Arlesitar
Arlesitar (ransk. L’Arlésienne) on vuonna 1908 valmistunut ranskalainen mykkäelokuva. Alphonse Daudetin novelliin perustuva ja Albert Capellanin ohjaama draama oli ensimmäinen ”taidefilmiksi” kutsuttu teos.
| Arlesitar | |
|---|---|
| L’Arlésienne | |
 |
|
| Ohjaaja | Albert Capellani |
| Käsikirjoittaja | Albert Capellani |
| Perustuu | Alphonse Daudetin novelliin |
| Säveltäjä | Georges Bizet |
| Pääosat | Jeanne Grumbach, Jean Marié de L’Isle, Henri Desfontaines |
| Valmistustiedot | |
| Valmistusmaa | Ranska |
| Tuotantoyhtiö | Société cinématographique des auteurs et gens de lettres |
| Ensi-ilta |
16. lokakuuta 1908 (Ranska) 9. marraskuuta 1908 (Suomi) |
| Kesto | 355/302 metriä (16 min.) |
| Alkuperäiskieli | mykkäelokuva |
| Aiheesta muualla | |
| IMDb | |
Juoni
Arlesiin härkätaistelua katsomaan tullut Frédéric kohtaa kauniin tytön, joka saa hänet unohtamaan morsiamensa. Hän esittelee tytön vanhemmilleen, mutta tämän entinen sulhanen näyttää hänelle kirjeen, jossa tyttö vannoo rakastavansa miestä. Frédéric ajaa tytön pois, mutta tämä jää vaivaamaan hänen mieltään. Arlesittaren kuvajaista jahdatessaan Frédéric syöksyy kuolemaansa.[1][2]
Näyttelijät
| Jeanne Grumbach | … | |
| Melle Bouquet | … | |
| Melle Bertyl | … | |
| Jean Marié de L’Isle | … | |
| Henri Desfontaines | … | Mitifio |
| Paul Capellani | … | Frederi |
| Henry Krauss | … | Balthazar |
| Jeanne Delvair | … | [3] |
Tuotanto ja vastaanotto
Elokuvan on tuottanut ”taidefilmeihin” erikoistunut Pathé Frèresin tytäryhtiö Société cinématographique des auteurs et gens de lettres eli SCAGL. Se sai ensi-iltansa kuukautta ennen kilpailevan yhtiön Le Film d’Artin ensimmäisiä teoksia. Eliittiä tavoitelleesta kilpailijasta poiketen SCAGL:n kirjallisuussovitukset oli suunnattu myös tavalliselle yleisölle.[4] Monista ”taidefilmeistä” poiketen elokuva on tehty etupäässä luonnollisessa ympäristössä ja se tarjoaa mieleenpainuvan panoraamakuvan Arlesin kattojen yllä[5]. Arlesitarta varten sovitettiin ensimmäinen tunnetun tekijän elokuvasäestys, joka tosin ei ole alkuperäissävellys, vaan se perustuu Georges Bizetin Daudetin näytelmää varten säveltämään musiikkiin[6].
Arlesittaren vastaanotto oli pääosin positiivinen, mutta se sai ilmeisesti vähemmän huomiota kuin Le Film d’Artin marraskuussa seurannut ensi-ilta, jossa nähtiin muun muassa Guisen herttuan murha[6]. Capellanin elämäkerran kirjoittaja Christine Leteux kuvaa elokuvaa ”mestariteokseksi, joka vangitsee Daudetin teoksen runollisuuden”[7].
Arlesitarta esitettiin helsinkiläisissä Central ja Maailman Ympäri -teattereissa marraskuussa 1908. Lehti-ilmoituksissa sen mainostettiin olevan ”ensimmäinen taiteellinen filmi”, jossa esiintyy ensiluokkaisia teatterinäyttelijöitä ja joka on kuvattu Daudetin teoksen tapahtumapaikalla. Centralin ilmoituksen mukaan elokuvan tekstit olivat poikkeuksellisesti suomen ja ranskan kielillä.[8][9] Turun Sanomien mukaan ”murhenäytelmä on hyvin vaikuttava ja sitä suurella jännityksellä seuraa alusta loppuun”[10].
Elokuva on säilynyt, ja se on restauroitu Bolognan elokuva-arkistossa vuonna 2010[11].
Lähteet
- L’Arlésienne Filmographie Pathé. Viitattu 6.2.2019.
- Elokuvan suomalainen juonikuvaus Maailman Ympäri -teatterin ilmoituksessa. Pohjan Poika, 9.12.1908, s. 1. Artikkelin verkkoversio.
- Le Roy, Éric: Filmographie. 1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze, 2012, nro 68, s. 241–276. Artikkelin verkkoversio.
- Abel, Richard (ed.): Encyclopedia of Early Cinema, s. 818. Abingdon: Routledge, 2005. ISBN 0-415-23440-9.
- Berthomé, Jean-Pierre: Décors et espace dans les films français de Capellani. 1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze, 2012, nro 68, s. 137–150. Artikkelin verkkoversio.
- Moustacchi, Dominique & Salmon, Stéphanie: Albert Capellani directeur artistique de la SCAGL ou l’émergence de l’auteur. 1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze, 2012, nro 68, s. 99–119. Artikkelin verkkoversio.
- Leteux, Christine: Albert Capellani: Pioneer of the Silent Screen. Lexington: The University Press of Kentucky, 2015. ISBN 978-0-8131-6643-8.
- Centralin ilmoitus. Helsingin Sanomat, 10.11.1908, s. 2. Artikkelin verkkoversio.
- Maailman Ympäri -teatterin ilmoitus. Uusi Suometar, 11.11.1908, s. 2. Artikkelin verkkoversio.
- Pikku uutisia: Biograafi teatteri. Turun Sanomat, 21.11.1908, s. 3. Artikkelin verkkoversio.
- Elokuvan alkutekstit.
Aiheesta muualla
- Arlesitar Internet Movie Databasessa. (englanniksi)