Luettelo Muumi-mediatuotteista

Tämä on luettelo Muumi-mediatuotteista.

Sarjakuvat

Alkuperäiset muumisarjakuvat (WSOY)
  • Muumipeikko 1: Muumipeikko, Muumiperhe, Yksinäinen saari
  • Muumipeikko 2: Muumiperhe Rivieralla, Vaarallinen talvi, Kuvitteluleikki
  • Muumipeikko 3: Talonrakennus, Aloitamme uuden elämän, Viidakkoelämää
  • Muumipeikko 4: Muumipeikko rakastuu, Muumipeikko ja marsilaiset, Muumiperhe ja meri
  • Muumipeikko 5: Yhdistyselämää, Muumipeikko villissä lännessä
  • Muumipeikko 6: Niiskuneiti Rokokoossa, Muumipeikko ja velvollisuudentunto
  • Muumipeikko 7: Muumipeikko ja pyrstötähti, Muumipeikko ja kultainen häntä
  • Muumipeikko 8: Muumitalvi, Muumipeikko merillä
  • Muumipeikko 9: Hosulin kosinta, Muumin lamppu, Muumipeikko ja rautatie
  • Muumipeikko 10: Muumipappa ja vakoojat, Muumipeikko ja sirkus, Muumit uudisasukkaina
  • Muumipeikko 11: Muumipeikko ja partiolaiset, Muumipeikko maanviljelijänä, Muumipeikko ja kullankaivajat
  • Muumipeikko 12: Robinson Muumi, Muumipeikko ja taide, Nipsun kylpylä
  • Muumipeikko 13: Poliisimestarin veljenpoika, Neitonen ahdingossa, Nappeja ja avioliittoja
  • Muumipeikko 14: Nipsun urheiluliike, Mymmelin timantti, Muumit ja vampyyri
  • Muumipeikko 15: Muumit ja televisio, Alikehittyneet muumipeikot, Muumipeikko ja täti
  • Muumipeikko 16: Muumit ja luonnonpuisto, Muumipeikko ja vanhat hyvät ajat, Koiranelämää muumilaaksossa
  • Muumipeikko 17: Muumisalapoliisi, Kevättunteita, Muumipeikko pelastaa prinsessan, Muumipeikko ja agentti 008 ½
  • Muumipeikko 18: Muumipeikon vaarallinen elämä, Muumit Torrelorcalla, Niiskuneiti seurapiireissä, Jo muinaiset kreikkalaiset
  • Muumipeikko 19: Nipsu parantaa tapansa, Muumipeikko toimittajana, Muumipeikko ja orpolapset, Ritarimuumi
  • Muumipeikko 20: Muumipeikko ratsailla, Muumipeikko ja merenneito, Miskan paluu, Muumipeikko ja radikaalit
  • Muumipeikko 21: Muumijoulu, Muumipeikko Egyptissä, Nipsu rakastuu, Muumipeikon kihlaus
  • Muumipeikko 22: Muumipeikko ja lentävä hollantilainen, Niiskuneidistä tulee ennustaja, Muumipeikko ja uimaranta
  • Muumipeikko 23: Muumipeikko rikastuu, Muumipeikko ja guru, Muumipappa vanhuuden porteilla
  • Muumipeikko 24: Taistelu Muumilaaksossa, Muumipeikko Neandertalissa, Muumipeikko ja kymmenen säästöporsasta

Koostejulkaisut
  • Muumit: Sarjakuvaklassikot I. Suomentaneet Anita Salmivuori ja Juhani Tolvanen. Jälkisanat Sirke Happonen. WSOY, 2008. ISBN 978-951-0-34342-5.
  • Muumit: Sarjakuvaklassikot II. Suomentaneet Anita Salmivuori ja Juhani Tolvanen. Jälkisanat Sirke Happonen. WSOY, 2009. ISBN 978-951-0-35404-9.
  • Muumit: Sarjakuvaklassikot III. Suomentaneet Anita Salmivuori ja Juhani Tolvanen. Jälkisanat Sirke Happonen. WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36520-5.
  • Muumit: Sarjakuvaklassikot IV. Suomentaneet Anita Salmivuori ja Juhani Tolvanen. Jälkisanat Sirke Happonen. WSOY, 2011.
  • Muumit: Sarjakuvaklassikot V. Suomentaneet Anita Salmivuori ja Juhani Tolvanen. Jälkisanat Sirke Happonen. WSOY, 2012.
  • Muumit: Sarjakuvaklassikot VI. Suomentaneet Anita Salmivuori ja Juhani Tolvanen. WSOY, 2013.
  • Muumit: Sarjakuvaklassikot VII. Suomentaneet Anita Salmivuori ja Juhani Tolvanen. WSOY, 2014.
  • Maailmanloppu tulee!. Tove Janssonin ensimmäinen muumisarjakuva Ny Tid -lehdessä 1947–48. Suomentanut Juhani Tolvanen. Tigertext AB / Ny Tid, 2007.

