Isiguro Teruhiko | |
---|---|
Persona informo | |
Naskiĝo | 30-an de novembro 1905 |
Morto | 11-an de majo 1980 (74-jaraĝa) |
Lingvoj | Esperanto |
Ŝtataneco | Japanio |
Okupo | |
Okupo | esperantisto |
ISHIGURO Teruhiko (respektive Ishiguro Teruhiko, en rondaj kanaoj いしぐろ てるひこ, proksimuma prononco [iŜI:guro teruHI:ko], naskiĝis en 1906, mortis la 11-an de majo 1980 en Tokio) estis japana esperantisto.
Li estis aktiva en diversaj fakoj de la Movado kaj ekster ĝi. Kiel komitatano de UEA ĝis 1977, LKK-ano por la tokia 50-a UK 1965 kaj multjara direktoro de Japana Esperanto-Instituto, li kunkonstruis la organizitan Movadon en sia lando. Kiel tradukanto el la japana, d-ro Isiguro kunlaboris kun Masao Miyamoto pri El japana literaturo (1965) kaj pri El la vivo de Syunkin (1968, Tanizaki Zyun’itirô. El la japana trad. Miyamoto M. Toyonaka-si: Japana Esperanta Librokooperativo, 2021. 91p. 21cm. ISBN 9784930785800). Li ankaŭ kontribuis per la traduko de La belan pacon (1959) al la movado kontraŭ nukleaj armiloj.[1]
Referencoj
- ↑ nekrologo en la numero julio 1980 de la revuo Esperanto, paĝo 137 (esperante)