Harry Potter ja salaisuuksien kammio (elokuva)

Vernon-sedän (Richard Griffiths) pomoa vierailulle odottavat Dursleyt karkottavat Harryn (Daniel Radcliffe) huoneeseensa. Harry löytää huoneestaan kotitonttu Dobbyn (äänenä Toby Jones), joka varoittaa Harryä palaamasta takaisin Tylypahkaan. Kun Harry kieltäytyy, Dobby pilaa Vernonin sopimustapaamisen kermakakulla ja saa Harryn näyttämään syylliseltä tuhoon. Vernon lukitsee Harryn huoneeseensa estääkseen tätä palaamasta Tylypahkaan. Ron (Rupert Grint), Fred (James Phelps) ja George (Oliver Phelps) Weasley saapuvat isänsä lentävällä autolla Ford Anglialla pelastamaan Harryn ja vievät hänet kotiinsa Kotikoloon. Harry tapaa Ronin pikkusiskon, Ginnyn (Bonnie Wright), joka on aloittamassa ensimmäistä vuottaan Tylypahkassa ja ihastunut Harryyn. Harry tapaa myös Ronin isän, Arthur Weasleyn (Mark Williams). Ronin äidin Molly Weasleyn (Julie Walters) Harry tapasi jo edellisenä vuonna King's Crossin juna-asemalla, laiturilla 9¾. Harry ja Weasleyt menevät Hormipulverin avulla Viistokujalle. Ostoksilla Harry tapaa Gilderoy Lockhartin (Kenneth Branagh), joka on kuuluisa velho ja kirjailija. Harry tapaa myöhemmin myös Draco Malfoyn (Tom Felton) ja hänen isänsä Luciuksen (Jason Isaacs), joka ylistää Voldemortia ja pilkkaa Harryä, Hermionea (Emma Watson) ja Weasleyita.

King's Crossin rautatieasemalla muut Weasleyt pääsevät ongelmitta laiturille 9¾, mutta Harry ja Ron saavat huomata, että taikapuomi on sulkeutunut. Sen seurauksena he myöhästyvät Tylypahkan pikajunasta. Harry ja Ron pääsevät Tylypahkaan lentävällä autolla, mutta laskeutuvat vahingossa koulun Tällipajun päälle. Ronin taikasauva katkeaa, ja auto alkaa käyttäytyä epävakaasti heittäen pojat ulos ja ajaen itsekseen Kiellettyyn metsään. Kun Harry ja Ron menevät sisälle Tylypahkaan, professori Kalkaros (Alan Rickman) huomaa heidät. Kalkaros sättii heitä siitä, että he ajoivat Tylypahkaan lentävällä autolla, ja miltei erottaa heidät. Professori McGarmiwa (Maggie Smith) ja professori Dumbledore (Richard Harris) saapuvat paikalle, ja McGarmiwa kertoo pojille, että he saavat jälki-istuntoa.

Hiukan lukukauden alkamisen jälkeen Harry alkaa kuulla pahaenteisiä ääniä. Harry, Ron ja Hermione löytävät verellä seinään kirjoitetun viestin: ”Salaisuuksien kammio on avattu. Varokaa, perillisen viholliset.” Samalla he huomaavat, että talonmies Argus Voron (David Bradley) kissa on kangistettu. Legendan mukaan vain Luihuisen perillinen voi avata Salaisuuksien kammion, jonka sanotaan olevan ainoastaan perillistä tottelevan otuksen koti. Harry epäilee perillisen olevan Malfoy. Kolmikko keittää moniliemijuoman naamioituakseen Malfoyn ystäviksi, Crabbeksi ja Goyleksi (Jamie Waylett ja Joshua Herdman). He saavat selville, ettei Malfoy ole perillinen.

Pimeyden voimilta suojautumisen opettajaksi palkattu Gilderoy Lockhart järjestää kaksintaistelukerhon. Kerhon tapaamisessa Draco loihtii käärmeen, ja Harry huomaa pystyvänsä puhumaan sille. Hermione selittää, että Harry on kärmessuu, aivan kuten Luihuinenkin oli. Sen seurauksena koko koulu luulee, että Harry on Luihuisen perillinen.

Harry löytää vessasta tyhjän kirjan, joka kuului aikanaan jollekulle Tom Lomen Valedro -nimiselle henkilölle. Kirjan kautta Harry näkee Tomin oppilasvuosina 50 vuotta sitten tapahtuneita asioita. Tomin muistojen mukaan Hagrid (Robbie Coltrane) on Salaisuuden kammion avannut Luihuisen perillinen.

