Aelita, aŭ: La Marso Formortanta
Aelita, aŭ: La Marso Formortanta
Aelita, aŭ: La Marso Formortanta
AŭtoroAleksej Nikolajeviĉ Tolstoj
Eldonjaro1928
UrboKolonjo [1]
EldonintoHeroldo de Esperanto
Paĝoj199

Aelita, aŭ: La Marso Formortanta [2][3] (ruse : Аэлита) estas romano verkita de Aleksej Nikolajeviĉ Tolstoj.

La libro estas esperantigita el la rusa lingvo fare de E. Pill kaj ĝin ilustris Geo Schmidt. Heroldo de Esperanto el Horrem apud Kolonjo eldonis la romanon 199-paĝe en la jaro 1928 felietone. Akileo (Niĵnij Novgorod) publikigis 141-paĝan reeldonaĵon en 2000.

A.N. Tolstoj skribis en la antaŭparolo : "En USSR Aelita estas la plej multe legata de la gejunularo. Eldonante mian romanon en Esperanto, mi salutas per ĝi la eterne maltrankviliĝeman, eterne en revoj al belego celantan Junularon."

Enhavo

La romano priskribas socialisman revolucion sur Marso, kie estas evoluinta civilizo, sed ankaŭ profunda socia dekadenco. La revolucion organizis bolŝevisma partizano Gusev kaj inĝeniero Los, kiuj alflugis en raketo de la Tero.

La libro inspiris la unuan grandan filmon sovetan en 1924.

Recenzoj

Citaĵo
„ La vigla fantazio de la eminenta verkisto venkas la spacon, la tempon kaj flugigas nin per sia raketa aerŝipo sur Marson. La stilo estas senriproĉa. ”
— 1929, Julio Baghy, Hungara Heroldo, A. 2.
Citaĵo
„ Verko, tre alloga kiel la romanoj de Jules Verne kaj de Wells.
La novaj sciencaj kaj sociaj scioj influis sur ĝin. Tre diversaj homaj sentoj ekaperas pro la strangaj cirkonstancoj en kiuj troviĝas la personoj. Post la miriga heroaĵo de Gagarino oni certe kun plezure relegos Aelita, kies traduko estas laŭdinda. ”
— 1929(1965), Historio de Esperanto II, paĝo 686

Referencoj

  1. ↑ La bildo estas tiu de la reeldono en 2000
  2. ↑ Stojan, Petro 1929 : Bibliografio de Internacia Lingvo numero 4334a, paĝo 377
  3. ↑ Aelita, aŭ La Marso Formortanta en Enciklopedio de Esperanto, 1934

Bildaro

Eksteraj ligiloj

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.