Anna Pavlyk

Monastyrske herrian jaio zen, orain Kosiv hiriaren zati den herrian. Familiaren finantza-baldintza zailak zirela eta, ezin izan zuen sistematikoki eskolara joan. Ikasteko gogo handia zuen, baina bere kabuz bakarrik egin zezakeen, liburuak irakurriz. Mykhallo Pavlyk nebak bidali zizkion liburuak eta aldizkariak Kosiven artean banatu zituen, eta bertako agintariek jazarri egin zioten.[3]

1877an, Pavlyk bi aldiz atxilotu eta kondenatu zuten: urtarrilean eta udan, Ivan Franko, Mykhailo Pavlyk, Ostap Terletsky eta beste batzuekin batera.[3] Pavlyk 1879 eta 1880an ere atxilotu zuten. Kasu bakoitzean, auzitegiak espetxe-epaia eman zuen.[1]

Artikuluak, saiakerak eta poemak idatzi zituen. Haren artikulua, Nire bekatuak eta gizakiak, eta egia jaun eta papista agintarien bidegabekeriari buruzkoa da. Zaribnytsia saiakera idatzi zuen (Almanaque "Lehen koroa", 1887). Autoritateen bidegabekeriaren aurka gogor hitz egiten zuten poemak ere idatzi zituen, apaizen estortsioa (Desonestitatea, Aita Santuaren Kontzientzia, Tontoen epaiketa), kazetaritza-artikuluak (Kosiveko nekazari baten lagin bat), eta grabatutako folklorea.[4]

Mykhailo Drahomanoven arreba, Olga Drahomanova-Kosach (Olena Pchilka ezizen literarioa), Anna Pavlyk Ivan Franko idazlearen bidez ezagutu zuena, bere lanean interesatuta zegoen. 1887an, Nataliya Kobrynskarekin batera, Pavlyk Galitzia eta Naddnipro eskualdeko emakumeen lanen almanaka bat argitaratu zuen, Lehen koroa, non Pavlyken istorio labur bat argitaratu zen.[5]

1920ko hamarkadan, Pavlyk, ezkongabe egon zenak, Monastyrske herriko umezurtzei lagundu zien eta umezurztegi bat eta etxe bat eraikitzeko asmoa zuen, bereziki erositako lursail batean, non gaiso zeuden ukrainar idazleek atseden hartzeko eta sormenez lan egiteko aukera izango zuten. Hala ere, bera ez zen horretaz konturatu bat-bateko heriotza baten ondorioz.

Anna Pavlyk 1928ko urriaren 13an hil zen Lviv hirian eta bertan lurperatu zuten.

• Kosiven, kale batek bere izena darama.