Hääyö (vuoden 1959 elokuva)

Hääyö on Erik Blombergin ohjaama suomalais-ruotsalais-puolalaisena yhteistyönä tehty historiallinen seikkailuelokuva vuodelta 1959.[1] Se sai Suomessa teatteriensi-iltansa vasta tammikuussa 1962.[2][3]

Hääyö
Elokuvan juliste.
Elokuvan juliste.
Ohjaaja Erik Blomberg
Käsikirjoittaja Mirjami Kuosmanen
Perustuu Émile Zolan novelliin "L'Attaque du Moulin" teoksessa Les Soirées de Médan. Paris, 1880; Rynnäkkö myllyä vastaan. Suom. K. N-N. Helsinki: Työväen sanomalehti-o.y., 1906.
Tuottaja Wilhelm Hollender
Säveltäjä Stanislaw Wislocki
Kuvaaja Antoni Wójtowicz
Leikkaaja Tomira Ancuta
Maria Karpowiza
Lavastaja Jerzy Skrzepinski
Pääosat Harriet Andersson
Ignacy Gogolewski
Folke Sundquist
Kazimierz Fabisiak
Valmistustiedot
Valmistusmaa Puola
Tuotantoyhtiö Zespól 'Syrena'
Nordisk Tonefilm
Allotria Filmi Oy
Levittäjä Nordisk Tonefilm
Ensi-ilta 1959
Alkuperäiskieli puola
Aiheesta muualla
IMDb
Elonet

Käsikirjoitus perustuu Émile Zolan novelliin "L'Attaque du Moulin" teoksessa Les Soirées de Médan (1880; "Rynnäkkö myllyä vastaan", suom. K. N-N. Työväen sanomalehti-o.y., (1906).[4]

Hääyö jäi Blombergin viimeiseksi pitkäksi ohjaukseksi, ja hän siirtyi sen jälkeen television pariin. Hän on itse sanonut elokuvasta, että sen tekeminen oli äärettömän raskasta: kun suomalaiset menivät Puolaan, kaikki sovittu oli tekemättä, työtottumukset olivat erilaiset, oli kielivaikeuksia, eikä Harriet Andersson ollut parhaassa mahdollisessa kunnossa.[5]

Tarina

Puolalaiskylässä on vuonna 1809 Napoleonin sotien aikaan tulossa häät. Vihittävänä sulhasensa kanssa on myllärin tytär, mutta kesken juhlan kylään ratsastaa joukko sotilaita, eikä hääyöstä tule sellainen kuin kuviteltiin.[6]

Arviot

Arviossaan eräs kriitikko luonnehtii yhteistyöelokuvaa rytmitykseltään epätasaiseksi, ja toteutus on jäänyt puolinaiseksi. Kömpelö jälkiäänitys pilaa tunnelmaa, joskin visuaalisesti onnistuneita hetkiä arvioija elokuvassa näkee.[6]

Näyttelijät
 Harriet Andersson … Hanka  
 Ignacy Gogolewski … Janek  
 Folke Sundquist … itävaltalainen upseeri  
 Kazimierz Fabisiak … mylläri  
 Ryszard Barycz … puolalainen luutnantti  
 Liisi Tandefelt … Hankan suomalainen ääni (jälkiäänitysääni)  
 Heikki Heino … Janekin suomalainen ääni (jälkiäänitysääni)  
 Leif Wager … itävaltalaisen upseerin suomalainen ääni (jälkiäänitysääni)  
 Pentti Irjala … myllärin suomalainen ääni (jälkiäänitysääni)  
 Tarmo Manni … puolalaisen luutnantin suomalainen ääni (jälkiäänitysääni)  
 Erkka Blomberg … Staciek, paimenpoika  
 Helge Herala … itävaltalaisen vääpelin ääni (jälkiäänitysääni)  

Lähteet
  1. Hääyö (vuoden 1959 elokuva) Elonetissä. Taustaa, viitattu 10.3.2015
  2. Uusitalo, Kari: Suomalaisen elokuvan vuosikymmenet. Johdatus kotimaisen elokuvan ja elokuva-alan historiaan 1896–1963, s. 147, 265. Otava, 1965.
  3. Uusitalo, Kari: Kansan Elokuva Oy, Elonet, KAVI 4.10.2014. Viitattu 22.9.2016.
  4. Hääyö (vuoden 1959 elokuva) Elonetissä. Tuotantotiedot, viitattu 21.9.2013
  5. Erik Blombergille elokuva oli palapeliä (haastattelu, kohta noin 30 min) Ylen Elävä arkisto. 1982. Yle. Viitattu 21.9.2013.
  6. Henri Waltter Rehnström, Hääyö , Tv-maailma, 37/2013 sivu 25
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.