| Les Bronzés font du ski | |
|---|---|
 | |
| filmo | |
| Originala titolo | Les Bronzés font du ski |
| Originala lingvo | franca lingvo |
| Kina aperdato | 1979 |
| Ĝenro | komedia filmo |
| Reĝisoro(j) | Patrice Leconte |
| Scenaro | Le Splendid |
| Filmita en | Val-d'Isère • Paris-Saint-Lazare |
| Muziko de | Pierre Bachelet |
| Rolantoj | Michel Blanc • Marie-Anne Chazel • Christian Clavier • Gérard Jugnot • Josiane Balasko • Thierry Lhermitte • Dominique Lavanant • Bruno Moynot • Fernand Bonnevie • Guy Laporte • Isabelle de Botton • Maurice Aufair • Maurice Chevit • Michel Such • Roland Giraud • Véronique Barrault |
| IMDb | |
Les Bronzés font du ski (La sunbruniĝantoj skiadas) estas franca filmo de Patrice Leconte aperinta en 1979, ludita de la trupo de Le Splendid. Ĝi estas daŭrigo de la filmo Les Bronzés.
Temo
La amikoj de Les Bronzés retroviĝas en vintro-sporta stacio de Val d'Isère kie Jérôme, Gigi kaj Popeye laboras. Nathalie kaj Bernard, iom "novriĉuloj", partigas loĝejon en parttempa luado. Gigi mastrumas krespejon dum ŝia edzo Jérôme deĵoras en sia medicina kabineto. Jean-Claude daŭre provas flirti kun ĉio kio trapasas. Christine alvenas kun edziĝinta, iom aĝa viro. Popeye estas humiligita de sia edzino kaj ties amanto. Dum "ekstervoja" ski-ekskurso, la grupanoj perdiĝas kaj estas savitaj de montaranoj, kiuj nutras ilin per "lokaj" manĝaĵoj kaj trinkaĵoj (fama sceno kie ili trinkas vipuran likvoron).
Teĥnikaĵoj
- Titolo: Les Bronzés font du ski
- Reĝisoro: Patrice Leconte helpita de Stephane Clavier kaj Hubert Watrinet
- Scenaro: Le Splendid
- Muziko: Pierre Bachelet
- Muzika direktoro: Raymond Gimenès
- Dekoroj: Jacques d'Ovidio
- Kostumoj: Cécile Magnan
- Ŝminkado: Jean-Pierre Eychenne
- Akcesoraĵisto: Roland Picherit
- Foto: Jean-François Robin
- Sceneja fotisto: Jean-Pierre Fizey
- Son-inĝeniero: Guillaume Sciama
- Perchman: Jacques Pibarot
- skriptaĵo: Patrick Aubrée
- Bruoj: Jean-Pierre Lelong kaj Jean Duguet
- Miksado: Jacques Maumont kaj Claude Villand
- Post-sinkronizo: Jacques Levy kaj Joël Beldent
- elektristoj: Claude Atanassian, Jean Atanassian kaj Jean-Raymond Atanassian
- Muntado: Noëlle Boisson helpita de Joëlle Hache kaj Marie Robert
- Son-muntado: Mariette Levy-Novion kaj Annick Rousset-Rouard
- Produkta societo: Tinacra Films
- Produktoroj: Yves Rousset-Rouard, Irénée Leriche (Direktorino de produkto), Gérald Molto kaj Colette Brun (administrantoj) kaj Nicole Lemke (sekretariino de produkto)
- Ĝenerala reĝisoro: Jean Pieuchot kaj Philippe Desmoulin
- distribuo: CCFC
- Formato: Koloroj (Eastmancolor far Kodak) - 1,66:1 - Monofona - 35 mm - Filmita per materialo Alga Samuelson
- Ĉef-maŝinisto: Louis Balthazard kaj Raymond Fleury
- Filmistoj: Edouardo Serra kaj Gérard Sterin
- Laboratoires Éclair
- aŭditorio: Studios de Billancourt
- Prezento: Guy Veinat
- Ĝenro: komedio
- Daŭro: 1h23
- devenlando: Francio
- Filmita en: Val-d'Isère
- Aperdato: Francio: 22-a de novembro 1979
- Franca ĉarto: 1.3 milionoj da eniroj
- Ekspluata vizo: 50439
Rolularo
- Marie-Anne Chazel: Gigi
- Christian Clavier: Jérôme
- Dominique Lavanant: Christiane
- Thierry Lhermitte: Popeye
- Josiane Balasko: Nathalie Morin
- Michel Blanc: Jean-Claude Dusse
- Gérard Jugnot: Bernard Morin
- Bruno Moynot: Gilbert, kromnomita: "Météo"
- Maurice Chevit: Marius, amiko de Christiane
- Fernand Bonnevie: Ski-instruanto
- Roland Giraud: Edzo de Bordozanino
- David Pontremoli: Italo kun mandolino
- Guy Laporte: Kuzo
- Isabelle de Botton: Edzino de antaŭa luanto
- Attilio Magguelli: Italo
- Michel Such: Antaŭa luanto
- Doris Thomas: Frau Schmidt
- Hélène Aubert
- Marlène Auffret
- Véronique Sandre
- Jean-Marc Henchoz
- Maurice Aufair
- Klari Hosszufalussy