Ses Noveloj ^[1] de Edgar Allan Poe, el la angla trad. Albert Frank Milward, 1924, 80 p. Prenitaj el „Rakontoj de mistero kaj imago“. Eldonis Ferdinand Hirt & Sohn. Serio "Internacia Mondliteraturo" Vol. 13.

Enhavo

La kolekto konsistas el antaŭparolo de Milward kaj la noveloj^[2]:

• Liĝeja (Ligeia, 1838)
• La ovala portreto (The Oval Portrait, 1842)
• La barelo de amontilado (The Cask of Amontillado, 1846)
• Kelkaj vortoj kun mumio (Some Words with a Mummy, 1845)
• La homo, kiu troviĝis eluzita (The Man That Was Used Up, 1839)
• La silento — Fabelo (Silence, 1838)

Recenzoj

„ Liĝeja, La ovala portreto, La barelo da amontilado, Kelkaj vortoj kun mumio, La homo, kiu troviĝis eluzita, kaj La silento, jen la titoloj de ses bone tradukitaj noveloj de la mondfama kaj stranggenia amerika verkisto Poe. Ni rekomendas la legadon de tiuj tradukaĵoj, kiuj perfekte redonas la mistikecon kaj la bonhumoron kiujn la aŭtoro majstre uzis en la orginalaĵoj. ” —  Belga esperantisto n120 (feb 1925)

Referencoj

Eksteraj ligiloj

• Plena teksto de la libro ĉe Project Gutenberg
• Enciklopedio de Esperanto/S en sia originala formo en la Interreto
• Enciklopedio de Esperanto en elŝutebla versio (PDF).
• Katalogo de Biblioteko Hippolyte Sebert
• Katalogo de CDELI
• Katalogo de Esperantomuzeo kaj Kolekto por Planlingvoj
• Katalogo de Kataluna Esperanto-Asocio