2046 | |
---|---|
filmo | |
Originala titolo | 2046 |
Produktadlando | Germanio, Ĉinio, Francio, Hongkongo |
Originala lingvo | Kantona, Ĉina, Japana |
Kina aperdato | 20-a de majo 2004 (Cannes) |
Daŭro | 2h09 |
Ĝenro | Dramo, Romanco |
Kameraado | Christopher Doyle, Kwan Pun Leung, Lai Yiu-fai |
Buĝeto | 12.000.000 USD |
Reĝisoro(j) | WONG Kar-Wai |
Produktisto(j) | WONG Kar-Wai, Eric Heumann, Amedeo Pagani, Marc Sillam |
Scenaro | WONG Kar-Wai |
Laŭ la verko de | --- |
Filmita en | Ĉinio (Ŝanhajo) |
Loko de rakonto | Honkongo |
Muziko de | Peer RABEN, Umebayashi Shigeru |
Rolantoj | Tony Leung • Gong Li • Takuya Kimura • Faye Wong • Zhang Ziyi • Maggie Cheung • Carina Lau • Chang Chen • Dong Jie • Thongchai McIntyre • Berg Ng • Hong Wah |
Laboratoriaj kaj optikaj efektoj | --- |
Produktinta firmao | --- |
Distribuo | Sony Pictures classics (Japanio) |
Honorigoj | Eŭropa Filmopremio por la Plej Bona Ne-Eŭropa Filmo |
IMDb | |
2046 estas ĉina filmo de WONG Kar-Wai kiu enkiniĝis en 2004.
Rakonto
La ĉefa intrigo de la filmo okazas en Hongkongo, en la "Orienta Hotelo" inter 1966 kaj 1969. La filmo ankaŭ montras scenojn de estonta kaj moderna metroo, supoze alkondukanta al la jaro 2046. 2046 estas ankaŭ la numero de la ĉambro kie CHOW Mo-Wan verkas sian libron. En tiu hotelo, li ankoraŭ renkontas BAI Ling, ĉarma kaj belega virino kun kiu li baldaŭ amludas. Sed, ŝi ne estas lia estonta edzino, nur epizoda koramikino, kiel CHOW ŝatas ilin kolekti.
Ĉefrolantoj
- Tony LEUNG Chiu-Wai : CHOW Mo-Wan
- Zhang Ziyi : BAI Ling
- GONG Li : SU Li Zhen
- Kimura Takuya : Tak / Koramiko de WANG Jin Weng
- WONG Faye : WANG Jin Weng / Androido en la 2046-a trajno
- LAU Carina : Lulu / Mimi / Androido en la 2046-a trajno
- CHANG Chen : Koramiko de Mimi
- WANG Sum : Sinjoro WANG / Trajna konduktoro
- PING Lam Siu : PING Ah
- Cheung Maggie : SU Li Zhen (1960)
- Thongchai McINTYRE : Birdo
- DONG Jie : WANG Jie When
Pri la filmo
2046 estas tre malrapida filmo pri amo en la kutimo de sia estimata reĝisoro : WONG Kar-Wai (王家衛, Hanyu Pinyin: Wáng Jiāwèi). Ĝi estas la tria filmo kun la samaj personuloj (sed ne kun la samaj rolantoj) : huā yàng nián huá (花樣年華, La beleco de niaj jaroj pasas kiel floroj) en 2000 kaj ā fēi zhèng zhuàn (阿飛正傳, La vera historio de AH Fei) en 2001.
2046 estas ankaŭ la numero de la ĉambro kie Tony LEUNG Chiu-Wai kaj CHEUNG Maggie renkontas en Huā yàng nián huá por verki sia libroserio pri Kungfuo.
2046 estas 49 jaroj post la retransdono de la insulo Hongkongo de Britio al Ĉinio kiu okazis la 1-a de julio 1997. Ekde tiu dato, la popola respubliko de Ĉinio anoncis ke la insulo estis sub mem-regulada reĝimo por la sekvontaj 50 jaroj. La filmtitolo estas ebla aludo al tiu promeso.
La filma produkcio haltis en 2003, dum la epidemio de sasoso.
Kiam la aktorino WONG Faye devis ŝajnigi ploro, la kamerao filmis ĉiam la maldekstra flanko de sia vizaĝo, pro problemoj en sia dekstra okulo.
Dumfilme, fotografisto de duonformata presaĵo sukcesis ŝtelfoti la interno de la 2046-a ĉambro de la orienta hotelo. Post la eldonaĵo de la fotoj, la reĝisoro kiu persiste emis konservi la filmadon tutsekreta, tute rekonstruis la ĉambron kaj plendis kontraŭ la paparadzo.
Ĉiu rolanto parolas sian propran lingvon dumfilme : CHOW Mo-Wan la kantonan, BAI Ling la ĉinan dum Tak parolas la japanan. Kvankam en la filmo, ĉiu ŝajnas glati kaj la rolantoj ŝajnas tre bone kompreni unu la alian!