Lars Hjalmarsson Dahl

Lars Hjalmarsson Dahl (26. heinäkuuta 1920 Helsinki – 2. tammikuuta 1998 Tukholma)[1][2] oli suomalainen ruotsin kielellä kirjoittanut kirjailija ja kääntäjä.

Dahl teki työtä toimittajana, avustajana ja kirjallisuusarvostelijana lehdille ja myös Yleisradiolle. Dahl asui vuodesta 1949 lähtien Tukholmassa. Hän toimi Tukholmassa metsäteollisuuden palveluksessa ja hallinnollisena virkailijana.

Dahlin vanhemmat olivat kirjailija Hjalmar Dahl ja Toini Sofia Castren. Dahlin toinen puoliso oli Birgit Anna Maria Dahl (o.s. Wictorin; 1922–1995[3]). Heidät on molemmat haudattu Tukholmaan Skogskyrkogårdenin muistolehtoon.

Teoksia
  • Dr. Friese contra livet : romaani. Schildt, Helsingfors 1944
  • Men mina lånade dagar : runoja. Schildt, Helsingfors 1948
  • Djungel : romaani. Schildt, Helsingfors 1950

Käännöksiä
  • Antti Halonen : Hollywood : tusen och två nätter ; översatt av Lars Hj. Dahl. Bokförmedlingen, Göteborg 1946
  • Olavi Paavolainen : Finlandia i moll : dagboksblad från åren 1941-1944 ; översättning från finskan med av förf. auktoriserade förkortningar av Lars Hjalmarsson Dahl, Ralf Parland och Atos Wirtanen. Schildt, Helsingfors 1947 (alkuteos Synkkä yksinpuhelu 1-2)
  • Väinö Tanner : Mina pojkår : minnen från 1880- och 1890-talens Helsingfors ; bemyndigad översättning från finskan av Lars Hjalmarsson Dahl. Schildt, Helsingfors 1948 (alkuteos Näin Helsingin kasvavan)

Lähteet
  1. Stockholm Stad Kyrkogårdsforvaltningen Hittagraven: Dahl Lars, Skogskyrkogården, Minneslund etjanst.stockholm.se. 17.2.1998. Viitattu 15.1.2022.
  2. Dahl, Lars Hjalmarsson, f. i Helsingfors 26. 7. 1920. Fdr: Chefred. Hjalmar Karl Emil D. o. Toini Sofia Castrén. Inskr. 1929 I, avg. 1935 VI. Prakt, vid mek. verkst. o. gjuterier 1936-37. Anst. vid Akad. Bokh. 1938., julkaistu kirjassa Svenska Samskolan i Helsingfors – 1913-1938, SSH, 1940, 195 sivua
  3. Stockholm Stad Kyrkogårdsforvaltningen Hittagraven: Dahl Birgit Anna Maria, Skogskyrkogården, Minneslund etjanst.stockholm.se. 26.3.1996. Viitattu 15.1.2022.
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.