Domna Khomiuk

Domna Maksimovna Khomiuk[1] (errusieraz: Домна Максимовна Хомюк, samieraz: Domna Khomjuk edo Tuomn Khomjuk), jaiotzez Zakharova (errusieraz: Захарова, samieraz: Zakharova; Voronie, Murmansk oblasta, 1954ko irailaren 10a), sami jatorriko errusiar zooteknikari, abeslari eta kultura aktibista da, Anfisa Ageieva abeslari eta idazlearen ahizpa[2].

Domna Khomiuk
Bizitza
Jaiotza1954ko irailaren 10a (69 urte)
Herrialdea Errusia
Talde etnikoaKildin Saami (en) Itzuli
Familia
Anai-arrebak
Hezkuntza
HizkuntzakKildin Sami (en) Itzuli
errusiera
Jarduerak
Jarduerakzootechnician (en) Itzuli, yoiker (en) Itzuli eta idazlea
Jasotako sariak
VK: id583691048 Spotify: 7pKdR0jBukN0kTyWKIyFjB iTunes: 1465943625 Discogs: 1600649 Edit the value on Wikidata

Bizitza

1954an jaio zen. Bere gurasoak Maksim Zakharov (1919-1984)[3] eta Maria Zakharova (1922-2008)[4] elur-oreintzainak ziren. Guztira 9 seme-alaba izan zituzten[5][6].

1962an, Sobietar Batasunak bizi ziren lekutik gertu Serebrianskaia zentral hidroelektrikoa eraikitzea erabaki zuen. Horretarako, Koarrdõgk (Voronia) ibaia presa egin behar izan zuten. Kaniovka herri osoa desagertu zenez, familia Lovozero herrira joan zen bizitzera[6][7].

Zooteknologian graduatu zen Sortavalako Nekazaritza eta Abeltzaintza Eskolan eta 25 urte baino gehiagoz lan egin zuen kooperatiba batean[2]. Geroago, administrazio hainbat kargutan hasi zen lanean. Lovozeroko hauteskunde-batzordeko presidente gisa 10 urte eman zituen. Gainera, Juoigiid Searvi elkarteko eta Barents-Euro Artikoko Eskualdeko Herri Indigenen Lan Taldeko kidea izan zen[2][8][9][10][11].

Luvvt herri-musika Khomiuken bizitzaren parte izan da jaio zenetik. Bere amak eta amonak luvvt abestu zuten[6][12]. Ama Lujavvr eta Ojar taldeetako kidea zen[4][12][13].

2002an, lehen aldiz abestu zuen Sami Sari Nagusiko yoik kategorian[14][15]. 2003an eta 2019an, kategoria berean abestu zuen, oraingoan ahizparekin batera[15]. 2021ean, berriz ere bakarrik parte hartu zuen lehiaketan[16].

Sariak

2019ko apirilaren 27an, Áillohaš Musika Saria irabazi zuen[17].

Liburuak
  • Aleksandra Antonova. Са̄мь-рӯшш са̄ннҍнэххьк / Саамско-Русский словарь (editore gisa, Semion Galkin, Anfisa Ageieva eta Elisabeth Schellerrekin batera, 2014)

Diskografia
  • 2002: Sami Grand Prix 2002
  • 2003: Sami Grand Prix 2003 (Anfisa Ageievarekin batera)
  • 2014: Сборник саамских песен
  • 2015: Сборник саамских сказок
  • 2017: Богатырь Ляйне
  • 2019: Sámi Grand Prix 2019 (Anfisa Ageievarekin batera)
  • 2021: Sámi Grand Prix 2021

Erreferentziak
  1. 156. Alfabeto zirilikoz idatzitako izenak euskarara aldatzeko transkripzio-sistema. Gasteiz: Euskaltzaindia (argitaratze data: 2009-02-27) (Noiz kontsultatua: 2024-02-28).
  2. (Errusieraz) Балакина, Дарья; Большакова, Надежда. (2019). Альманах саамской литературы. Москва: Живая классика, 226-227 or. ISBN 978-5-4489-0229-1. (Noiz kontsultatua: 2024-02-28).
  3. (Errusieraz) «Захаров Максим (1919 – 1984)» Страна героев jatorrizkotik artxibatua (artxibatze data: 2021-08-07) (Noiz kontsultatua: 2024-02-28).
  4. (Errusieraz) «Захарова Мария (1922–2008)» Страна героев jatorrizkotik artxibatua (artxibatze data: 2021-08-07) (Noiz kontsultatua: 2024-02-28).
  5. (Errusieraz) Наумова, Светлана. «Сохрани очаг свой» Мурманский вестник 2012-02-08 (Noiz kontsultatua: 2024-02-28).
  6. (Errusieraz) Дежкина, Галина. «В Мончегорске прошел вечер «Маленький народ Большого Севера»» Хибины 2016-11-17 (Noiz kontsultatua: 2024-02-28).
  7. (Ingelesez) Mustonen, Tero. (2020). «Waters of Health 2020 – Season 1 Report» Snowchange Cooperative (Noiz kontsultatua: 2024-02-24).
  8. (Errusieraz) Катериничев, Игорь. «А новая страница открывается» Мурманский вестник 2013-01-22 (Noiz kontsultatua: 2024-02-28).
  9. (Errusieraz) «Избирательная комиссия Мурманской области» Мурманский вестник 2011-05-20 (Noiz kontsultatua: 2024-02-28).
  10. (Samieraz) «Stivra» Juoigiid Searvi (Noiz kontsultatua: 2021-08-07).
  11. (Ingelesez) «WGIP Meeting» Barentsinfo.org 2019-08-24 (Noiz kontsultatua: 2021-08-07).
  12. (Samieraz) Anti, Kila. «Leudejeaddjit lassánit» Ávvir 2018-11-11 (Noiz kontsultatua: 2024-02-24).
  13. (Errusieraz) «История саамской семьи в летописи Великой Отечественной войны» Министерство внутренней политики Мурманской области 2020-05-07 (Noiz kontsultatua: 2021-08-06).
  14. (Samieraz)(Norvegieraz [bokmål]) Larsen, Dan Robert; Hætta, Wenche Marie. «Finn din favorittjoik - Gávnna luođi masa liikot» NRK Sápmi 2019-04-15 (Noiz kontsultatua: 2024-02-28).
  15. (Norvegieraz [bokmål]) Hætta, Wenche Marie. «Hvem-Hva-Når om Sámi Grand Prix» NRK 2007-03-29 (Noiz kontsultatua: 2024-02-28).
  16. (Samieraz) Larsen, Dan Robert; Paul, Aleksander. «Ovddideaba áiton giela buoremus sáddenáiggis» NRK 2021-04-02 (Noiz kontsultatua: 2024-02-28).
  17. (Norvegieraz [bokmål]) Larsen, Dan Robert. «Áillohaš-prisen til en beveget Domna Khomjuk» NRK 2019-04-20 (Noiz kontsultatua: 2024-02-28).

Kanpo estekak
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.