Kielletyt käskyt

Kielletyt käskyt on Lasse Mårtensonin säveltämä ja Jukka Virtasen sanoittama kappale, jonka levytti ensimmäisenä Kristina Hautala vuonna 1968. Sen teksti alkaa sanoilla ”Ei, ei saa uskaltaa...”. Yhteiskunnan sääntöjä, kehotuksia ja määräyksiä karrikoiva sanoitus kannustaa itsenäiseen ajatteluun.[2]

Laulun säe ”Seis, on tässä musta käsi!” viittaa vuosina 1957–1971 käytössä olleeseen, pakollista pysäyttämistä tarkoittavaan liikennemerkkiin, jonka korvasi nykyinen STOP-merkki.[1]

Kristina Hautala esittää kappaleen Jörn Donnerin elokuvan Mustaa valkoisella (1968) tanssiravintolakohtauksessa. Laulun tekijät Lasse Mårtenson ja Jukka Virtanen olivat elokuvassa mukana myös näyttelijöinä, jääkaappitehtaan mainosmiehiä esittäen.[3][2]

Kristina Hautala levytti laulun tuoreeltaan myös ruotsiksi elokuvasta otetulla nimellä ”Svart på vitt”. Ruotsinkielisen sanoituksen teki Bengt Haslum, ja levytys julkaistiin singlellä Suomen euroviisukappaleen ”Kun kello käy” ruotsinnoksen ”Vänta och se” B-puolena.[4] ”Kielletyt käskyt” on mukana myös Hautalan ja Mårtensonin yhteisellä albumilla Kristina & Lasse (1968)[5].

Kappaleen ovat levyttäneet myös Taiska vuonna 1981, Himo-yhtye 1987,[6] Ona Kamu vuonna 1994, Jean S. -yhtye vuonna 2000 ja Irina vuonna 2010. Instrumentaaliversion ”No!” levytti suomalainen rautalankayhtye The Dangermen vuonna 2011.[7]

Lähteet
  1. Kris­tii­na Hautala levytti 30 vuoden tauon jälkeen Kaleva. 2.7.2003. Viitattu 26.2.2023.
  2. Hänninen, Harto: Malliperheen arki rakoilee elokuvassa Mustaa valkoisella, joka on 1960-lukulaisen cool Yle. 17.04.2018. Viitattu 26.2.2023.
  3. Mustaa valkoisella Elonetissä.
  4. Kristina Hautala – Vänta Och Se Discogs.com. Viitattu 26.2.2023.
  5. Kristina* & Lasse* – Kristina & Lasse Discogs.com. Viitattu 26.2.2023.
  6. Kappalehaku "Kielletyt käskyt", Fenno-musiikkiarkisto. Viitattu 26.2.2023.
  7. Kappalehaku "Kielletyt käskyt", Fono.fi. Viitattu 26.2.2023.
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.