Kirjat

Tove Janssonin tuotanto
TeosJulkaisuvuosiTyyppiEnsiesiintyjätMuut henkilöt
Muumit ja suuri tuhotulva (Småtrollen och den stora översvämningen) 1945, suom. 1991 romaani Muumipeikko, Muumimamma, Muumipappa, Nipsu, hattivatit, Tulppaana, Muurahaisleijona, vanha herra, punatukkainen poika, merikissat, marabuherra, eräs hemuli, merenpeikot
Muumipeikko ja pyrstötähti (Kometjakten) 1946, suom. 1955, uudelleen julkaistu 1968 nimellä Kometen kommer romaani Nuuskamuikkunen, Niisku, Niiskuneiti, Hemuli, Piisamirotta, Silkkiapina, Talonpeikko, tähtitieteilijä, jättiläissisilisko, heinäsirkat, Hemulin serkku, kissanpentu Muumipeikko, Nipsu, Muumipappa, Muumimamma, hattivatit
Taikurin hattu (Trollkarlens hatt) 1948, suom. 1956 romaani Tiuhti ja Viuhti, Mörkö, Taikuri, pantteri Muumipeikko, Muumimamma, Muumipappa, Niisku, Niiskuneiti, Nuuskamuikkunen, Piisamirotta, Hemuli, hattivatit, Muurahaisleijona
Muumipapan urotyöt (Muminpappas bravader) 1950, suom. 1963, uudelleen julkaistu 1968 nimellä Muminpappans memoarer romaani Mymmeli, Mymmelin tytär, Pikku Myy, Drontti Edvard, Fredrikson, Juksu, Hosuli, Sosuli, Kummitus, Itsevaltias, Hemulin täti Muumipappa, Muumipeikko, Muumimamma, Nuuskamuikkunen, Nipsu, Mörkö
Kuinkas sitten kävikään? (Hur gick det sen?) 1952 kuvakirja Vilivinkka (Vilijonkka), Louska (Kampsu), Hommuli (Hemuli) Muumipeikko, Mymmelin tytär, Pikku Myy, Muumimamma, hattivatit
Vaarallinen juhannus (Farlig midsommar) 1954, suom. 1957 romaani Emma, Miska, Homssu, Vilijaana, Poliisihemuli, Poliisihemulin serkku, Puistonvartija, löytölapset Muumipeikko, Niiskuneiti, Muumipappa, Muumimamma, Mymmelin tytär, Pikku Myy, Nuuskamuikkunen
Taikatalvi (Trollvinter) 1957, suom. 1958 romaani Tuutikki, Surku, Reippailija-Hemuli, Ötökkä-Salome, Radamsa, Jäärouva, Kaunishäntäinen orava Muumipeikko, Pikku Myy, Vilijonkka, Mörkö, Muumimamma, Niiskuneiti, Mymmelin tytär
Kuka lohduttaisi Nyytiä? (Vem ska trösta knyttet?) 1960 kuvakirja Nyyti, Tuittu Mörkö, Drontti, homssut, vilijaanat, hemulit, mymmelit, Pikku Myy, Tuu-tikki, Ötökkä-Salome
Näkymätön lapsi ja muita kertomuksia (Det osynliga barnet och andra berättelser) 1962 novellikokoelma Ninni, Ti-ti-uu, Sedrik Muumipeikko, Muumimamma, Muumipappa, Vilijonkka, Kampsu (Louska), Nuuskamuikkunen, Mymmeli, Pikku Myy, Niiskuneiti, hattivatit, Hemuli, Nyyti, Nipsu, Homssu
Muumipappa ja meri (Pappan och havet) 1965 romaani kalastaja, merihevoset Muumipeikko, Muumipappa, Muumimamma, Pikku Myy, Mörkö
Muumilaakson marraskuu (Sent i november) 1970 romaani Ruttuvaari, homssu Tuhto Vilijonkka, Mymmeli, Hemuli, Nuuskamuikkunen, esi-isä
Vaarallinen matka (Den farliga resan) 1977 kuvakirja Sanna Hemuli, Tiuhti ja Viuhti, Surku, Nipsu, Tuu-tikki, Muumipappa, Muumimamma, Muumipeikko, Pikku Myy, Mymmeli, Homssu, Vilijonkka, Ötökkä-Salome, Mörkö, Miska
Outo vieras Muumitalossa (Skurken i Muminhuset) 1980 kuvakirja Haisuli Muumipeikko, Pikku Myy, Muumimamma, Muumipappa, esi-isä, Ruttuvaari, tähtitieteilijä, Miska, Homssu, Nyyti, Tuittu, Niiskuneiti, Nipsu, löytölapset, Tuu-tikki, Mymmeli

