Pierre Tornade
Pierre Tornade (oikealta nimeltään Pierre Tournadre, 21. tammikuuta 1930 – 7. maaliskuuta 2012)[1][2] oli ranskalainen näyttelijä ja ääninäyttelijä. Hän näytteli useissa elokuvissa ja televisiosarjoissa, esimerkiksi Thierry la Fronde (1963), Mais où est donc passée la septième compagnie? (1973) ja Dupont Lajoie (1975).
| Pierre Tornade | |
|---|---|
| Henkilötiedot | |
| Koko nimi | Pierre Tournadre |
| Syntynyt | 21. tammikuuta 1930 Corrèze, Ranska |
| Kuollut | 7. maaliskuuta 2012 (82 vuotta) Yvelines, Ranska |
| Ammatti | näyttelijä, ääninäyttelijä |
| Näyttelijä | |
| Aktiivisena | 1956–1998 |
| Aiheesta muualla | |
| IMDb | |
Tornade ääninäytteli Aladobix elokuvissa Asterix – pieni suuri mies Galliasta (1967), Asterix ja Kleopatra (1968) ja Asterix valloittaa Rooman (1976), Averell Dalton Lucky Luke -sarjassa ja elokuvissa Lucky Luke ja Daltonin veljekset (1971), Lucky Luke sotapolulla (1978) ja Lucky Luke – Daltonin veljekset pakomatkalla (1983), ja Obelix elokuvissa Asterix – gallialaisten sankari (1985), Asterix Britanniassa (1986), Asterix ja suuri taistelu (1989) ja Asterix Amerikassa (1994).
Filmografia
Elokuvat
| Vuosi | Alkuperäinen nimi | Rooli |
|---|---|---|
| 1956 | Les Truands | ministeri |
| 1957 | Comme un cheveu sur la soupe | hovimestari |
| 1959 | Nina | tarkastaja |
| 1963 | Bébert et l'Omnibus | poliisi |
| 1963 | L'honorable Stanislas, agent secret | tarkastaja |
| 1964 | Allez France ! | kannattaja bussissa |
| 1964 | Les Gorilles | poliisi |
| 1965 | Le Gendarme à New York | lääkäri |
| 1965 | Les Baratineurs | Thès |
| 1966 | Monnaie de singe | vanginvartija |
| 1966 | Le Grand Restaurant | hovimestari |
| 1966 | Monsieur le président-directeur général | adjudantti |
| 1966 | Le Plus Vieux Métier du monde | poistaja |
| 1966 | Tendre Voyou | autotallin asiakas |
| 1966 | Trois enfants dans le désordre | ryhmittymän agentti |
| 1967 | La Nuit des généraux | Orderly |
| 1967 | Le Petit Baigneur | Jean-Baptiste Castagnier |
| 1968 | Le Tatoué | poliisi |
| 1969 | Le Cerveau | belgialainen sotilas |
| 1969 | L'Auvergnat et l'Autobus | Grosswiller, liikemies |
| 1970 | Trois hommes sur un cheval | Jo Gabardine |
| 1971 | L'Explosion | Léopold |
| 1971 | Un cave | viljelijä |
| 1973 | La Raison du plus fou | moottoripyöräilijä |
| 1973 | Je sais rien, mais je dirai tout | poliisi |
| 1973 | Mais où est donc passée la septième compagnie ? | Capitaine Dumont |
| 1973 | Antoine et Sébastien | Max |
| 1973 | La Rage au poing | baarien omistaja |
| 1974 | Le Permis de conduire | pankinjohtaja |
| 1974 | Vos gueules, les mouettes ! | kapiteeni |
| 1974 | Impossible... pas français | Albert Lombard |
| 1975 | Dupont Lajoie | Colin |
| 1975 | Opération Lady Marlène | Commandant Mouinot |
| 1975 | On a retrouvé la septième compagnie | Capitaine Dumont |
| 1975 | Adieu poulet | Commissaire Pignol |
| 1975 | Soldat Duroc, ça va être ta fête | Sergent Lapointe |
| 1976 | Le Jour de gloire | kaupunginjohtaja |
| 1977 | Dis bonjour à la dame | Robert Ferry |
| 1977 | Arrête ton char... bidasse! | Capitaine Marcus |
| 1978 | Général... nous voilà ! | Julien Berger |
| 1979 | C'est dingue... mais on y va | Arthur Beyssac |
| 1981 | Le Chêne d'Allouville (tai Ils sont fous ces Normands) | kaupunginjohtaja Henri Brainville |
| 1981 | Signé Furax | Obélisquen agentti |
| 1984 | Fort Saganne | Charlesin isä |
| 1986 | Didi auf vollen Touren | Commissaire Bontemps |
| 1986 | Les Gauloises blondes | Biturix |
| 1988 | À notre regrettable époux | Radetsky |
TV-elokuvat
| Vuosi | Alkuperäinen nimi | Rooli |
|---|---|---|
| 1959 | La Nuit de Tom Brown | baarien omistaja |
| 1965 | Version grecque | Cloides |
| 1966 | Rouletabille (ja Rouletabille chez le Tsar) | Koupriane |
| 1967 | Deux Romains en Gaule | Gallian veteraani |
