Dil Se
Dil Se (suomeksi ”Sydämestä”) on Mani Ratnamin ohjaama intialainen hindinkielinen draamaelokuva vuodelta 1998. Pääosia näyttelevät Shah Rukh Khan, Manisha Koirala ja elokuvadebyyttinsä tekevä Preity Zinta. Dil Se on kolmas elokuva Ratnamin ”terrorismitrilogiassa”, Rojan (1992) ja Bombayn (1995) jälkeen.
Dil Se | |
---|---|
Ohjaaja | Mani Ratnam |
Käsikirjoittaja |
Tigmanshu Dhulia Mani Ratnam Sujatha Rangarajan |
Tuottaja |
Mani Ratnam Ram Gopal Varma Shekhar Kapur |
Säveltäjä | A. R. Rahman |
Kuvaaja | Santosh Sivan |
Leikkaaja | Suresh Urs |
Pukusuunnittelija | Karan Johar |
Koreografi | Farah Khan |
Pääosat |
Shah Rukh Khan Manisha Koirala Preity Zinta |
Valmistustiedot | |
Valmistusmaa | Intia |
Tuotantoyhtiö |
India Talkies Madras Talkies |
Levittäjä |
Madras Talkies Netflix |
Ensi-ilta | 21. elokuuta 1998 |
Kesto | 158 min |
Alkuperäiskieli | hindi |
Aiheesta muualla | |
IMDb | |
AllMovie | |
Elokuva ei menestynyt kaupallisesti Intiassa,[1] mutta oli suuri menestys ulkomailla, varsinkin länsimaissa asuvan eteläaasialaisen väestön keskuudessa.[2] Se voitti useita palkintoja, kuten NETPAC-palkinnon Berliinin elokuvajuhlilla, kaksi National Film Awards -palkintoa ja kuusi Filmfare Awards -palkintoa. Dil Se esitettiin Suomessa Rakkautta ja anarkiaa -elokuvafestivaaleilla.
Näyttelijät
Shah Rukh Khan | … | Amarkant ”Amar” Varma |
Manisha Koirala | … | Meghna |
Preity Zinta | … | Preeti Nair |
Raghuvir Yadav | … | Shukla |
Zohra Sehgal | … | isoäiti |
Piyush Mishra | … | CBI-agentti |
Mita Vasisht | … | Mita |
Malaika Arora | … | erikoisesiintyminen laulussa ”Chaiyya Chaiyya” |
Gajraj Rao | … | CBI-agentti |
Priya Parulekar | … | nuori Meghna |
Soundtrack
Elokuvan soundtrackin on säveltänyt A. R. Rahman. Lauluja käännettiin hindistä muillekin intialaisille kielille. ”Chaiyya Chaiyya” -kappaleesta tuli erityisen suosittu, se oli 10 kaikkien aikojen parhaan laulun listalla BBC World Servicen toteuttamassa kansainvälisessä kyselyssä.[3] ”Chaiyya Chaiyya” on kuultu ainakin Inside Man -elokuvassa ja CSI: Miami -televisiosarjassa.
Nro | Nimi | Laulaja(t) | Kesto | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | ”Chaiyya Chaiyya” | Sukhwinder Singh, Sapna Awasthi | 6.54 | ||||||
2. | ”Jiya Jale” | Lata Mangeshkar, M. G. Sreekumar, kuoro | 5.07 | ||||||
3. | ”Dil Se Re” | A. R. Rahman, Anuradha Sriram, Annupamaa, Febi Mani | 6.44 | ||||||
4. | ”E Ajnabi” | Udit Narayan, Mahalakshmi Iyer | 5.48 | ||||||
5. | ”Thayya Thayya” (Remix) | Sukhwinder Singh | 4.35 | ||||||
6. | ”Satrangi Re” | Sonu Nigam, Kavita Krishnamurthy | 7.25 |
Palkinnot
- Berliinin elokuvajuhlat
- NETPAC-palkinto – erityismaininta – Mani Ratnam
- National Film Awards
- Paras kuvaus – Santosh Sivan
- Paras äänitys – H. Sridhar
- Filmfare Awards
- Paras naistulokas – Preity Zinta
- Paras musiikki – A. R. Rahman
- Paras sanoitus – Gulzar (”Chaiyya Chaiyya”)
- Paras mieslaulaja – Sukhwinder Singh (”Chaiyya Chaiyya”)
- Paras kuvaus – Santosh Sivan
- Paras koreografia – Farah Khan (”Chaiyya Chaiyya”)
- Screen Awards
- Paras mieslaulaja – Sukhwinder Singh (”Chaiyya Chaiyya”)
Lähteet
- Box Office 1998 Box Office India. Arkistoitu 30.6.2012. Viitattu 20.7.2013. (englanniksi)
- Bist, Raju: Bollywood takes on the world Asia Times. 12.10.2002. Arkistoitu 29.9.2018. Viitattu 1.8.2013. (englanniksi)
- The World’s Top Ten BBC World Service. Viitattu 1.8.2013. (englanniksi)