Muita kirjoja
  • Muumipeikon metsäretki
  • Osaatko kotiin, Muumipeikko?
  • Muumi ja Nipsu löytöretkellä
  • Muumit sirkuksen lumoissa
  • Muumi ja suuri salaisuus
  • Suuri Muumilukemisto 1
  • Suuri Muumilukemisto 2
  • Suuri Muumilukemisto 3
  • Suuri Muumikirja (kokoelma, sis. mm. kaikki neljä muumikuvakirjaa)
  • Muumiperheen tarina (kokoelma, sis. Taikatalvi, Muumipappa ja meri, Muumilaakson marraskuu)
  • Takaisin Muumilaaksoon (kokoelma, sis. Muumipeikko ja pyrstötähti, Taikurin hattu, Muumipapan villi nuoruus, Vaarallinen juhannus, Näkymätön lapsi)
  • Tarinoita Muumilaaksosta (kokoelma, sis. Muumipeikko ja pyrstötähti, Taikurin hattu, Taikatalvi, Muumipappa ja meri)
  • Malila, Sami: Muumimamman keittokirja. Keittokirja. Uudistettu laitos. Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36422-2.
  • Malila, Sami – Jansson, Tove: Muumilaakson vauvakirja. Hakuteos, tietokirja. Helsinki: WSOY, 2009. ISBN 978-951-0-25742-5.
  • Jansson, Tove – Malila, Sami: Muumipapan mietekirja. Mietekirja, runous. Helsinki: WSOY, 2007. ISBN 978-951-0-29457-4.
    • Lisäksi Tove Jansson/Sami Malila: Muumilaakson puutarhakirja; Muumimamman mietekirja; Muumipeikon mietekirja ; Nipsun mietekirja; Nuuskamuikkusen mietekirja; Pikku Myyn mietekirja Niiskuneidin mietekirja [1]

Televisiosarjat ja elokuvat

Muumeista on tehty myös monia televisiosarjoja mm. Länsi-Saksassa, Venäjällä, Puolassa ja Japanissa.

Die Muminfamilie

Ensimmäinen oli Augsburger Puppenkisten tuottama länsisaksalainen sarja "Die Muminfamilie" vuosina 1959–1960. Se toteutettiin puisilla marionettinukeilla. Sarjan osat 1–6 perustuivat kirjaan Taikurin hattu ja osat 7–12 kirjaan Vaarallinen juhannus.

Tove Jasson no Tanoshii Mūmin Ikka

Seuraava oli ensimmäinen japanilainen muumisarja Tove Jasson no Tanoshii Mūmin Ikka vuosina 1969–1970. Sarjassa oli 65 osaa. Anime poikkesi suuresti Tove Janssonin muumeista, eivätkä jaksot pohjaudu kirjoihin.

Muumipeikko

Vuonna 1969 tehtiin 13-osainen Vivica Bandlerin ohjaama ruotsinkielinen televisionäytelmä Muumipeikko, jossa esiintyivät mm. Lasse Pöysti, Birgitta Ulfsson, Nils Brandt ja Elina Salo.

Shin Mūmin

Japanilaiselle sarjalle tehtiin 1972 jatko-osa, 52-osainen Shin Mūmin. Sarjan ohjasi kuuluisa Rintaro.

Mumindalen

Mumindalen oli Ruotsin televisiossa SVT:ssä vuoden 1973 joulukalenterisarja. 24-osaisessa sarjassa muumihahmoja esittävät näyttelijät pukujen sisässä ja dialogi on äänitetty jälkeenpäin. Juonet perustuivat Janssonin kirjoihin.

Mumi-troll

Neuvostoliittolainen Sojuztelefilm tuotti 1978 kolmiosaisen nukkeanimaation Mumi-troll kirjasta Muumipeikko ja pyrstötähti.

