Anna (Go to Him)
Anna (Go to Him) on yhdysvaltalaisen laulajan Arthur Alexanderin kirjoittama musiikkikappale, jonka hän alun perin itse julkaisi singlenä vuonna 1962. Siitä tuli pieni hitti laulajan kotimaassa,[2] mutta seuraavana vuonna brittiläinen The Beatles -yhtye julkaisi esikoisalbumillaan Please Please Me kappaleesta coverin, josta tuli kappaleen tunnetumpi versio.[3]
”Anna (Go to Him)” Arthur Alexander | ||
---|---|---|
Singlen tiedot | ||
B-puoli | ”I Hang My Head and Cry” | |
Julkaistu | 17. syyskuuta 1962 | |
Formaatti | 7"-single | |
Tekijä(t) | Arthur Alexander | |
Tyylilaji | soul, R&B | |
Kesto | 02.48[1] | |
Levy-yhtiö | Dot, London | |
Listasijoitukset | ||
Yhdysvallat – 68. (Billboard) | ||
Arthur Alexanderin muut singlet | ||
”Soldier of Love (Lay Down Your Arms)” 1962 |
”Anna (Go to Him)” 1962 |
”Go Home Girl” 1963 |
Kappaleen alkuperäisversiota pidetään eräänä ensimmäisistä suurista soul-balladeista. The Beatlesin versio, jonka John Lennon lauloi, jäljitteli sovitukseltaan alkuperäisesitystä.[3]
Arthur Alexanderin versio
Kappaleen sanoituksessa kertojaminä on menettänyt Anna-nimisen tytön toiselle miehelle. Mies ei kuitenkaan ole katkera, vaan kannustaa Annaa antamaan sormuksen takaisin ja menemään yhteen toisen miehen kanssa, mikäli se tekee hänestä onnellisemman. Laulussa ei kuitenkaan kertaakaan mainita otsikon fraasia Go to him, vaan Go with him. Kappaleessa on myös naispuolinen taustakuoro sekä joukko jousisoittimia. Kappale päättyy häivyttäen (engl. fade-out).[3]
Alkuperäistä vuonna 1962 ilmestynyttä Arthur Alexanderin itse esittämää versiota on pidetty eräänä ensimmäisistä suurista soul-balladeista.[3] Sen julkaisi Yhdysvalloissa Dot Records 17. syyskuuta 1962,[4] ja se nousi Billboard Hot 100 -listan sijalle 68 sekä R&B Singles -listalla sijalle kymmenen.[2] Britanniassa singlen julkaisi vuonna 1963 London Records.[4] Se ei saavuttanut listasijoitusta.[5]
Listasijoitukset
Valtio | Lista | Korkein sijoitus | Listaviikot | Nousu listalle | Lähde |
---|---|---|---|---|---|
Yhdysvallat | R&B Singles | 10. | 1962 | [2] | |
Yhdysvallat | Billboard Hot 100 | 68. | 1962 | [2] |
The Beatlesin versio
”Anna (Go to Him)” The Beatles | ||
---|---|---|
Vuoden 1973 Japanin EP:n kansikuva.[6] | ||
Kappaleen tiedot | ||
Albumilta | Please Please Me | |
Äänitetty | 11. helmikuuta 1963 | |
Julkaistu | 22. maaliskuuta 1963 | |
Tekijä(t) | Arthur Alexander | |
Tuottaja(t) | George Martin | |
Tyylilaji | pop, R&B | |
Kesto | 02.56 | |
Levy-yhtiö | EMI | |
Levymerkki | Parlophone | |
Please Please Men muut kappaleet | ||
”Misery” 2. |
”Anna (Go to Him)” 3. |
”Chains” 4. |
The Beatlesin kitaristi-laulaja John Lennon piti ”Anna (Go to Him)” -kappaleesta, joten pian singlen julkaisun jälkeen laulu kuului yhtyeen esiintymisten settilistaan. Kun yhtyeen esikoisalbumille Please Please Me tarvittiin materiaalia, Lennon ehdotti kappaletta levytettäväksi. Se äänitettiin kolmella otolla Abbey Road Studiosin kakkosstudiossa 25. helmikuuta 1963, heti sen jälkeen, kun yhtyeen kappale ”Hold Me Tight” oli saatu työstettyä. Lennon kärsi kyseisenä päivänä flunssasta, mikä rajoitti hieman hänen äänialaansa.[7] Silti hän lauloi väliosassa normaalin äänialansa yläpuolelta.[8] Kappale miksattiin 25. helmikuuta.[7]
