Oktay Rifat
Oktay Rifat, alkuperäinen nimi Oktay Rifat Horozcu, (1914 Trabzon, Turkki – 1988 Istanbul, Turkki) oli turkkilainen runoilija ja näytelmäkirjailija.[1] Rifat kuuluuTurkin runouden neljään mestariin, joista kolme muuta ovat Melih Cevdet Anday, Fazıl Hüsnü Dağlarca ja Behçet Necatigil.[2] Hän muodosti Melih Cevdet Andayn ja Orhan Veli Kanıkin kanssa runoilijaryhmän Garip, joka syrjäytti perinteistä runoa edustavan tyylin.[1] Hän käänsi ranskan- ja latinankielistä runoutta.[3]
| Oktay Rifat | |
|---|---|
| Oktay Rifat Horozcu | |
| Henkilötiedot | |
| Syntynyt | 1914 Trabzon, Turkki |
| Kuollut | 1988 (73–74 vuotta) Istanbul, Turkki |
| Kansalaisuus | Turkki |
| Ammatti | runoilija, näytelmäkirjailija |
| Kirjailija | |
| Äidinkieli | turkki |
| Tuotannon kieli | turkki |
| Aiheesta muualla | |
 Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Rifat opiskeli Ranskassa ja työskenteli Turkin rautateiden lainopillisena neuvonantajana.[3]
Suomennettuja runoja
- Julkaisuissa
- ... kuin ilkikuriset lapset: modernia turkkilaista runoutta, Palladium kirjat 2010 ISBN 978-952-9893-63-8
- Kirjo: kirjallisuus- ja kulttuurilehti, 2010; nro 3
- Runot
- Piha, suom. Riitta Cankocak, julkaisussa: ... kuin ilkikuriset lapset ja Kirjo, s. 15
- Kuin lintu, suom. Riitta Cankocak, julkaisussa: ... kuin ilkikuriset lapset ja Kirjo, s. 15
- Jäädä jälkeen, suom. Riitta Cankocak, julkaisussa: ...kuin ilkikuriset lapset ja Kirjo, s. 23
Lähteet
- Cevat Capan & Riitta Cankocak: Turkkilaisesta runoudesta: Oudot herrat, Kirjo, runouslehti 3/2010; s. 10, 15, 21, 23 (Myös arkistossa) (pdf)
Viitteet
- Risto Rantala ja Kaarina Turtia (toim.): ”Rifat, Oktay”, Otavan kirjallisuustieto, s. 635. Helsinki: Otava, 1990. ISBN 951-1-09209-X.
- Kirjo s. 23
- Kirjo s. 15
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.