Opowiadania Muminków

Puolalainen Se-Ma-For tuotti 1977–1982 pala-animaatiosarjan Opowiadania Muminków (engl. The Moomins). Suomessa sarja tunnetaan nimellä Muumien maailma. Sarjasta tuli suosittu etenkin Isossa-Britanniassa.

Vem ska trösta knyttet?

Ruotsissa tuotettiin 1980 lyhytelokuva Vem ska trösta knyttet? kuvakirjasta Kuka lohduttaisi Nyytiä?

Šljapa Volšebnika

Neuvostoliittolainen Sverdlovsktelefilm tuotti 1980–1983 kolmiosaisen pala-animaation Šljapa Volšebnika kirjasta Taikurin hattu. Studio suunnitteli muumien ulkonäön uudestaan, mutta muuten animaatio noudattaa kirjan tapahtumia.

Tanoshii Mūmin Ikka ja Tanoshii Mūmin Ikka: Bōken Nikki

Tunnetuin muumisarja lienee Japanissa vuosina 1990–1991 tehty 78-osainen Tanoshii Mūmin Ikka, joka yhdessä vuosina 1991–1992 tehdyn 26-osainen Tanoshii Mūmin Ikka: Bōken Nikki -jatkosarjan kanssa tunnetaan Suomessa yhteisnimellä Muumilaakson tarinoita.

Sarja on julkaistu DVD-levyinä sekä VHS-kasetteina, joissa on kaikki Suomessa esitetyt 101 Muumilaakson tarinoiden jaksoa. 63 jaksossa on myös ruotsinkielinen jälkiäänitys. Levyjä on yhteensä 26 kappaletta, ja VHS-kasetteja 33 kappaletta. Sarjasta tuli erittäin suosittu, ja sitä on uusittu Suomen televisiossa useasti. Viimeisin uusintakierros käynnistyi helmikuussa 2014.[2] Sarjan suomenkielisinä ääninäyttelijöinä toimivat Eero Ahre, Samuli Edelmann, Tapio Hämäläinen, Ilkka Merivaara, Marja Packalén, Matti Ruohola, Elina Salo, Rabbe Smedlund, Aila Svedberg, Ulla Tapaninen, Timo Torikka ja Leena Uotila. Ohjauksesta ja suomennoksesta vastasi Jertta Ratia-Kähönen, ja suomen- ja ruotsinkieliset tunnuslaulut esitti Benny Törnroos.[3] Sarjan tuotti Dennis Livson.

Vuonna 2017 HD-tasoiseksi muunnetun sarjan esitysoikeudet siirtyivät kaupalliselle MTV:lle, joka teetti siihen uuden suomenkielisen jälkiäänityksen.

Muumipeikko ja pyrstötähti

Viimeksi mainitun televisiosarjan loputtua vuonna 1992 tehtiin vielä samannimiseen muumikirjaan perustuva elokuva Muumipeikko ja pyrstötähti.

Hur gick det sen?

Ruotsissa tuotettiin 1993 lyhytelokuva Hur gick det sen? kuvakirjasta Kuinkas sitten kävikään? Toisin kuin aiempi Kuka lohduttaisi Nyytiä? -animaatio, tämä ei sisällä laulua.

Muumi ja vaarallinen juhannus ja Muumi ja punainen pyrstötähti

Vuonna 2008 julkaistiin puolalaisen Muumien maailma -sarjan pohjalta suomalaisten leikkaama ja editoima elokuva nimeltä Muumi ja vaarallinen juhannus. Samaan pala-animaatiosarjaan perustuu myös kolmiulotteiseksi muutettu elokuva Muumi ja punainen pyrstötähti (2010).

Muumit Rivieralla

Vuonna 2014 julkaistiin perinteinen animaatioelokuva Muumit Rivieralla, joka perustuu Muumipeikko-sarjakuvan Muumiperhe Rivieralla tarinaan.[4][5] Elokuvan ohjaajana toimi Xavier Picard ja tuottajana Hanna Hemilä.[6]

Muumien taikatalvi

Vuonna 2017 julkaistiin kolmas Muumien maailman materiaalista koottu elokuva, Muumien taikatalvi.

Muumilaakso

Vuonna 2019 sai ensiesityksensä brittiläis-suomalainen tietokoneanimoitu televisiosarja Muumilaakso.

Muumipapan urotyöt – Erään nuoren Muumin seikkailut

Vuonna 2021 julkaistiin neljäs Muumien maailman materiaalista koottu elokuva, Muumipapan urotyöt – Erään nuoren Muumin seikkailut.

