Igone Etxebarria

Igone Etxebarria Zamalloa (Bilbo, Bizkaia, 1962ko ekainaren 22a) euskal filologoa eta idazlea da. Halaber, Euskaltzain urgazlea ere bada.[1] Labayru Fundazioaren zuzendaria da, eta Idatz&Mintz literatur aldizkariaren arduraduna da.

Igone Etxebarria

Bizitza
JaiotzaBilbo, 1962ko ekainaren 22a (61 urte)
Herrialdea Bizkaia, Euskal Herria
Hezkuntza
HeziketaDeustuko Unibertsitatea
Hizkuntzakeuskara
gaztelania
Jarduerak
Jarduerakidazlea eta filologoa
Enplegatzailea(k)Labayru Fundazioa
KidetzaEuskaltzaindia

Inguma: igone-etxebarria-zamalloa Literaturaren Zubitegia: 12

Bizitza

Bedian bizi da eta EAJ-PNVko zinegotzia[2] da bertan. Bediako herri ondarea aztertu eta Labayruren Bedia. Bizimodua eta ohiturak liburu eta DVDren egilea da, Ainhoa Etxazarra eta Akaitze Kamiruagarekin batera.[3]

Euskaltzain urgazlea

Euskaltzaindiak euskaltzain urgazle izendatu zuen 1996ko martxoaren 29an.[1] Corpusa batzordean aritzen da 1999z geroztik. Ahoskera (1997-1999) eta Jagon sailean (1997-1999) ere aritu izan da.[4]

Lanak

  • Euskara eta euskalkiak (2008, Eusko Jaurlaritza)[5]
  • Mendebaldeko euskal baladak: antologia (1995, Labayru ikastegia)[6]
  • Basque Literary History (2013, University of Nevada)[7]

Biografia

Itzulpenak

  • Alcantara, Ricardo (1999, Giltza)[8]

Haur eta gazte literaturako itzulpenak

  • María Mercè Roca: Benetakoa bezala (Anaya, 1995)
  • Isabel Córdova: Udako zooa (Edebé-Giltza, 1996)
  • Jordi Sierra i Fabra: Etorkizunaren ispilua (Edebé-Giltza, 1996)
  • Bruno Munari: Txano Gorri, Berde, Hori, Urdin eta Zuri (Anaya-Haritza, 1998)
  • Ricardo Alcántara: Eguneroko erronda (Edebé-Giltza, 1999)

Editorea

Erreferentziak

  1. Igone Etxebarria Zamalloa euskaltzaindiaren webgunean
  2. «Bediako Udala - Composición municipal» www.bedia.biz (Noiz kontsultatua: 2020-10-09).
  3. Gogor egiten eben behar umeak pasa dan mendeko erdialdean. Zertu Kultur Elkartea, 8-9 or. http://www.begitu.org/publicaciones/201433133420%20-%20Martia%20I%202014%20internet.pdf.
  4. «Etxebarria Zamalloa, Igone» www.euskaltzaindia.eus (Euskaltzaindia) (Noiz kontsultatua: 2020-11-21).
  5. Arejita, Adolfo.. (2008). Euskara eta euskalkiak. (1. argit. argitaraldia) Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia = Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco ISBN 978-84-457-2845-1. PMC 733780024. (Noiz kontsultatua: 2020-10-09).
  6. Mendebaldeko euskal baladak : antologia. Labayru Ikastegia 1995 ISBN 84-86833-79-5. PMC 431374589. (Noiz kontsultatua: 2020-10-09).
  7. Basque literary history. Center for Basque Studies 2012 ISBN 978-1-935709-19-0. PMC 806291785. (Noiz kontsultatua: 2020-10-09).
  8. Alcántara, Ricardo.. (1999). Eguneroko erronda. Giltza-Edebé ISBN 84-8118-597-3. PMC 907349979. (Noiz kontsultatua: 2020-10-09).
  9. Arantzazuko balada edo kanta zaharrak. Labayru Ikastegia 2003 ISBN 84-89816-47-6. PMC 433309663. (Noiz kontsultatua: 2020-10-09).
  10. Aguirre, Txomín.. (D.L. 1990). Garoa. El Kartea ISBN 84-86833-20-5. PMC 435416001. (Noiz kontsultatua: 2020-10-09).
  11. Barbier, Jean.. (1989). Ixtorio-mixterio. Labayru Ikastegia ISBN 84-86833-17-5. PMC 431381701. (Noiz kontsultatua: 2020-10-09).

Kanpo estekak

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.