| Fantomo en Lubló | |
|---|---|
| filmo | |
| Originala titolo | Kisértet Lublón |
| Produktadlando |  Hungario |
| Originala lingvo | hungara |
| Kina aperdato | 1976 |
| Daŭro | 94 minutoj |
| Kameraado | Tamás Somló (kameraisto) |
| Reĝisoro(j) | Róbert Bán |
| Scenaro | Róbert Bán, Péter Molnár Gál |
| Laŭ la verko de | romano de Kálmán Mikszáth, kiun Jenő Forster tradukis al Esperanto |
| Muziko de | Emil Petrovics |
| IMDb | |
Fantomo en Lubló, origine hungare Kisértet Lublón estas interesa kolora filmo en Hungario.
Rolantoj
- akrobato Mihály Kaszperek [kasperek] - György Cserhalmi
- vinkomercisto Mihály Csernyiczky [mihAj ĉernjicki] - same György Cserhalmi
- detektivo Strang Jakab - Dezső Garas
- edzino de Mihály Csernyiczky - Réka Nagy
- edzino de Mihály Kaszperek - Irén Bordán
- pola reĝo - Ferenc Kállai
- urbestro, grafo - László Márkus
- ĉefjuĝisto - Imre Ráday
- Borbála Labancz, József Máriáss, Erzsi Pásztor, Mária Ronyecz kaj aliaj
Legendo
Dum vivo de Kálmán Mikszáth en Supra Hungarujo oni konis legendon pri fantomo nomata Kaszperek. En familioj oni timigis la malbonan infanon tiel: "Venas Kaszperek!" kaj la infano silentiĝis kaj ektimis.
Romano
El la legendo Mikszáth verkis krimfikcian romaneton, kiu aperis unuafoje en gazeto kiel daŭrigata serio.
Filmo
Oni volis filmigi la romanon longe, sed pro financaj baraĵoj ĝi ne sukcesis, nur en 1976. Granda parto de la filmo estis kreita en Kőszeg.
Historio
La historio okazas tiam, kiam la iama hungara urbo Lubló estis hipotekita al Pollando, sed nuntempe la urbo situas kiel Stará Ľubovňa en Slovakio. Aŭgusto la 2-a (Pollando-Litovio) kartlude gajnas ormonerojn, kiuj estis falsaj. Alia okazaĵo estas, ke vinkomercisto Csernyiczky abrupte mortas. Baldaŭe fantomo rajdas en la stratoj, kiu sidas sur la ĉevalo inverse. La fantomo pagas per falsaj ormoneroj, krome li vizitas ofte vidvinon Csernyiczky. La loĝantoj timas de la fantomo, fine oni oficiale elfosas kadavron de Csernyiczky, eĉ ili senkapigas la kadavron. Spite tion la fantomo - (kiu aspektas tute same, ol la mortinta vinkomercisto) - konstante aperas. Alvenas detektivo el Vieno pro la falsaj monoj. Post esplorado li supozas, ke estas rilatoj inter la mortinta vinkomercisto kaj la falsaj moneroj. Li deportas la vidvinon al abatinejo por kapti la fantomon. Sufiĉas tiom el la krimfikcio, kies fino klariĝos ĉio.