Lajien synty
Lajien synty luonnollisen valinnan kautta eli luonnon suosimien rotujen säilyminen taistelussa olemassaolosta (engl. On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life, lyhyemmin The Origin of Species eli Lajien synty) on Charles Darwinin kirjoittama luonnonvalintaa käsittelevä tietokirja. Siitä tuli evoluutioteorian eli kehitysopin perusteos. Kirja julkaistiin ensimmäisen kerran 24. marraskuuta 1859.
Lajien synty | |
---|---|
On the Origin of Species | |
![]() On the Origin of Species -teoksen nimiösivu vuodelta 1859. |
|
Alkuperäisteos | |
Kirjailija | Charles Darwin |
Kieli | englanti |
Genre | tietokirja |
Kustantaja | John Murray |
Julkaistu | 24. marraskuuta 1859 |
Sivumäärä | 502 |
Suomennos | |
Suomentaja | A. R. Koskimies |
Kustantaja | Arvi A. Karisto |
Julkaistu | 1913–1917 |
Sivumäärä | 621 |
![]() Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
Julkaisuhistoria
Lajien synty maksoi julkaisuvuonna 15 šillinkiä, ja koko ensimmäisen painoksen 1 250 kappaletta myytiin loppuun muutamassa päivässä. Teoksesta julkaistiin toinen, tarkistettu laitos 7. tammikuuta 1860, kolmas 1861, neljäs 1866 ja viides 10. helmikuuta 1869. Jokaiseen uuteen laitokseen lisättiin aineistoa ja tietoja päivitettiin. Kirjan kuudes, lopullinen laitos julkaistiin 19. helmikuuta 1871. Siinä Darwin käytti ensimmäisen kerran sanaa evoluutio, ja kirjaan lisättiin VII luku, jossa keskityttiin tarkastelemaan teorian kohtaamaa arvostelua.
Sisältö
Darwin esitti teoksessa ajatuksensa hyvin johdonmukaisesti ja keräsi niitä tukemaan valtavan määrän todistusaineistoa ja esimerkkejä, joten hän pystyi puolustamaan käsitystään lajinkehityksestä hyvin. 1800-luvulla luonnontieteellinen tietämys oli noussut riittävälle tasolle, ja ajan henki alkoi olla sopiva luonnontieteellistä näkemystä mullistavalle julkaisulle.
Suomennokset
Kirja on suomennettu kolmesti. Ensimmäinen suomennos (Aarno Rafael Koskimies) julkaistiin erillisinä vihkoina vuodesta 1913 alkaen. Anto Leikola suomensi vuonna 1979 Richard E. Leakeyn lyhennelmän. Kolmas suomennos (Pentti Ranta) vuodelta 2009 perustuu alkuteoksen ensimmäiseen, ei kuudenteen laitokseen.
Kirjallisuutta
Alkuteos
- On the Origin of Species. London: John Murray, 1859.
- On the Origin of Species: A Facsimile of the First Edition. Ensimmäisen laitoksen näköispainos. Harvard University Press, 2001. ISBN 0-674-63752-6.
- The Origin of Species. Kuudennen, lopullisen laitoksen uusintapainos. The Modern Library, 2001. ISBN 0-679-60070-1.
Suomenkieliset laitokset
- Lajien synty luonnollisen valinnan kautta eli luonnon suosimien rotujen säilyminen taistelussa olemassaolosta. Suomentanut A. R. Koskimies. Ilmestyi 8 vihkona. Hämeenlinna: Karisto, 1913–1917.
- Lajien synty. Suomentanut A. R. Koskimies. 2., tarkistettu painos. Kariston klassillinen kirjasto 42. Hämeenlinna: Karisto, 1928.
- Lajien synty. Suomentanut A. R. Koskimies. 3. painos (4. painos 2000. – 5. painos 2002). Hämeenlinna: Karisto, 1988. ISBN 951-23-2446-6.
- Lajien synty. (The illustrated Origin of species, 1979.) Lyhentäen toimittanut Richard E. Leakey. Suomentanut Anto Leikola. Helsinki: Kirjayhtymä, 1980. ISBN 951-26-1843-5.
- Lajien synty luonnollisen valinnan kautta eli luonnon suosimien rotujen säilyminen olemassaolon taistelussa. Suomentanut Pertti Ranta. Tampere: Vastapaino, 2009. ISBN 978-951-768-236-7.
Muuta kirjallisuutta
- Browne, Janet: Darwinin Lajien synty. (Darwin’s Origin of species, 2007.) Suomentanut Riitta Virkkunen. Helsinki: Ajatus, 2009. ISBN 978-951-20-7441-9.
- Clark, Ronald W.: The Survival of Charles Darwin. New York: Avon Books, 1984. ISBN 0-380-69991-5. (englanniksi)
- Desmond, Adrian & Moore, James: Darwin. London: The Penguin Group, 1991. ISBN 0-7181-3430-3. (englanniksi)
- Jones, Steve: Almost like a whale: The origin of species updated. London: Doubleday, 1999. ISBN 0-385-40985-0. (englanniksi)
Aiheesta muualla
- Darwin, Charles: Lajien synty: Luonnollisen valinnan kautta Gutenberg-projekti. Viitattu 22.11.2018. (suomeksi)
- Darwin, Charles: On the Origin of Species By Means of Natural Selection Gutenberg-projekti. Viitattu 22.11.2018. (englanniksi)