Jen listo de translimaj regionoj de Eŭropo, ofte nomataj eŭropaj regionoj, kaj nacilingve ofte mallongigataj al variaĵoj kiel Euroregion aŭ Euregio - neologismo el la latinaj vortoj europa (Eŭropo) kaj regio (regiono). La termino "eŭropa regiono" fontas el la konvencio de la Konsilio de Eŭropo el 1980 pri translima kunlaboro inter la regionoj de Eŭropo, la tiel nomata "madrida konvencio". Eŭropa regiono ampleksu teritoriojn el almenaŭ du kunlaboraj ŝtatoj, sed povas esti pli da.
Aparte la ŝtatoj de Eŭropa Unio estas kuraĝigataj interplekti la limajn regionojn de siaj naciaj ŝtatoj per tiaj kunlaboraĵoj, kiuj ne necese limiĝu al la teritorio de Eŭropa Unio, sed ankaŭ rajtas transponti ties limojn (ekzemple rilate al Svislando, Norvegio, aŭ al la orienta limo de EU rilate al Rusio, Belorusio kaj Ukrainio).
La kunlaborantaj regionoj kutimas havi malsamajn (lokajn) nomoj en ĉiuj partoprenantaj landoj. La regionoj estas listigataj laŭ alfabeta ordo de la precipa esperantlingva nomero krom la elemento "eŭropa regiono" (alikaze la plej multaj regionoj simple estus en kategorio "e"). Listigitaj estas ankaŭ la apartaj partoprenantaj landoj kaj la jaro en kiu la unuopa eŭropa regiono estis fondita.
Vidu ankaŭ
- la paĝon eŭropaj regionoj kun pli detalaj ĝeneralaj klarigoj pri la koncepto
esperantlingva nomo de la regiono Aliaj lokaj nomoj de la regiono |
Partoprenantaj landoj |
fondita en |
---|---|---|
Adriatika-Ionia Eŭropa Regiono Adriatik-Jon Eurorajoni Jadransko-Jonske Euroregije Euroregione Adriatico Ionica Jadransko-Jonska Euroregija Jadransko-Jonske Evroregije |
Albanio, Bosnio kaj Hercegovino, Kroatio, Italio, Montenegro, Slovenio | 2006 |
Eŭropa Regiono Alpoj-Mediteraneo Euroregione Alpi Mediterraneo Eurorégion Alpes-Méditerranée |
Francio, Italio | 2007 |
Eŭropa Regiono Arbaro de Białowieża Euroregion Puszcza Białowieska Белавежская пушча Еўрарэгіён |
Belorusio, Pollando | 2002 |
Eŭropa Regiono ARKO (Arvika/Kongsvinger) |
Norvegio, Svedio | 1978 |
Eŭropa Regiono Balta Maro Arkivigite je 2011-01-19 per la retarkivo Wayback Machine Euroregion Baltija, Euregio Baltikum, Euroregion Bałtyk, Еврорегио Балтии |
Danio, Litovio, Pollando, Rusio, Svedio | 1998 |
Eŭropa Regiono Bavaria Arbaro-Bohemia Arbaro/Šumava Euroregio Bayerischer Wald-Böhmerwald/Šumava Euroregion Šumava-Bavorský les |
Aŭstrio, Ĉeĥio, Germanio | 1994 |
Eŭropa Regiono Belasica | Bulgario, Grekio, Nord-Makedonio | 2003 |
"BENEGO" (Belgisch-Nederlands Grensoverleg = belga-nederlanda lim-konsulto) | Belgio, Nederlando | 1980 |
Eŭropa Regiono Benelukso Benelux-Middengebied Euroregion |
Belgio, Luksemburgo, Nederlando | 1984 |
Eŭropa Regiono Beskidoj Euroregión Beskidy |
Ĉeĥio, Pollando, Slovakio | 2000 |
Eŭropa regiono Blankaj Karpatoj Euroregion Bile Karpaty Euroregión Biele Karpaty |
Ĉeĥio, Slovakio | 2000 |
Eŭropa Regiono Biharia Euroregiunea Biharia Biharia Eurorégió |
Rumanio, Hungario | 2007? |
Eŭropa Regiono Bornholm kaj Sudokcidenta Skanio Bornholm og sydvestlige Skåne Bornholm och Sydvästra Skåne |
Danio, Svedio | 1980 |
Eŭropa Regiono Bugo Euroregion Bug Єврорегіон Буг |
Belorusio, Pollando, Ukrainio | 1995 |
Centra Nordio Mittnorden Keskipohjola Midtnorden |
Finnlando, Norvegio, Svedio | 1977 |
Eŭropa Regiono Danubo 21 | Bulgario, Rumanio, Serbio | 1992 |