”Anna (Go to Him)” -kappaleen synkooppimaista rumpukomppia käytettiin myöhemmin myös yhtyeen kappaleissa ”Ticket to Ride” ja ”Tomorrow Never Knows”.[7]
Julkaisu
”Anna (Go to Him)” ilmestyi The Beatlesin esikoisalbumilla Please Please Me, jonka julkaisi Parlophone 22. maaliskuuta 1963. Se oli albumin kolmas raita.[9] Yhdysvalloissa Vee-Jay Records teki promosinglen, jonka A-puolella oli kappale ”Ask Me Why” ja B-puolella ”Anna (Go to Him)”. Singleä ei kuitenkaan koskaan julkaistu, eikä sitä valmistettu välttämättä kuin korkeintaan viisi kappaletta. Single onkin arvokkain Beatles-vinyyli; hyväkuntoisen kopion hinnaksi on sanottu noin viisitoista tuhatta Yhdysvaltain dollaria.[7]
17. heinäkuuta 1963 Beatles äänitti kappaleesta toisen version BBC:n Pop Goes The Beatles -radio-ohjelmaan, joka lähetettiin 25. kesäkuuta. 1. elokuuta yhtye äänitti jälleen uuden version ohjelmaan, joka lähetettiin 25. elokuuta.[8]
Please Please Men lisäksi The Beatlesin ”Anna (Go to Him)” on julkaistu Yhdysvalloissa ilmestyneellä studioalbumilla Introducing... The Beatles sekä kokoelma-albumilla The Early Beatles. Beatles ei koskaan esittänyt kappaletta kiertueillaan.[7]
Rakenne
Beatlesin versio eroaa jossain määrin Arthur Alexanderin vastaavasta. Alkuperäisversion sävellaji on C,[7] kun Beatlesilla se on D.[10] Floyd Cramer soittaa alkuperäisessä versiossa riffin pianolla, kun Beatlesin versiossa George Harrison korvaa sen kitarallaan.[7] Lisäksi Beatlesin versiossa ei ole jousia, vaan ainoastaan yksinkertainen yhtyekokoonpano. Kappale ei myöskään pääty häivyttäen. Näistä eroista huolimatta Beatlesin versio on hyvin samantapainen alkuperäisversion kanssa.[3][10]
The Beatlesin version tahtilaji 4/4. Kappale etenee seuraavasti:[10]
- Intro
- Ensimmäinen säe
- Minikertosäe
- Toinen säe
- Väliosa
- Kolmas säe
- Väliosa
- Neljäs säe
- Toinen minikertosäe
Kokoonpano
- John Lennon – laulu, rytmikitara (Gibson J160E)
- Paul McCartney – bassokitara (Höfner 500/1), taustalaulu
- George Harrison – soolokitara (Gretsch Duo Jet G6128T), taustalaulu
- Ringo Starr – rummut (Premier)
- Norman Smith – äänittäjä
- George Martin – tuottaja
Lähteet
- About.com – Oldies Music (englanniksi)
- Allmusic (Arkistoitu – Internet Archive) (englanniksi)
- The Beatles Bible (englanniksi)
Viitteet
- Arthur Alexander - Anna (Go To Him) / You Better Move On (Vinyl) at Discogs discogs.com. Viitattu 23.3.2012. (englanniksi)
- Arthur Alexander Allmusic Allmusic. Viitattu 23.3.2012. (englanniksi)
- Richie Unterberger: Anna (Go to Him) Allmusic Allmusic. Viitattu 23.3.2012. (englanniksi)
- Anna (Go to Him) / I Hang My Head And Cry : Reviews and Ratings - Rate Your Music rateyourmusic.com. Viitattu 23.3.2012. (englanniksi)
- Charts Stats - UK Singles & Albums Chart Archive (Hakusanalla Arthur Alexander) chartstats.com. Viitattu 23.3.2012. (englanniksi)
- Discogs: The Beatles – Anna (Go to Him) (englanniksi)
- The Beatles -- Anna (Go To Him) -- History and Information from the Oldies Guide at About.com oldies.about.com. Arkistoitu 24.3.2012. Viitattu 23.3.2012. (englanniksi)
- Anna (Go To Him) The Beatles Bible beatlesbible.com. Viitattu 23.3.2012. (englanniksi)
- 'Please Please Me' UK album -- The Beatles beatles-discography.com. Viitattu 23.3.2012. (englanniksi)
- Alan W. Pollack's on the cover songs on the "Please Please Me" album discogs.com. Viitattu 23.3.2012. (englanniksi)