Martti Räsänen (kielitieteilijä)

Arvo Martti Oktavianus Räsänen (25. kesäkuuta 1893 Simo – 7. syyskuuta 1976 Helsinki[1]) oli suomalainen kielitieteilijä ja Helsingin yliopiston turkologian dosentti vuodesta 1926,[2] turkkilaisen filologian ylimääräinen professori 1944–1961.[3]

Martti Räsänen Seurasaaressa vuonna 1959.

Räsäsen vanhemmat olivat kansakoulunopettaja Antti Räsänen ja Kaisa Sofia Vuolevi. Hän pääsi ylioppilaaksi 1911 ja valmistui filosofian kandidaatiksi 1914, lisensiaatiksi 1920 ja tohtoriksi 1927.[4] Räsänen opiskeli myös Kazanissa 1915–1917 ja Budapestissa 1924–1925.[5]

Räsänen aloitti nykyturkin opetuksen 1927.[2] Räsänen kävi Keski-Euroopassa ja Turkissa tutkimus- ja opiskelumatkoilla. Hänen tutkimusalaansa olivat sanahistoria, turkkilaiskielten ja suomalais-ugrilaisten kielten suhteet ja eräät muut kielisukulaisuuteen liittyvät kysymykset. Hän kannatti uralilais-altailaista alkusukulaisuushypoteesia.[6]

Martti Räsäsen veli oli jäkäläntutkija ja biologi Veli Räsänen.[5]

Teoksia
  • Die tschuwassischen Lehnwörter im Tscheremissischen. Väitöskirja. Suomalais-ugrilaisen seuran toimituksia 48. Helsinki 1920
  • Die tatarischen Lehnwörter im Tscheremissischen. Suomalais-ugrilaisen seuran toimituksia 50. Helsinki 1923
  • Eine sammlung von māni-liedern aus Anatolien. Suomalais-ugrilainen seura, Helsinki 1926
  • Chansons populaires turques du nord-est de l'Anatolie Recueillies. Studia Orientalia 4, 2. Societas Orientalis Fennica, Helsinki 1931
  • Türkische Sprachproben aus Mittel-Anatolien 1, Sivas vil. Studia Orientalia 5, 2. Societas Orientalis Fennica, Helsinki 1933
  • Türkische Sprachproben aus Mittel-Anatolien 2, Jozgat vil. Studia Orientalia 6, 2. Societas Orientalis Fennica, Helsinki 1935
  • Türkische Sprachproben aus Mittel-Anatolien 3, Ankara, Kaiseri, Kiršehir, Cǎnkiri, Afion Vil. Studia Orientalia 8, 2. Societas Orientalis Fennica, Helsinki 1936
  • Puolikuun nousu: Havaintoja uudesta Turkista ja sen kansasta. Suomen itämaisen seuran kansantajuisia julkaisuja n:o 8. Gummerus 1937
  • Venäläis-suomalainen sotilassanakirja. Otava 1940
  • Türkische Sprachproben aus Mittel-Anatolien. 4, Konja Vil. Studia Orientalia 10. Societas Orientalis Fennica, Helsinki 1942
  • Venäläinen sotilaslyhennyssanasto. Päämajan tiedusteluosaston julkaisu. 1943
  • Ein Ueberblick über die ältesten Denkmäler der türkischen Sprachen. Studia Orientalia 13, 1. Societas Orientalis Fennica, Helsinki 1946
  • Materialien zur Lautgeschichte der türkischen Sprachen. Studia Orientalia 15. Societas Orientalis Fennica, Helsinki 1949
  • Materialien zur Morphologie der türkischen Sprachen. Studia Orientalia 21. Societas Orientalis Fennica, Helsinki 1955
  • Uralaltaische Wortforschungen. Studia Orientalia 18, 3. Societas Orientalis Fennica, Helsinki 1955
  • Türkische Miszellen. Studia Orientalia 25, 1. Societas Orientalis Fennica, Helsinki 1960
  • Versuch eines etymologischen Wörterbuchs der Türksprachen. Lexica Societatis Fenno-Ugricae 17, 1. Suomalais-ugrilainen seura, Helsinki 1969
  • Versuch eines etymologischen Wörterbuchs der Türksprachen 2: Wortregister. Lexica Societatis Fenno-Ugricae 17, 2. Suomalais-ugrilainen seura, Helsinki 1971

Suomennoksia
  • Jan, V.: Batu, Tšingis-kaanin vallanperijä: Historiallinen kertomus 13. vuosisadalta. Suomentaneet Martti Räsänen ja Erkki Pärssinen. Suomen kirja, Helsinki 1945
  • Jan, V.: Tšingis-kaani: Kertomus muinaisen Aasian oloista (13. vuosisadalta). Venäjän kielestä suomentanut Martti Räsänen. Suomen kirja, Helsinki 1945

Lähteet
  1. Autio, Veli-Matti: ”Räsänen, Martti (1893–1976)”, Suomen kansallisbiografia, osa 8, s. 473–474. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2006. ISBN 951-746-449-5. / Teoksen verkkoversio (viitattu 13.3.2017).
  2. Keski-Aasian tutkimus. (Arkistoitu – Internet Archive) Helsingin yliopisto. Viitattu 5.9.2012.
  3. Otavan Iso tietosanakirja, osa 7, p. 807. Otava 1966.
  4. Ellonen, Leena (toim.): Suomen professorit 1640–2007, s. 621–622. Helsinki: Professoriliitto, 2008. ISBN 978-952-99281-1-8.
  5. Aikalaiskirja 1934, s. 571.
  6. Karlsson, Fred – Enkvist, Nils Erik: Kielitieteet. Viitattu 5.9.2012.
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.