Full Metal Panic!

Full Metal Panic! (jap. フルメタル•パニック!, Furumetaru Panikku!) on japanilainen tieteisseikkailukirjasarja, josta on tehty sekä manga- että animeversiot. Alkuperäisen kirjasarjan on kirjoittanut Shouji Gatou, ja sen on kuvittanut Retsu Tateo, joka on myös piirtänyt kirjoihin perustuvan mangan. Sarjan nimen samankaltaisuus Fullmetal Alchemist -sarjaan on sattumaa.

Juoni
Varoitus:  Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta.

Tarina alkaa kun 16-vuotias Sousuke Sagara naamioituu siviiliksi ja soluttautuu japanilaiselle yläasteelle suojelemaan temperamenttista Kaname Chidoria. Sagaralla on apunaan tehtävässä Melissa Mao, entinen yhdysvaltain merijalkaväen sotilas, sekä Kurz Weber. Kolmikko kuuluu salaiseen terroristien hyökkäyksiä torjuvaan ja monta vuotta teknologiassa edellä olevaan järjestöön nimeltä Mithril. Kaname ei tästä tiedä ja uskookin Sousuken olevan sotahullu.

Sousuke ja Kaname lähtevät luokkamatkalle, mutta lennon aikana kone kaapataan ja viedään syrjäiselle alueelle. Kaapparijoukion johtajana toimi Sousukelle jo ennestään tuttu terroristi, jonka hän itse luuli tappaneensa jo vuosia sitten ampumalla tätä päähän. Kaname viedään koneesta pois, ja Sousuke saa tietää koneessa olevasta pommista. Käskyt Mithrilistä muuttuvat, ja Sousuken käsketään pelastaa koneessa olevat siviilit ja jättää entinen suojeltava Kaname Chidori. Pian Mithrilin apuvoimat saapuvat, ja Sousuke rientää pelastamaan Kanamea, jolle on sillä välin tehty outoja tutkimuksia. Pelastautuminen ei aivan onnistu suunnitelmien mukaan, ja Sousuke, Kaname ja kaksi entistä kaverusta joutuvat jälkijoukkoihin.

Matkalla kotiin Tokioon selviää Kaname Chidorin osa mysteerisenä kuiskauksena.

Juonipaljastukset päättyvät tähän.

Kirjasarja

Kirjasarjaa on julkaistu vuodesta 1998 jatkokertomuksena Kadokawa Shoten's Monthly Dragon -lehdessä. Tokyopop on ilmoittanut kääntävänsä kirjasarjan englanniksi.[1]

Romaanit
# alkup. nimi nimi englanniksi ilmestynyt ISBN englanniksi ilmestynyt englantilaisen julkaisun ISBN
01 戦うボーイ・ミーツ・ガール Fighting Boy Meets Girl joulukuu 1998 ISBN 4-8291-2839-9 11. syyskuuta 2007 ISBN 1-4278-0243-2
02 疾（はし）るワン・ナイト・スタンド One Night Stand maaliskuu 1999 ISBN 4-8291-2875-5 8. tammikuuta 2008 ISBN 1-4278-0244-0
03 揺れるイントゥ・ザ・ブルー Into the Blue helmikuu 2000 ISBN 4-8291-2953-0 17. kesäkuuta 2008 ISBN 1-4278-0245-9
04 終わるデイ・バイ・デイ 上 Ending Day by Day: Part 1 marraskuu 2000 ISBN 4-8291-1307-3 1. helmikuuta 2011 ISBN 1-4278-0246-7
05 終わるデイ・バイ・デイ 下 Ending Day by Day: Part 2 huhtikuu 2001 ISBN 4-8291-1349-9 1. helmikuuta 2011 ISBN 1-4278-0246-7
06 踊るベリー・メリー・クリスマス Dancing Very Merry Christmas † maaliskuu 2003 ISBN 4-8291-1505-X
07 つづくオン・マイ・オウン Continuing On My Own † lokakuu 2004 ISBN 4-8291-1659-5
08 燃えるワン・マン・フォース Burning One Man Force † tammikuu 2006 ISBN 4-8291-1793-1
09 つどうメイク・マイ・デイ Come Make My Day † maaliskuu 2007 ISBN 4-8291-1911-X
10 せまるニック・オブ・タイム Approaching Nick of Time † helmikuu 2008 ISBN 978-4-8291-3266-1
11 ずっと、スタンド・バイ・ミー 上 Always, Stand by Me Part I † heinäkuu 2010[2] ISBN 978-4-8291-3410-8
12 ずっと、スタンド・バイ・ミー 下 Always, Stand by Me Part II † elokuu 2010 ISBN 978-4-8291-3553-2
† - epävirallinen käännös

