Zwölf himmlische Generäle

Die Zwölf himmlischen Generäle (Jūni shinshō (十二神将), auch Jūni yasha shinshō (十二夜叉神将), Jūni shin’ō (十二神王), Jūni yakusha daiō (十二薬叉大将)) sind die zwölf Beschützer des Yakushi Buddha. Sie sind besonders in Japan in einer Reihe von Tempeln erhalten.

Die zwölf Generäle im Nationalmuseum Tokio[A 1]

Übersicht
Die zwölf Generäle
im Shin-Yakushi-ji

Nach der „Yakushi hongan kudoku“-Sutra (薬師本願功徳経) sind die zwölf Generäle die Obersten aus den 84.000 Beschützern des Yakushi. Ihre Namen und ihre Reihenfolge sind im erwähnten Text festgelegt. Die jeweilige Körperfarbe und ihre Attribute (Schwerter, Lanzen, Gebärden) lassen sich aus der Shichibutsu hongan-kyō gikiku yōhō (七仏本願経儀軌供養法) entnehmen.

Im Text wird nicht direkt auf die zwölf Erdzweige Bezug genommen, aber da die Generäle den Yakushi ununterbrochen Tag und Nacht schützen, ergibt sich eine Beziehung dazu, die sich in der Aufstellung widerspiegelt. Grundsätzlich lassen sich die Zwölf in solche ohne direkten Bezug dazu als Figuren „alter Art“ (古様, koyō) und die mit Bezug als Figuren „neuer Art“ (新様, shin’yō) einteilen.

Die Namen der Generäle
General 1 und General 2
General 3 und General 4
General 5 und General 6
General 7 und General 8
General 9 und General 10
General 11 und General 12
#ErdzweigSanskritKanjiJapanischPinyin
01子Kumbhīra宮毘羅KubiraGuānpíluò
02丑Vajra伐折羅BasaraFázhéluò
03寅Mekhila迷企羅MekiraMíqǐluò
04卯Antira安底羅AnteraĀndǐluò
05辰Anila頞儞羅AniraÈnǐluò
06巳Saṃthila珊底羅SanteraShāndìluò
07午Indāla因達羅IndaraYīndàluò
08未Pāyila波夷羅HairaBōyìluò
09申Mahāla摩虎羅MakoraMòhǔluò
10酉Cindāla真達羅ShindaraZhēndàluò
11戌Caundhula招杜羅ShōtoraZhāodùluò
12亥Vikāla毘羯羅BikaraPíjiéluò

Darstellungen der Zwölf himmlischen Generäle in Japan

Bildliche Darstellung
  • Zeichnungen, aufbewahrt im Daigo-ji
  • Bilder Yakushi und die zwölf Generäle im Yōchi-in des Kōzan-ji

Plastische Darstellungen

Als Nationalschätze sind registriert:

Als Wichtige Kulturgüter sind registriert:

Ohne Prädikat:

  • Die Zwölf im Yakuō-in, Präfektur Ibaraki, Holz, Kamakura-Zeit,
  • Die Zwölf im Kokuseki-ji, Präfektur Iwate, Holz, Kamakura-Zeit,
  • Die Zwölf im Ryūgan-ji, Präfektur Ōita, Holz, Muromachi-Zeit,
  • Die Zwölf im Kokubun-ji, Präfektur Tōkyō, Holz, Edo-Zeit,
  • Die Zwölf im Kaizō-in, Präfektur Kanagawa, Holz, Edo-Zeit,
  • Die Zwölf im Seitoku-ji, Präfektur Tōkyō, Holz, Edo-Zeit,
  • Die Zwölf im Raigo-in, Präfektur Tōkyō, Holz, Edo-Zeit.

Anmerkungen
  1. Die Gruppe soll ursprünglich im Joruri-ji gestanden haben.

Literatur
  • Nakano, Akio: Juni shinsho zo. Nihon no Bijutsu, Heft 381, 1998. ISBN 4-7843-3381-9.
  • Suzuki, Toshihiko (Hrsg.): Juni shinsho. In: Nihon daihyakka zensho (Denshibukku-han), Shogakukan, 1996.
Commons: Zwölf himmlische Generäle – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.