János Betlen | |
---|---|
János Betlen | |
Persona informo | |
Naskiĝo | 27-an de julio 1946 (77-jaraĝa) en Budapeŝto |
Ŝtataneco | Hungario |
Alma mater | Universitato Corvinus de Budapeŝto |
Okupo | |
Okupo | ĵurnalisto • ekonomikisto |
János Betlen [jAnoŝ], laŭ la hungarlingve kutima nomordo Betlen János estas hungara ĵurnalisto, televida prezentisto, tradukisto. Lia patro estis Oszkár Betlen.
János Betlen[1] naskiĝis la 27-an de julio 1946 en Budapeŝto.
Biografio
János Betlen maturiĝis en gimnazio en sia naskiĝurbo en 1964, poste li akiris diplomon en Universitato Károly Marx en 1969, en la sekva jaro li akiris ĵurnalistan licencon. Post la diplomo li laboris en la Hungara Radio ĝis 1994, sed vere jam ekde 1965 li praktikadis en la Radio. Inter 1973-1989 li estis ankaŭ tradukisto kaj interpretisto, sed li verkis ankaŭ por la subtera politika movado. Ekde agonio de la socialismo (1989) li ricevis taskojn ankaŭ en la Hungara Televizio, sed ekde 1994 li jam estis tie plenrajta kolego. Li estis eksedziĝinta kun filino. Li ricevis premiojn en 1990 kaj 1997.
Elektitaj kontribuoj
- Fekete felhő Olaszország felett (1972)
- Az emberi jogok a Gulyás-szigetcsoporton (subtera eldono, 1978)
- Aktuális volt (2002)
Elektitaj tradukoj
- Antonio Gramsci: Az új fejedelem (1977)
- André Brink: Fekete éjbe nézve (Európa, 1980)
- Gore Vidal: Teremtés (Európa, 1985)
- Winston Churchill: A második világháború (1989)
- George Orwell: Hódolat Katalóniának (Interart Studió, 1989)
- Primo Levi: Akik odavesztek és akik megmenekültek (Európa, 1990)
Vidu ankaŭ
Fontoj
Referencoj
- ↑ https://opac-nevter.pim.hu/ro/record/-/record/PIM118881;jsessionid=59D92E9C386D5D3C7CE282BB300F5BCC hungarlingva datenaro de muzeo