Faŭsto, parto 1

Faŭsto, parto 1
	Faŭsto, parto 1
Aŭtoro	Johann Wolfgang von Goethe
Eldonjaro	1923
Eldoninto	SAT
Paĝoj	153

Partoj
	• Meine Ruh' ist hin ; • Q110977802 ; • Q111333743 ; • Q111333814 ; • Q111594714 ; • Q111600345 ; • Q111600508 ; • Q1616751 ; • Q111600679 ; • Q111600720 ; • Q27237820 vd

Faust. Eine Tragödie.
literatura verko
Aŭtoroj
Aŭtoro	Johann Wolfgang von Goethe
Lingvoj
Lingvo	germana lingvo
Eldonado
Eldondato	1808
Ĝenro	dramo • tragedio
Partoj
	• Meine Ruh' ist hin ; • Q110977802 ; • Q111333743 ; • Q111333814 ; • Q111594714 ; • Q111600345 ; • Q111600508 ; • Q1616751 ; • Q111600679 ; • Q111600720 ; • Q27237820 vd

Faŭsto I estas drama poemo de Johann Wolfgang von Goethe, el la germana tradukis Norberto Bartelmes, eldonis SAT, 1923, 153 p.

„ Faŭsto, imaga heroo, temo de multaj literaturaĵoj trovis definitivan formon en la majstroverko de Goethe. La traduko - rima kun malpli regulaj ritmoj - estis tiom malfacila, ke rezulto pli perfekta eble ne estas atingebla. Oftaj versoj kun nenatura vortordo. ”

— 1923, Georges Stroele, Esperanto, p. ISZ.

aŭtoro: Johann Wolfgang von Goethe
tradukisto: Norberto Bartelmes
eldonejo: SAT
jaro de kompono kaj unua eldono: 1923
jaro de la reeldono: 1949 (ties kovrilpaĝo estas prezentata)
presejo:
formato: 153 paĝoj (1923), 190 paĝoj (1949)

Ekzemplero de la libro situas interalie en la privata biblioteko de P. Fiŝo.

Rigardu Faŭsto. Konciza komentario al Faŭsto, 1-a parto

Eksteraj ligiloj

Enciklopedio de Esperanto/F en sia originala formo en la Interreto
Katalogo de Heredaĵbiblioteko Hendrik Conscience
Katalogo "Erfgoedbib" en LibraryThing

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.