Mary Cowden Clarke

Ezkondu eta hurrengo urtean, Mary Cowden Clarkek Shakespeareren obren komunztadura lan baliotsuari ekin zion. Lan hori, azkenean, hilero argitaratu zen hemezortzi emanalditan (1844 – 1845), ondoren, bolumen bakar batean 1845ean, The Complete Comunance to Shakespeare izenburupean. Poetaren obra dramatikoetako pasarte guztien ahozko indizea zen. Haren lanak antzeko lanak gainditu zituen, besteak beste, Copious Index to... Samuel Ayscoughen Shakespeare (1790) eta. Francis Twissen Complete Verbal Index (1805–1807).

• Kit Bam's Adventures: or, The Yarns of an Old Mariner 1849
• Concordance to Shakespeare 1846
• The Girlhood of Shakespeare's Heroines 1850
• The Iron Cousin 1854
• Florence Nightingale 1857
• World-noted women; or, Types of womanly attributes of all lands and ages. 1858
• Memorial Sonnets 1888
• My long life: an autobiographic sketch 1897

• Bleiler, Everett (1948). The Checklist of Fantastic Literature. Chicago: Shasta Publishers. p. 78. 
• Clarke, Mary Cowden. (1851). The Girlhood of Shakespeare's Heroines. WH Smith (berriz ere Cambridge University Press, 2009; ISBN ά1-108-00125-0)
• Clarke, Mary Cowden, arg. (1848). Shakespeare Proverbs. Londres: Chapman & Hall.
• "Clarke, Mrs. (Mary Victoria Novello, usually known as Mrs. Cowden Clarke)" The Century Cyclopedia of Names: A Pronouncing and Etymological Dictionary of Names in Geography, Biography, Mythology, Historology, etab. New York: Century Co, 1904.