Mitannin indoarjalainen superstraattikieli
Mitannin indoarjalainen superstraattikieli on muinaisessa Mitannin valtakunnassa puhuttu kieli, joka uusimpien tietojen mukaan kuuluu indoeurooppalaisten kielten indoiranilaiseen ryhmään. Nimeä "arjalainen mitanni" käytetään sekaannusten välttämiseksi, sillä Mitannin pää- ja viralliset kielet olivat mitannin kieli ja hurrilaisten kieli.
| Mitannin indoarjalainen superstraattikieli | |
|---|---|
| Tiedot | |
| Alue | nykyinen Syyria, Irak ja Turkki |
| Puhujia | ei puhujia (kuollut kieli) |
| Kirjaimisto | Ei kirjakieltä. Glossat kirjoitettu hurrilaisella nuolenpäänkirjoituksella |
| Kielitieteellinen luokitus | |
| Kielikunta | indoeurooppalaiset kielet |
| Kieliryhmä | indoiranilaiset kielet |
|
Ohje
|
|
Heettiläisten kuninkaan Suppiluliuma I:n ja Mitannin kuninkaan Mativatsan välisessä sopimuksessa noin vuodelta 1380 eaa. mainitaan jumalien nimiä, jotka ovat selvästi indoarjalaisia, kuten Mithra, Varuna, Indra ja Nasatja (Ashvinou). Kikkulin tekstissä, jossa puhutaan hevosten hoidosta, mainitaan sanat aika (sanskritiksi: eka, yksi), tera (sanskritiksi: tri, kolme), panza (pancha, viisi), satta (sapta, seitsemän), na (nava, yhdeksän) ja vartana (vartana, ympyrä). Numeraali aika (yksi) on erityisen tärkeä indikaattori siitä, että Mitannin arjalainen kieli oli lähempänä indoarjalaisia kieliä kuin muita indoiranilaisia kieliä.[1]
Lähteet
- Mallory J.P. «Kuro-Araxes Culture», Encyclopedia of Indo-European Culture. Fitzroy Dearborn, 1997.
- Thieme, Paul: The 'Aryan Gods' of the Mitanni Treaties. Journal of the American Oriental Society, 1960, s. 301–317. Artikkelin verkkoversio.
- Thieme 1960