Novellikokoelmat

Novellit sijoittuvat pääasiassa koulumaailmaan ja ovat pääasiallisesti keveitä ja humoristisia verrattuna enemmän vakavimpiin romaaneihin.

alkup. nimi nimi englanniksi ilmestynyt ISBN
放っておけない一匹狼（ローン・ウルフ） The Lone Wolf I Can't Leave Alone joulukuu 1998 ISBN 4-8291-2857-7
本気になれない二死満塁？ Can't be serious at Two Outs, Bases Loaded? toukokuu 1999 ISBN 4-8291-2887-9
自慢にならない三冠王？ The Unenviable Triple Crown Winner? lokakuu 1999 ISBN 4-8291-2926-3
同情できない四面楚歌？ No Sympathy for the Surrounded on All 4 Sides? kesäkuu 2000 ISBN 4-8291-2974-3
どうにもならない五里霧中？ Helpless and Lost in 5 Miles of Fog? lokakuu 2001 ISBN 4-8291-1389-8
あてにならない六法全書？ The Undependable 6 Statute Books? kesäkuu 2002 ISBN 4-8291-1441-X
安心できない七つ道具？ The Uneasy Seven Tools heinäkuu 2003 ISBN 4-8291-1540-8
サイドアームズ - 音程は哀しく、射程は遠く Side Arms - A Sad (Tonal) Range, A faraway (Firing) Range huhtikuu 2004 ISBN 4-8291-1605-6
悩んでられない八方塞がり？ Can't Worry About Being Trapped On 8 Sides? heinäkuu 2005 ISBN 4-8291-1740-0
サイドアームズ２ - 極北からの声 Side Arms 2 - Voice From the North heinäkuu 2006 ISBN 4-8291-1842-3
マジで危ない九死に一生? Seriously dangerous narrow escape from death? elokuu 2011 ISBN 4-8291-3668-3

Manga

Kirjasarja on sovitettu mangaksi useampaan kertaan. Tunnetuin lienee Retsu Tateon piirtämä versio. Full Metal Panic! Σ -sarjan piirsi Hiroshi Ueda.[3] Fumoffun tavoin huumoriin keskittynyt Full Metal Panic - Overload! -mangan piirsi Tomohiro Nagai.[4] Mangat on kustantanut Kadokawa Shoten. Englanniksi sarjaa on kääntänyt A.D. Vision.[5]

Anime

Vuonna 2002 valmistuneen animen tuotti GONZO Digimation, ja sarja käsitti kolme ensimmäistä romaania. Sarjassa oli 24 jaksoa, ja sen on julkaissut Suomessa Emina/PAN Vision.[6] Full Metal Panic? Fumoffu (2003) keskittyi päähenkilöiden Kaname Chidorin ja Sousuke Sagaran kouluelämään ja erosi aiemmasta animesta huomattavalla huumoripainotuksellaan. Sarjassa oli 12 jaksoa. Kyoto Animation tuotti vuonna 2005 Full Metal Panic!: The Second Raid -sarjan, joka jatkaa alkuperäisen animesarjan tapahtumia. Sarja käsitti 'Full Metal Panic! End of Day By Day' -kirjojen tapahtumat. Toukokuussa 2006 ilmestyi The Second Raidiin itsenäinen jatko-osa. Tämä lyhyt OVA perustui novelliin 戦隊長のわりとヒマな一日.

Lähteet
  1. Mikhail Koulikov: New York ComicCon 2007 -Tokyopop 24. helmikuuta, 2007. Anime News Network. Viitattu 7. toukokuuta, 2007. (englanniksi)
  2. "Full Metal Panic's Next Novel Listed for July Release". Anime News Network. viitattu 28. toukokuuta 2010
  3. http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga.php?id=6799
  4. http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga.php?id=6916
  5. http://www.advfilms.com/CatalogManga_Volumes.asp?Cat=16&Title=FULL%20METAL%20PANIC%5Bvanhentunut+linkki%5D!
  6. http://www.suomi-anime.net/series.php?name=full-metal-panic (Arkistoitu – Internet Archive)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.