Jaroslav Rudiš

Jaroslav Rudiš (s. 8. kesäkuuta 1972 Turnov) on tšekkiläinen kirjailija. Hän on kirjoittanut romaaneja, novelleja, näytelmiä sekä sarjakuvakäsikirjoituksia.[1]

Jaroslav Rudiš.

Rudiš opiskeli Liberecissä, Prahassa, Zürichissä ja Berliinissä saksaa ja historiaa sekä kokeili useita ammatteja toimittajasta punkyhtyeen manageriksi ennen kuin ryhtyi täyspäiväiseksi kirjailijaksi. Hän asuu nykyään Prahassa.[2]

Rudiš kävi Suomessa kesällä 2011 Lahden kansainvälisen kirjailijakokouksen vieraana.[3]

Rudišin vuonna 2002 ilmestynyt osittain omaelämäkerrallinen esikoisromaani Nebe pod Berlínem (”Taivas Berliinin alla”, ei suomennettu) oli menestys, ja Rudiš palkittiin siitä nuorille kirjailijoille myönnettävällä Jiří Orten -palkinnolla. Kirja on käännetty useille kielille, muun muassa saksaksi, ruotsiksi ja italiaksi.[1] Kirja kertoo kolmekymppisestä prahalaisesta opettajasta Bémistä, joka jättää yllättäen työnsä ja tyttöystävänsä ja lähtee vain kitara mukanaan Berliiniin. Hän perustaa Berliinissä U-Bahn-nimisen punkbändin toisen miehen kanssa ja he alkavat soittaa Berliinin metrossa, U-Bahnissa. Tietyssä mielessä kirjan päähenkilö on kuitenkin Berliini ja sen maanalainen elämä. Kirjan nimi viittaa Wim Wendersin Berliinin taivaan alla -elokuvaan, ja kirja tavallaan käy vuoropuhelua sen kanssa; Wendersin elokuvassa enkelit tarkkailevat Berliinin elämää, Rudišin kirjassa puolestaan maan alla, metrossa elävät junan eteen hypänneiden ihmisten henget.[4]

Rudiš on tehnyt yhdessä piirtäjä Jaromír 99:n kanssa kolmiosaisen sarjakuvaromaanin Alois Nebel,[1] josta on myös tehty samanniminen animaatioelokuva.[5]

Vuonna 2009 sai Kuopion kaupunginteatterissa kantaesityksen suomalais-tšekkiläisenä yhteistyönä tehty, Rudišin ja Petr Pýchan kirjoittama näytelmä Lapin kesä (Léto v Laponsku).[6]

Rudišilta on suomennettu romaani Punkin loppu Helsingissä. Sen tapahtumat sijoittuvat 1980-luvun lopulle sekä parikymmentä vuotta myöhempään aikaan. Parikymppinen itäsaksalainen punkkari Ole ja hänen kaverinsa Frank tutustuvat länsisaksalaisen Die Toten Hosen -bändin keikalla tšekkiläiseen Nancyyn. Ole ja Frank perustavat punkbändin, jonka haaveena on Berliinin muurin murruttua päästä keikalle Helsinkiin. Parikymmentä vuotta myöhemmin Ole pitää Helsinki-nimistä baaria itäsaksalaisessa kaupungissa. Entinen punkkari on hukassa nykymaailman kilpailuyhteiskunnassa eivätkä ihmissuhteetkaan oikein tahdo onnistua.[7][8]

Teokset

  • Nebe pod Berlínem, 2002, romaani.
  • Alois Nebel, 2003–2005, kolmiosainen sarjakuvaromaani.
  • Lapin kesä (Léto v Laponsku), 2006, näytelmä.
  • Grandhotel, 2006, romaani.
  • Potichu, 2007, romaani.
  • Alois Nebel: Na trati, 2008.
  • Punkin loppu Helsingissä. (Konec punku v Helsinkách, 2010.) Suomentanut Eero Balk. Basam Books, 2012. ISBN 9789522600820.

Lähteet

  1. Rudišin verkkosivut jaroslavrudis.wordpress.com. Viitattu 30.3.2013.
  2. Rudišin esittely prahalaisen kirjallisuustapahtuman sivuilla pwf.cz. Viitattu 30.3.2013.
  3. Rudiš Lahden kansainvälisen kirjailijakokouksen sivuilla liwre.fi. Arkistoitu 5.3.2016. Viitattu 30.3.2013.
  4. Kirjan arvostelu Tidningen Kulturen -verkkolehdessä tidningenkulturen.se. Viitattu 30.3.2013. [vanhentunut linkki]
  5. Alois Nebel -elokuva IMDb:ssä imdb.com. Viitattu 30.3.2013.
  6. Näytelmän arvostelu Iisalmen Sanomissa iisalmensanomat.fi. Viitattu 30.3.2013. [vanhentunut linkki]
  7. Kirjan arvostelu Literární.cz-sivustolla literarni.cz. Viitattu 30.3.2013. [vanhentunut linkki]
  8. Kirjan esittely kustantajan sivustolla basambooks.fi. Arkistoitu 4.3.2016. Viitattu 30.3.2013.

    Aiheesta muualla

    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.