ranska
Tuotantoyhtiö	Films Christian Fechner; Renn Productions; Film 7 Production;
Ensi-ilta	1974, Suomessa 1975
Kesto	92 minuuttia
Alkuperäiskieli	ranska
Aiheesta muualla
	IMDb
	Elonet
	AllMovie
	[ Muokkaa Wikidatassa ]
	Infobox OKNimi-testi OK

Pitkä vaalea punatukkainen (La moutarde me monte au nez!) on Claude Zidin ohjaama ranskalainen komediaelokuva vuodelta 1974.[1]

Elokuvan suomenkielinen nimi ratsastaa vuoden 1972 ranskalaiskomedian Pitkä vaalea mustakenkäinen maineella, mutta pääosan esittäjää Pierre Richardia lukuun ottamatta elokuvilla ei ole juuri mitään yhteistä.[1] Alkuperäinen ranskalaisnimi, sanatarkasti ”sinappi nousee nenääni”, tarkoittaa suunnilleen ”kärsivällisyyteni alkaa loppua”[2].

Richard esittää estoista matematiikan opettajaa, pormestarin poikaa, jonka eroottisiin kommelluksiin elokuva keskittyy.[1]

Rooleissa

Pierre Richard	…	Pierre Durois
Jane Birkin	…	Jackie Logan
Claude Piéplu	…	Dr. Hubert Durois
Jean Martin	…	rehtori
Danielle Minazzoli	…	Danielle
Vittorio Caprioli	…	elokuvaohjaaja
Julien Guiomar	…	Albert Renaudin
Henri Guybet	…	Patrick, Albert Renaudinin veljenpoika
Jean-Marie Proslier	…	car driver
Clément Harari	…	Harry Welsinger
Bruno Balp	…	Grégoire

Vastaanotto

Helsingin Sanomien Paula Talaskivi piti komediaa ensi-ilta-arviossaan varsin onnistuneena ja tempoltaan vauhdikkaana. Hän arvosti sitä, että Ranskassa useita suosittuja komedioita tehneen Claude Zidin elokuva saatiin ensi kerran Suomenkin teattereihin.[1]

Lähteet

Talaskivi, Paula: Opettaja lennossa. Helsingin Sanomat, 8.3.1975, s. 17.
La moutarde lui monte au nez Expressio.fr, Les expressions françaises décortiquées. Explications sur l'origine, signification, exemples, traductions. Reverso-Softissimo. Viitattu 15.5.2018. (ranskaksi)

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[hs1975-1] Talaskivi, Paula: Opettaja lennossa. Helsingin Sanomat, 8.3.1975, s. 17.

[2] La moutarde lui monte au nez Expressio.fr, Les expressions françaises décortiquées. Explications sur l'origine, signification, exemples, traductions. Reverso-Softissimo. Viitattu 15.5.2018. (ranskaksi)