| 1967 | Beaumarchais ou 6000 fusils | kersantti |
| 1969 | Sainte Jeanne | Baudricourt |
| 1972 | Les Chemins de fer | Courtevoil |
| 1973 | Le Maître de pension | Jaminet |
| 1977 | Le Passe-muraille | Lecuyer |
| 1978 | Les Palmiers du métropolitain | Monsieur Léon |
| 1979 | Le Plus Heureux des trois | Marjavel |
| 1981 | Le Charlatan | Émile Flaubert |
| 1982 | Les Grands Ducs | Fernand |
| 1986 | Le Dindon | Pinchard |
| 1991 | Papy super star | Victor |
| 1991 | L'Huissier | komissaari |
TV-sarjat
| Vuosi | Alkuperäinen nimi | Rooli |
|---|---|---|
| 1963 | Thierry la Fronde | Arnaut (1 jakso) / Taillevent (2 jaksot) |
| 1964–71 | Les Cinq Dernières Minutes | eri rooleja |
| 1965 | Seule à Paris | Paul |
| 1966 | Le Chevalier d'Harmental | Roquefinette |
| 1966 | Les Compagnons de Jéhu | Antoine |
| 1966 | Comment ne pas épouser un milliardaire | Shirley |
| 1968 | Les Dossiers de l'agence O | Joseph Terrence |
| 1968 | L'Homme du Picardie | Malbosc |
| 1971 | Les Nouvelles Aventures de Vidocq | prefekti |
| 1972 | Pot-Bouille | Campardon |
| 1974 | L'Homme au contrat | Fredo |
| 1977 | Les Folies Offenbach | Fialin de Persigny |
| 1981 | Arcole ou la Terre promise | Benoît Courtade |
| 1981 | Histoire contemporaine | Monsieur Compagnon |
| 1982 | Toutes griffes dehors | Barbazan |
| 1984 | Allô Béatrice | komissaari |
| 1985 | Le Canon paisible | Maurice |
| 1988 | La Belle Anglaise | Raoul |
| 1991–98 | Nestor Burma | Commissaire Faroux |
Ääninäyttelijä
Ranskalainen ääni elokuvissa
| Vuosi | Suomenkielinen nimi | Alkuperäinen nimi | Ääni | Ohjaaja |
|---|---|---|---|---|
| 1972 | Kummisetä | The Godfather | Luca Brasi | Francis Ford Coppola |
| 1973 | Ruoska | High Plains Drifter | Sheriff Dan Shaw | Clint Eastwood |
Ranskalainen ääni TV-sarjoissa
| Vuosi | Alkuperäinen nimi | Ääni |
|---|---|---|
| 1963–66 | Thierry la Fronde | Taillevent (jaksot 32–48) / Arnaut (jakso 20) |
| 1976–81 | The Muppet Show | Link Hothrob / Statler |
Animaatioelokuvat
| Vuosi | Suomenkielinen nimi | Alkuperäinen nimi | Ääni |
|---|---|---|---|
| 1967 | Asterix – pieni suuri mies Galliasta | Astérix le Gaulois | Aladobix / Caius Bonus |
| 1968 | Asterix ja Kleopatra | Astérix et Cléopâtre | Aladobix / Numerobis |
| 1971 | Lucky Luke ja Daltonin veljekset | Lucky Luke | Averell Dalton |
| 1973 | Robin Hood | Robin Hood | Veli Tuck, mäyrä |
| 1976 | Asterix valloittaa Rooman | Les Douze Travaux d'Astérix | Aladobix |
| 1978 | Lucky Luke sotapolulla | La Ballade des Dalton | Averell Dalton |
| 1983 | Lucky Luke – Daltonin veljekset pakomatkalla | Les Dalton en Cavale | Averell Dalton / leipuri / teurastaja |
| 1985 | Asterix – gallialaisten sankari | Astérix et la Surprise de César | Obelix |
| 1986 | Asterix Britanniassa | Astérix chez les Bretons | Obelix |
| 1989 | Asterix ja suuri taistelu | Astérix et le Coup du menhir | Obelix |
| 1994 | Asterix Amerikassa | Astérix et les Indiens | Obelix |
Animaatiosarjat
| Vuosi | Suomenkielinen nimi | Alkuperäinen nimi | Ääni |
|---|---|---|---|
| 1983–84 | Lucky Luke | Lucky Luke | Averell Dalton |
| 1989 | Cubitus | Cubitus | Cubitus |
| 1989 | Junglebook-Shounen Mowgli | Jungle Book Shōnen Mowgli | Baloo (ranskalainen ääni) |
| 1991–92 | Lucky Luke | Lucky Luke | Averell Dalton |
Videopelit
| Vuosi | Nimi | Ääni |
|---|---|---|
| 2004 | Asterix & Obelix XXL | Obelix |
| 2005 | Asterix & Obelix XXL 2: Mission Las Vegum | Obelix |
Lähteet
- Décès du comédien Pierre Tornade 8. maaliskuuta 2012. Le Point. Viitattu 8. maaliskuuta 2012. (ranskaksi)
- Minovitz, Ethan: Pierre Tornade, the voice of "Obelix," dead at 82 8. maaliskuuta 2012. Big Cartoon News. Arkistoitu 3.12.2012. Viitattu 12. syyskuuta 2014. (englanniksi)
Aiheesta muualla
- Pierre Tornade Internet Movie Databasessa. (englanniksi)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.