Iban Zaldua
Persona informo
Naskiĝo 18-an de februaro 1966 (1966-02-18) (58-jaraĝa)
en Donostio
Lingvoj eŭska • hispana
Loĝloko Vitorio
Ŝtataneco Hispanio
Alma mater Universitato de Eŭskio
Okupo
Okupo profesoro • verkisto

Iban ZALDUA González (Donostio, Gipuzko, 18a de februaro 1966) estas hispana verkisto, kiu agadas ĉefe en la ĝenro de la rakonto; sed li publikigis ankaŭ novelojn kaj eseojn. Li verkas kaj en la eŭska kaj en la kastilia. Aktuale li loĝas en Vitorio, kie li laboras kiel profesoro de ekonomika historio.[1]

Verkoj

Noveloj

  • Veinte cuentos cortitos (Diputación de Guipúzcoa, 1989).
  • Ipuin euskaldunak (Erein, 1999), kulabore kun Gerardo Markuleta.
  • Gezurrak, gezurrak, gezurrak (Erein, 2000), tradukita hispanen kiel Mentiras, mentiras, mentiras (Lengua de Trapo, 2006).
  • Traizioak (Erein, 2001).
  • La isla de los antropólogos y otros relatos (Lengua de Trapo, 2002).
  • Itzalak (Erein, 2004).
  • Etorkizuna (Alberdania, 2005). Premio Euskadi de Literatura, 2006.[2] tradukita hispanen kiel Porvenir (Lengua de Trapo, 2007) kaj italen kiel Avvenire (Gran Via, 2009).
  • Ipuinak. Antologia bat (antologio, Erein, 2010).
  • Biodiskografiak (Erein, 2011). tradukita hispanen kiel Biodiscografías (Páginas de espuma, 2015).
  • Idazten ari dela idazten duen idazlea (Elkar, 2012).
  • Inon ez, inoiz ez (2014, Elkar) tradukita katalunen kiel: Enlloc, mai (2015, Godall Edicions)</ref>

Romanoj

  • Si Sabino viviría (Lengua de Trapo, 2005).
  • Euskaldun guztion aberria (Alberdania, 2008), tradukita hispanen kiel La patria de todos los vascos (Lengua de Trapo, 2009).

Eseo

  • Obabatiko tranbia. Zenbait gogoeta euskal literaturaz. 1989-2001 (Alberdania, 2002).
  • Animalia disekatuak (Libeloak, panfletoak eta beste zenbait taxidermia-lan) (Utriusque Vasconiae, 2005).
  • Ese idioma raro y poderoso. Once decisiones cruciales que un escritor vasco está obligado a tomar (Lengua de Trapo, 2012).

Porinfana kaj porjunula literaturo

  • Kea ur gainean (Elkar, 2002).
  • Ile luzeen kondaira (Pamiela, 2003).

Bildoliteraturo

  • Azken garaipena, kun la desegnisto Julen Ribas (Xabiroi, 2011); tradukita galegen kiel A vitoria final (Urco, 2014).

Notoj

  1. ↑ Olaziregi, Mari Jose. «"Iban Zaldua"». Transcript 20. Arkivigite je 2011-08-28 per la retarkivo Wayback Machine Alirita la 19an de Aŭgusto 2018.
  2. ↑ «Premios Literarios Euskadi 2006». Alirita la 19an de Aŭgusto 2018.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.