Holger Lissner
Holger Lissner (s. 15. heinäkuuta 1939 Rynkeby, Tanska) on tanskalainen pappi ja virsirunoilija.
Lissner on toiminut Løgumklosterserin kansankorkeakoulun opettajana 1971–1979 ja pappina Sønder Bjertissä 1980–2003. Hän on työskennellyt virsirunoilijana ja uusien virsi- ja kuoroteosten julkaisija. Hän on kirjoittanut myös jumalanpalvelustekstejä ja rukouksia, mm. tanskalaiseen pelimannimusiikkimessuun «Spillemandsmessen» sekä sarjan päivän rukouksia Tanskan kirkon kirkkokäsikirjan lisäykseen 1993.[1] Lissnerin virret ovat teemoiltaan ajankohtaisia, moderneja ja ennakkoluulottomia.[2]
Lissnerin virsiä on julkaistu lukuisissa virsikirjoissa ja virsikirjan lisäyksissä. Tanskan kirkon virsikirjassa on kahdeksan hänen kirjoittamaansa ja seitsemän hänen kääntämäänsä virttä.[3] Norjan kirkon virsikirjassa on kaksi hänen kirjoittamaansa virttä.[4] Ruotsissa hänen virsiään on julkaistu mm Palmer i 2000-talet-kirjassa seitsemän virttä [5] ja Ruotsin kirkon ruotsinkielisessä virsikirjassa "Den svenska psalmboken med tillägg" yksi virsi. Suomen evankelis-luterilaisen kirkon virsikirjassa, sen lisävihkossa vuodelta 2017 on yksi hänen virtensä (virsi 969 "Päivä maillensa käy"). Hän on kääntänyt tanskaksi Anna-Mari Kaskisen kirjoittman virren "Herra, kädelläsi", "Gud, i dine hænder er det godt at bo". [6]
Lähteet
- Holger Lissner dendanskesalmebogonline.dk. Viitattu 14. 4. 2019. (tanskaksi)
- Samuli Koivuranta ja Jenni Urponen (toim.): Laulun matka virreksi. Kertomuksia virsikirjan lisävihkosta, s. 226. Hymnologian ja liturgiikan seura, Kirjapaja. Helsinki. ISBN 978-952-288-619-4, 2017.
- Den danske salmebog. Det Kgl. Vajsenjus' Forlag, Køpenhavn, 2003. (tanskaksi)
- Norsk salmebok 2013. Eide Forlag, Stavanger, 2013. (norjaksi)
- Psalmer i 2000-talet. Verbum förlag AB, Stockholm, 2006. (ruotsiksi)
- Gud i dine hænder salmedatabasen.dk. Viitattu 27.3.2020. (tanskaksi)