Eŭropa Regiono Danubo-Kriș/Körös-Mureș/Maros-Tisa/Tisza Euroregiunea Dunăre - Cris - Mureş - Tisa Duna - Körös - Maros - Tisza Eurorégió Evroregija Dunav - Kris - Moris - Tisa |
Rumanio, Hungario, Serbio | 1997 |
Eŭropa Regiono Dnepro | Ukrainio, Rusio, Belorusio | 2003 |
Eŭropa Regiono Dobrava | Ĉeĥio, Pollando | 2001 |
Eŭropa Regiono Donbas (Donecka baseno) | Ukrainio, Rusio | 2010 |
Eŭropa Regiono Drina-Sava-Majevica | Bosnio kaj Hercegovino, Kroatio, Serbio | 2003 |
Eŭropa Regiono East Sussex/Seine-Maritime/Somme (parto de la regiona reto Arc Manche ("Arko Manika Markolo") Région Rives-Manche |
Francio, Britio | 1993 |
Eŭropa Regiono Egrensis EuroRegio Egrensis |
Ĉeĥio, Germanio | 1993 |
Eŭropa Regiono Elbo EURORegion Elbe-Labe |
Ĉeĥio, Germanio | 1992 |
Emso-Dolardo-Regiono Ems-Dollart-Region Eems-Dollard Regio |
Germanio, Nederlando | 1977 |
Eŭropa regiono Ercmontaro Euroregion Krušnohoří Euroregion Erzgebirge |
Ĉeĥio, Germanio | 1992 |
EUREGIO Euregion Enschede-Gronau |
Germanio, Nederlando | 1958 |
Eŭropa-arkta Konsilio Barenca Maro Barents euroarktiska råd aŭ mallonge Barentsrådet Barentsin euroarktisen neuvoston Совет Баренцева-Евроарктического региона |
Finnlando, Norvegio, Rusio, Svedio | 1993 |
Eŭropa Balkano EuroBalkans |
Bulgario, Nord-Makedonio, Serbio | 2002 |
Eŭropa Regiono EUROACE (Alentejo-Centra Portugalio-Ekstremaduro) Euroregião Alentejo-Região Centro-Extremadura Eurorregión Alentejo-Región Centro de Portugal-Extremadura |
Hispanio, Portugalio | 2009 |
Eŭropa Regiono Glacensis Euroregion Pomezí Čech, Moravy a Kladska Euroregion Bohemia Granicznej, Morawy i Śląsk |
Ĉeĥio, Pollando | 1996 |
Eŭropa Regiono Galegio-Norda Portugalio Euro-região Galiza-Norte de Portugal Eurorrexión Galicia-Norte de Portugal |
Hispanio, Portugalio | 2008 |
Eŭropa Regiono Helsinko-Talino | Estonio, Finnlando | 1999 |
Eŭropa Regiono Inn-Salzach Inn-Salzach EuRegio |
Aŭstrio, Germanio | 1994 |
Eŭropa Regiono Inntal (valo de rivero Inn) Inntal Euroregion |
Aŭstrio, Germanio | 1998 |
Regiono Insubria Regio Insubria |
Italio, Svislando | 1995 |
Interregiono Insulara Interreg Saaristo Interreg Skärgården |
Finnlando, Svedio | 1978 |
Internacia Bodenlago-konferenco Internationale Bodensee-Konferenz |
Aŭstrio, Germanio, Svislando | 1972 |
Eŭropa Regiono Ister-Granum (urboj Esztergom kaj Štúrovo kun ĉirkaŭaĵoj) Ister-Granum Eurorégió |
Hungario, Slovakio | 2003 |
Eŭropa Regiono Karelia | Finnlando, Rusio | 2000 |
Eŭropa Regiono Karpata Euroregiunea Carpaticǎ Euroregion Karpacki Karpatský euroregión Kárpátok eurorégió Карпатський єврорегіон |
Hungario, Pollando, Rumanio, Slovakio, Ukrainio | 1993 |
Konsilio Kvarken-Meza Skandinavio Interreg Kvarken-MittSkandia Interreg Kvarken-MidtSkandia Interreg Merenkurkku-MittSkandia |
Finnlando, Norvegio, Svedio | 1972 |
Eŭropa regiono (Eŭregiono) Mozo-Rejno Euregio Maas-Rhein Euregio Maas-Rijn Eurégion Meuse-Rhin |
Belgio, Germanio, Nederlando | 1976 |
Eŭropa regiono Nemano/Nemuno Niemen (Nieman) Euroregion Euroregion Nemunas |
Belorusio, Litovio, Pollando, Rusio | 1997 |
Eŭropa Regiono Mesta/Nestos | Bulgario, Grekio | 1997 |
Eŭropa Regiono Nigra Maro Euroregiunea Mării Negre Черноморски еврорегион |
Bulgario, Rumanio | 2008 |
Eŭropa regiono Niso (borde de la Luzacia Niso) Euroregion Neisse-Nisa-Nysa Nysa-Nisa-Neisse Euroregion |
Ĉeĥio, Germanio, Pollando | 1991 |
