Näkymättömät kahleet
Näkymättömät kahleet (engl. The Caretakers) on Hall Bartlettin ohjaama, tuottama ja käsikirjoittama yhdysvaltalainen psykologinen draamaelokuva, joka sai ensi-iltansa vuonna 1963.[1] Draaman pääosissa ovat Joan Crawford, Robert Stack, Polly Bergen ja Janis Paige. Näkymättömät kahleet kertoo psykiatrisesta sairaalasta.[2]
| Näkymättömät kahleet | |
|---|---|
| The Caretakers | |
 Alkuperäinen elokuvan juliste |
|
| Ohjaaja | Hall Bartlett |
| Käsikirjoittaja |
Hall Bartlett Henry F. Greenberg Jerry Paris |
| Perustuu | Dariel Telferin romaaniin |
| Tuottaja | Hall Bartlett |
| Säveltäjä | Elmer Bernstein |
| Kuvaaja | Lucien Ballard |
| Leikkaaja | William B. Murphy |
| Pääosat |
Joan Crawford Robert Stack |
| Valmistustiedot | |
| Valmistusmaa |
 Yhdysvallat |
| Tuotantoyhtiö | Hall Bartlett Productions |
| Levittäjä |
United Artists Netflix |
| Ensi-ilta |
21. elokuuta 1963 27. elokuuta 1965 |
| Kesto | 97 minuuttia |
| Alkuperäiskieli | englanti |
| Tuotto | 3 160 000 USD |
| Aiheesta muualla | |
| IMDb | |
| Elonet | |
| AllMovie | |
Näkymättömät kahleet perustuu Dariel Telferin romaaniin The Caretakers (1959), jonka pohjalta Henry F. Greenberg, ohjaaja Bartlett ja Jerry Paris mukauttivat käsikirjoituksen.[3] Bartlett ja Paris olivat myös tehneet pohjustavan tarinan romaanista käsikirjoitusta varten.[3] Hall Bartlett Productions toimi elokuvan tuotantoyhtiönä ja United Artists jakelijana.[1][4][5]
Näkymättömät kahleet sai muun muassa Oscar-ehdokkuuden ja kolme Golden Globe -ehdokkuutta vuonna 1964.[1][5][3]
Rooleissa
| Joan Crawford | … | Lucretia Terry |
| Robert Stack | … | Tohtori Donovan MacLeod |
| Polly Bergen | … | Lorna Melford |
| Constance Ford | … | Hoitaja Bracken |
| Herbert Marshall | … | Tohtori Jubal Harrington |
| Janis Paige | … | Marion |
| Barbara Barrie | … | Edna |
| Ellen Corby | … | Irene |
| Diane McBain | … | Alison Horne |
| Sharon Hugueny | … | Connie |
| Susan Oliver | … | Cathy Clark |
| Ana St. Clair | … | Ana |
| Robert Vaughn | … | Jim Melford |
| Van Williams | … | Tohtori Larry Denning |
| Virginia Munshin | … | Ruth |
Tuotanto
Joan Crawford on sanonut, että hän hyväksyi roolin elokuvassa, koska hän piti tarinaa "kiinnostavana". Crawford auttoi elokuvan kuvauksien aikana ikääntyvää ja huonokuntoista veteraaninäyttelijää Herbert Marshallia hänen repliikkien muistamisessa ja muutenkin elokuvaa kuvatessa. Marshall ja Crawford olivat myös ystäviä keskenään. Näkymättömät kahleet jäikin Marshallin toiseksi viimeiseksi elokuvaksi. Näkymättömät kahleet oli Virginia Munshinin ensimmäinen ja viimeinen elokuva. Hän kuoli aivoverenvuotoon vain 30-vuotiaana 8. heinäkuuta vuonna 1962.
Jerry Paris tekee elokuvassa cameoroolin ohikulkijana, johon Lorna (Polly Bergen) törmää kadulla.[5]
Julkaisu ja vastaanotto
Näkymättömät kahleet sai ensi-iltansa Yhdysvalloissa New Yorkissa 21. elokuuta vuonna 1963.[5][3] Suomessa elokuva julkaistiin 27. elokuuta vuonna 1965.[4] Isossa-Britanniassa elokuvaa levitettiin nimellä Borderlines.[4][3]
Vaikka elokuva saikin joitakin negatiivisia arvosteluja, elokuva tuotti yli kolme miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti; Näkymättömät kahleet pääsi Variety-lehden vuoden 1963 menestyneimpien elokuvien listalle sijalle 57.[6] Pelkästään Yhdysvalloissa elokuva tuotti vähän yli kaksi miljoonaa dollaria.[7]
Palkintoehdokkuudet
| Vuosi | Palkinto | Kategoria | Kenelle | Voitto / Ehdokkuus |
| 1964 | Oscar-palkinto | Paras kuvaus (mustavalkoelokuva) | Lucien Ballard | Ehdokkuus |
| Golden Globe | Paras draamaelokuva | Hall Bartlett | ||
| Paras ohjaus | ||||
| Paras naispääosa draamaelokuvassa | Polly Bergen | |||
| Golden Laurel -palkinto | Paras dramaattinen roolisuoritus | |||
DVD-julkaisut
Metro-Goldwyn-Mayer julkaisi Näkymättömät kahleet DVD:lle 15. huhtikuuta 2010 ja 15. tammikuuta 2011.[1][3] VHS:lle elokuva oli julkaistu 3. joulukuuta vuonna 1996.[3]
Lähteet
- The Caretakers (1963) allmovie.com. Allmovie.com. Viitattu 1.4.2013. (englanniksi)
- Varietyn elokuva-arvostelu 8. heinäkuulta vuodelta 1963, sivu 6.
- The Caretakers joancrawfordbest.com. Joancrawfordbest.com. Viitattu 1.4.2013. (englanniksi)
- Caretakers, The (1963) elonet.fi. Elonet.fi. Viitattu 1.4.2013. (suomeksi)
- THE CARETAKERS (1963) tcm.com. TCM.com. Viitattu 1.4.2013. (englanniksi)
- "The Top Box-Office Hits of 1963", Variety Weekly, 7. tammikuuta 1963.
- "Top Rental Features of 1963", Variety, 8. tammikuuta 1964, s. 71.
Aiheesta muualla
- Näkymättömät kahleet Internet Movie Databasessa. (englanniksi)
- Näkymättömät kahleet Elonetissä.
- Näkymättömät kahleet AllMoviessa. (englanniksi)
- Näkymättömät kahleet Rotten Tomatoes -sivustolla (englanniksi)
- Näkymättömät kahleet TCM Movie Databasessa (englanniksi)
- Näkymättömät kahleet Joancrawfordbest.comissa (englanniksi)