Videopelit

Vanha sarja

Nordic Softsalesin julkaisema PC/Mac-koneilla pelattava CD-ROM-pelisarja.

nimijulkaisuvuosiesiintyjät
Muumit piilosilla 1995 Lähes kaikki tärkeimmät Muumilaakson asukkaat
Muumit meren aalloilla 1996 Muumipeikko, Muumimamma, Pikku Myy, Muumipappa, Nipsu, Nuuskamuikkunen, Niiskuneiti, Tahmatassu, Hemuli, hattivatit, Mörkö
Muumit ja Taikurin hattu 1997 Muumipeikko, Niiskuneiti, Pikku Myy, Muumipappa, Nipsu, Nuuskamuikkunen, Muumimamma, Hemuli, Mymmeli, Mörkö, Vilijonkka, Taikuri, Tiuhti ja Viuhti, Piisamirotta, Tuu-tikki, Niisku, hattivatit, esi-isä
Muumit ja näkymätön lapsi 1999 Ninni, Muumimamma, Muumipeikko, Nuuskamuikkunen, Pikku Myy, Nipsu, Niiskuneiti, Muumipappa, Niisku, Tuu-tikki
Muumit ja Taikatalvi 2000 Pikku Myy, Muumipeikko, Muumipappa, Nipsu, Muumimamma, Niiskuneiti, Haisuli, Mörkö, hattivatit, Tiuhti ja Viuhti, Niisku
Muumit ja Taikalamppu 2001 Muumipeikko, Niiskuneiti, Pikku Myy, Nipsu, Lampun henki, Poliisimestari, Vilijonkka, Muumimamma, Taikuri

Uusi sarja
nimijulkaisuvuosiesiintyjät
Muumit ja salaperäiset huudot 2006 Muumipeikko, Pikku Myy, Niisku, Hemuli, Haisuli, Nuuskamuikkunen, Nipsu, Muumipappa, Muumimamma, Niiskuneiti, Poliisimestari, hattivatit, Vilijonkka, Tiuhti ja Viuhti
Muumit ja suuri syysjuhla 2007 Muumipeikko, Pikku Myy, Hemuli, Niisku, Haisuli, Muumipappa, Taikuri, Tiuhti ja Viuhti, Nipsu, Niiskuneiti, Muumimamma, Vilijonkka

Muut
nimijulkaisuvuosiesiintyjät
Suuri Muumijuhla 1996 lähes kaikki Muumilaakson asukkaat
Moomin's Tale 1999 lähes kaikki hahmot Muumilaakson tarinoita-animaatiosarjasta
Muumipappa kalassa 2001 Muumipappa, Muumimamma
Moomin Dani no Okurimono 2009 lähes kaikki hahmot Muumilaakson tarinoita animaatiosarjasta

Postimerkit
  • 2.5.1988: Finlandia 88 -postimerkkinäyttely (ehiökortti 1,80 mk)
  • 9.10.1992: Nordia 1993 -postimerkkinäyttely (postimerkkivihko 4 × 2,10 mk)
  • 27.1.1994: Ystävyydellä — Muumeja (postimerkkivihko 8 × 1. lk., 2 erilaista merkkiä)
  • 15.1.1998: Muumeja (postimerkkivihko 4 × 1. lk.)
  • 15.3.2000: Muumeja (postimerkkivihko 4 × 1. lk.)
  • 7.5.2003: Muumit ja taikatalvi (postimerkkivihko 6 × 1. lk.)
  • 9.8.2004: Muumit (erikoispaperille painettu 1. lk:n merkki)
  • 9.5.2007: Muumilaakson kesä (postimerkkivihko 6 × 1. lk.)
  • 6.5.2009: Muumit sarjakuvissa (postimerkkivihko 6 × 1. lk.)
  • 6.5.2011: Kuinkas sitten kävikään? (postimerkkivihko 6 × 2. lk.)
  • 6.5.2013: Muumisuosikit (postimerkkivihko 6 × 1. lk.)
  • 31.1.2014: Tove Jansson 100 vuotta (pienoisarkki 2 × 1. lk.)
  • 4.5.2015: Vanhat lelut — muumit (Europa-postimerkit 2 × 1. lk.)
  • 24.5.2017: Muumien aikamatka (postimerkkivihko 5 × ulkomaan ikimerkki)
  • 5.6.2019: Muumit: Neuvoja hyvään elämään (postimerkkivihko 6 × kotimaan ikimerkki)
  • 22.1.2020: Muumit: Meidän meri (postimerkkivihko 6 × kotimaan ikimerkki)

Katso myös

Lähteet
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.