Nordkalota Konsilio Nordkalottrådet Pohjoiskalotin neuvosto |
Finnlando, Norvegio, Svedio | 1971 |
Eŭropa regiono Okcidenta Panonio Nyugat Pannónia EuRégió Euroregion Westpannonien |
Aŭstrio, Hungario | 1998 |
Eŭropa regiono Østfold-Bohuslän/Dalsland Østfold-Bohuslän/Dalsland samarbetsregion |
Norvegio, Svedio | 1980 |
Eŭropa regiono Pomerio Euroregion Pomerania |
Danio (proponata), Germanio, Pollando, Svedio | 1995 |
Eŭropa regiono Pomoraví-Záhorie-Weinviertel Europaregion Weinviertel-Südmähren-Westslowakei |
Aŭstrio, Ĉeĥio, Slovakio | 1999 |
Eŭropa regiono Praděd Euroregion Praděd Euroregion Pradziad |
Ĉeĥio, Pollando | 1998 |
Eŭropa regiono Pireneoj-Mediteraneo Euroregió Pirineus Mediterrània Eurorregión Pirineos Mediteranea Eurorégion Pyrénées-Méditerranée |
Francio, Hispanio | 2004 |
Eŭropa regiono Raetia Nova Nova Raetia Rätisches Dreieck |
Aŭstrio, Svislando, Italio | ? |
Regiono Suda Jutlando - Ŝlesvigo Region Sønderjylland–Schleswig |
Danio, Germanio | 1997 |
Eùropa regiono RegioTriRhena RegioTriRhena |
Francio, Germanio, Svislando | 1995 |
Eŭropa regiono Rejno-Waal Euregio Rhein-Waal Euregio Rijn-Waal |
Germanio, Nederlando | 1973 |
Eŭropa regiono Rejno-Mozo-Nordo Euregio Rhein-Maas-Nord Euregio Rijn-Maas-Noord |
Germanio, Nederlando | 1978 |
Eŭropa Regiono Sar-Lor-Luks (Sarlando-Loreno-Luksemburgo), nomata "Granda Regiono" | Germanio, Francio, Luksemburgo | 1995 |
Eŭropa regiono Salcburgio-Distrikto Berchtesgadener Land-Traunstein | Aŭstrio, Germanio | 1993 |
Eŭropa regiono Scheldemond Conseil de l'Estuaire de l'Escaut |
Belgio, Nederlando | 1989 |
Eŭropa regiono Maraj Alpoj Euroregione "Alpi del Mare" Eurorégion des "Alpes de la Mer" |
Francio, Italio | 1990 |
Eŭropa regiono Silezio Euroregion Silesia |
Ĉeĥio, Pollando | 1998 |
Eŭropa regiono Silva Nortica (Waldviertel en Aŭstrio, distrikto Jindřichův Hradec en Ĉeĥio) Euroregion Silva Nortica / Jihočeská Silva Nortica |
Aŭstrio, Ĉeĥio | 2002 |
Eŭropa regiono Siret-Prut-Nistru Regiunea Siret-Prut-Nistru |
Rumanio, Respubliko Moldavio | 2000 |
Eŭropa regiono Spree-Niso-Bóbr Euroregion Spree-Neiße-Bober Sprewa-Nysa-Bóbr Euroregion |
Germanio, Pollando | 1992 |
Eŭropa regiono Stara Planina (=Balkana Montaro) | Serbio, Bulgario | 2006 |
Eŭropa regiono Supra Prut kaj Malsupra Danubo Euroregiunea Dunărea de Jos |
Rumanio, Respubliko Moldavio kaj Ukrainio | 1998 |
Eŭropa regiono Tatroj Euroregion Tatry Euroregión Tatry |
Pollando, Slovakio | 1994 |
Eŭropa Regiono Teŝinia Silezio Euroregion Tešínské Slezsko Euroregion Śląsk Cieszyński |
Ĉeĥio, Pollando | 1998 |
Eŭropa regiono Tirolo-Sudtirolo-Trentino Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino Euregione Tirolo-Alto Adige-Trentino |
Aŭstrio, Italio | 1998 |
Konsilio Tornedalen (=Valo de Tornio) Tornedalsrådet Tornionlaakson Neuvosto |
Finnlando, Svedio | 1987 |
Eŭropa Regiono Trans la Manika Markolo (parto de la regiona reto Arc Manche ("Arko Manika Markolo") Regiono Kent/Nordo-Kaleza Markolo/Belgio Regiono Transmanche |
Belgio, Francio, Britio | 1991 |
Eŭropa regiono Trilanda Rejno Regio TriRhena |
Germanio, Francio, Svislando | 1995 |
Poreŭropa regiono Viadrina | Germanio, Pollando | 1993 |
Eŭropa regiono Vojo Sala Euregio via salina Euregio Außerfern + Kleinwalsertal / Bregenzerwald |
Aŭstrio, Germanio | 1997 |
Eŭropa regiono Zugspitze-Wetterstein-Karwendel | Aŭstrio, Germanio | 1998 |