Vincento estas vira antaŭnomo de latina deveno: Vincentius, referenca al la vorto vincens, kun signifo "venkanto" aŭ "venkinto".
Diverslingve
Diverslingve | |
---|---|
Aragona | Bizén, Vicent [1] |
Hispana | Vicente[2] |
Kataluna | Vicenç |
Valencia | Vicent, Cento |
Ĉeĥa | Vincenc |
Eŭska | Bixente o Bingen |
Franca | Vincent |
Galega | Vicente |
Greka | Βικέντιος (Vikentios) |
Hungara | Vince |
Angla | Vincent |
Itala | Vincenzo[3] |
Irlanda | Uinseann |
Litova | Vincentas |
Pola | Wincenty |
Portugala | Vicente |
Rusa | Викентий |
Sveda | Vincent |
Sanktuloj
Pli detalaj informoj troveblas en artikolo Sankta Vincento.
Lokoj
- La hispanlingva nomo de tiuj sanktuloj estus San Vicente (São Vicente en portugala jingvo). Tiel estas multnombraj loknomoj en Iberlingvio kun tiu deveno. Ekzemple jenaj:
- Kabo de Sankta Vincento, en sudokcidenta Portugalio
- El Real de San Vicente, en Toledo, Hispanio
- Hinojosa de San Vicente, en Toledo, Hispanio
- Puerto de San Vicente, en Toledo, Hispanio
- San Vicente de Alcántara, en Badajoz, Hispanio
- San Vicente de Arévalo, en Avilo, Hispanio
- San Vicente de la Barquera, en Kantabrio, Hispanio
- San Vicente de la Cabeza, en Zamoro, Hispanio
- San Vicente del Palacio, en Valadolido, Hispanio
- San Vicente del Valle, en Burgos, Hispanio
- Sankta Vincento kaj la Grenadinoj
- Sant Vicent del Raspeig, en Alikanto, Hispanio
- São Vicente (Kabo-Verdo)
- São Vicente (São Paulo)
- Similaj literumadoj estus Saint-Vincent, Saint-Vincent, St. Vincent kaj San Vincenzo.
Notoj
- ↑ Distintas variaciones y variantes diferenciadas con un mismo orígen de idéntico nombre propio. Onomástica Aragonesa en Prensa -sección especializada-(Bizén kaj Vicent)
- ↑ Ekzistas populara hispanlingva esprimo profite de facila rimo, kiu jenas: "¿Dónde va Vicente? Donde va la gente" (Kien iras homoj, tien iras Vincento) alude al ofta kutimo fari kiel majoritato anstataŭ laŭ propra decido.
- ↑ (it) Laŭ ĉirkaŭkalkulo de la jaro 2000ĝi estis la oka plej ofte vira nomo itala LIOn, (Laboratorio Internazione di Onomastica) - Clasificación Onomásticas: nombres masculinos en Italia en el siglo XX
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.