Kouluvuoden aikana Colin Creevey (Hugh Mitchell), Justin Finch-Fletchley (Edward Randell), Hermione ja jopa Rohkelikkojen kummitus sir Nicholas (John Cleese) löydetään kangistettuina. Myös Tomin päiväkirja katoaa. Harry ja Ron päättävät mennä tapaamaan Hagridia, mutta ennen kuin he ehtivät puhua hänelle, taikaministeri Cornelius Toffee (Robert Hardy) ja Lucius Malfoy saapuvat paikalle. Ronin ja Harryn ollessa piilossa Toffee ja Malfoy selittävät, että he erottavat Dumbledoren väliaikaisesti rehtorin virasta ja pidättävät Hagridin epäiltynä kammion avaamisesta. Ennen kuin Hagrid viedään pois, hän käskee Ronia ja Harryä seuraamaan hämähäkkejä Kiellettyyn metsään saadakseen selville totuuden. Ron ja Harry tekevät työtä käskettyä ja tapaavat Hämäkäkin (äänenä Julian Glover), jättimäisen hämähäkin, jonka luullaan tappaneen erään oppilaan 50 vuotta sitten. Hämäkäk paljastaa, ettei hän ole oppilaan tappanut hirviö ja että Hagrid on syytön. Hämäkäkin pojat ja tyttäret hyökkäävät Harryn ja Ronin kimppuun, mutta Weasleyiden lentävä auto pelastaa heidät.

Harry ja Ron saavat selville Hermionen kädessä olevasta paperilapusta, että kammion hirviö on basiliski, ja kuulevat sattumalta opettajien kertovan toisilleen, että Ginny on viety kammioon. Lockhart lähetetään kammioon pelastamaan Ginny, mutta hän yrittää paeta, kunnes Harry ja Ron nappaavat hänet. Paljastuu, että Lockhart on valehdellut menneisyydestään: hän on käyttänyt muistiloitsuja noitiin ja velhoihin viedäkseen kunnian heidän urotöistään. Kolmikko löytää kammion sisäänkäynnin Murjottavan Myrtin (Shirley Henderson) vessasta ja menee sisään. Sieltä he löytävät jättimäisen käärmeennahan. Lockhart yrittää pysäyttää Harryn ja Ronin käyttämällä muistiloitsua, mutta koska hän käyttää Ronin rikkoutunutta taikasauvaa, loitsu kimpoaa takaisin. Lockhart menettää muistinsa, ja osa luolasta sortuu, minkä seurauksena Harry joutuu eroon muista. Harry löytää Ginnyn, minkä jälkeen Tom Valedro (Christian Coulson) ilmestyy ja selittää olevansa päiväkirjassa säilynyt muisto. Tom kertoo Harrylle ottavansa haltuunsa Ginnyn sielun saadakseen voimansa takaisin. Harry saa selville, että Tom on Luihuisen perillinen ja teini-ikäinen lordi Voldemort. Valedro lähettää basiliskin tappamaan Harryn, mutta Dumbledoren feeniks nimeltä Fawkes hyökkää basiliskin silmien kimppuun. Fawkes antaa Harrylle lajitteluhatun, josta ilmestyy Godric Rohkelikon miekka. Harry iskee basiliskia kitalakeen ja tappaa sen samalla, kun käärmeen myrkkyhammas lävistää Harryn käsivarren.

Harry tuhoaa Tom Valedron muiston iskemällä päiväkirjaa myrkkyhampaalla, josta tulee mustetta. Ginny palaa tajuihinsa ja löytää kuolevan Harryn, mutta Fawkes parantaa Harryn haavan kyynelillään. Dumbledore palaa kouluun, ja Hagrid vapautetaan Azkabanista. Dumbledore rauhoittelee Harryä, joka ei usko olevansa tarpeeksi arvokas Rohkelikon tupaan, huomauttamalla, että vain aito rohkelikko olisi voinut vetää esiin Godrickin miekan. Saatuaan selville, että Dobby palvelee Malfoyn perhettä, Harry huijaa Luciuksen vapauttamaan Dobbyn palveluksestaan. Kaikki kangistuneet palautuvat entiselleen. Elokuvan lopussa koko Tylypahka juhlii Hagridin vapautumista ja upeaa sekä jännittävää kouluvuotta.

Jotkut ovat saattaneet huomata, että kirjalla ja elokuvalla on yhteys puoliveriseen prinssiin. Siinä on monia samoja asioita, jotka mainitaan ensimmäistä kertaa salaisuuksien kammiossa. Esimerkiksi Dobby rikkoi häivytyskaapin, jonka Draco Malfoy korjasi, ja jota myöhemmin käytettiin kuolonsyöjien tuomiseen Tylypahkaan. Myös Valedron päiväkirja tuhottiin aikaisemmin, ja myöhemmin sen kerrottiin olevan hirnyrkki.

Salaisuuksien kammio tuotti ensimmäisenä viikonloppunaan pelkästään Yhdysvaltain elokuvateattereissa 88,4 miljoonaa dollaria. Maailmanlaajuisesti elokuva tuotti lopulta huikeat 879 miljoonaa dollaria.[5]

Elokuvan soundtrack julkaistiin 12. marraskuuta 2002.

• Harry Potter ja salaisuuksien kammio (Arkistoitu – Internet Archive). Nicehouse.
• Tapani Maskula: Tylypahkan velhot vaisuina^{[vanhentunut linkki]}. Turun sanomat 20.12.2002.